Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mancamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANCAMIENTO AUF SPANISCH

man · ca · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANCAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mancamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANCAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mancamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mancamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Mancamiento im spanischen Wörterbuch ist Aktion und Wirkung von Mancar. Eine andere Bedeutung von Manipulation im Wörterbuch ist auch Mangel, Mangel, Mangel an etwas. La definición de mancamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de mancar. Otro significado de mancamiento en el diccionario es también falta, privación, defecto de algo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mancamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MANCAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MANCAMIENTO

manca
mancacaballos
mancaperro
mancar
mancarrón
mancarrona
manceba
mancebez
mancebía
mancebo
mancellosa
mancelloso
máncer
mancera
mancerina
mancha
manchabrava
manchada
manchadiza
manchadizo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MANCAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von mancamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANCAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mancamiento acción efecto mancar otro también falta privación defecto algo discursos jurídicos sobre aceptaciones pagas intereses porque impedimento para padado tiempo pueda aceptarle antes avia fido requieran nuevas cantidades durante feria intervienen mancamiento catecismo párrocos primer mandamien domingos fiesfas guardar manda estar presente asistencia corporal humana religiosa atenta devota misa entera cada esos dias obliga nbsp manual confessores penitentes contiene quasi todas alma christiana contra ceguedad ygnorancia pierda lugar remcdiarfc como pecca efte libro platicas doctrinales morales todo texto morir pidió confeftor dexalle llegar amiga radefpe üife deejia convjn abrazo alfintodo§ losqueef vicios tienen corazón arrepentirfe dlfcttrf moral

Übersetzung von mancamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANCAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von mancamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mancamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mancamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mancamiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mancamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Locking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mancamiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mancamiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mancamiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mancamiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mancamiento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mancamiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mancamiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mancamiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mancamiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mancamiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mancamiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mancamiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mancamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mancamiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mancamiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mancamiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mancamiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mancamiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mancamiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mancamiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mancamiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mancamiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mancamiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mancamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANCAMIENTO»

Der Begriff «mancamiento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.499 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mancamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mancamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mancamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANCAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mancamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mancamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mancamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANCAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mancamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mancamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Discursos jurídicos sobre las aceptaciones, pagas, intereses ...
... porque no ay impedimento para que también padado el tiempo de las aceptaciones , pueda aceptarle lo que antes no lo avia fido , fin que fe requieran nuevas cantidades, que las que durante la Feria intervienen, (m) so Mancamiento.
José Manuel Domínguez Vicente, 1732
2
Catecismo para uso de los párrocos
el. Primer. Mancamiento. de. la. v I. ¥ .A N el primer Mandamien- Domingos ,- • ji \ Fiesfas de guardar se manda estar presente con asistencia corporal^ humana, religiosa, atenta, y^devota, á una Misa entera.cn cada uno de esos dias. Obliga ...
‎1772
3
Manual de confessores y penitentes: que contiene quasi todas ...
mancamiento.
Martín de Azpilcueta, Antonio Suchet ((Valladolid)), 1570
4
Luz del alma christiana contra la ceguedad [et] ygnorancia ...
... fe pierda en lugar de remcdiarfc. /I .f CAP ITV.X. Como fe pecca contra efte- •..,', . Libro. Til. De. los. mancamiento»
Felipe de Meneses, 1567
5
Platicas Doctrinales y discursos morales sobre todo el texto ...
... para morir pidió al ConfefTor dexalle llegar á fu amiga pa-, radefpe«Üife deejia convjn abrazo. Alfintodo§ losqueef-i. 'm . ¡¡¡jL. 1 -i.i tan en los vicios no tienen corazón para arrepentirfe de. Dlfcttrf». moral. \f>bre. elfegnncU. Mancamiento. 1. 77.
José de Nieves Avendaño ((O.F.M.)), 1724
6
Sus aspiraciones profesionales
MANCAMIENTO. PLANILLA DE SOLICITUD DE PRESTAMO Factor de evaluación Pobre Bueno. Será conveniente que usted esté familiarizado con los tipos de financiamiento disponibles, las diversas fuentes, la forma de acercarse a las ...
Michèle Eckenschwiller, 1993
7
Doctrina cristiana para instrucción de los indios: redactada ...
C £l ferro mancamiento eo:no fojnícanque re no fecc^xir có ninguna mugtrfinocdaqartl4Cóquee8cafaoo. ... mancamiento va qu j tquí era tydtoe que te ecba có alguna muger que no es toso, y (azi eo aquella có que ma cafaoo ? no otra.y tibien ...
Miguel Angel Medina, 1987
8
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
V . Mancamento Mancia , sub.f. propina y agujetas X recompensa Manciata , s. f. pugnado Mancillo, na, a. izquierdo X s. m. zurdo A mancina , a. d la izquierda Mancipio , s. m. esclavo Manco , s. m. falta, mancamiento Manco , ca , a. manco ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
9
Recopilacion De Leyes De Los Reynos De Las Indias: Va ...
... pue- da de Mar , viento, fuego, enemi- da hacer efcala en las dichas Islas gos , y amigos, y otro qualquier cade Canaria , y San Juan , y la Efpa- fo, excepto baratería de Patrón ,y hola ; y la que fuere ai Cabo de mancamiento de mercadería.
‎1756
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
V. Manca- mento Mancia , sub.f. propina , agujetas X recompensa Mandata , s. f. pugnado Mancino, na , a. izquierdo X s. m. zurdo A mancina , a, d la izquierda Mancipio , s. m. esclavo Manco , s. m. falta, mancamiento Manco , ca , a. manco ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mancamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mancamiento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z