Lade App herunter
educalingo
mezcla

Bedeutung von "mezcla" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MEZCLA AUF SPANISCH

mez · cla


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEZCLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mezcla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MEZCLA AUF SPANISCH

Mischung

Eine Mischung ist ein Materialsystem, das aus zwei oder mehr Komponenten besteht, die gemischt, aber nicht chemisch kombiniert werden. In einer Mischung tritt keine chemische Reaktion auf und jede ihrer Komponenten behält ihre Identität und ihre chemischen Eigenschaften bei. Jedoch können einige Mischungen reaktiv, was bedeutet, dass seine Komponenten in bestimmten Umgebungsbedingungen zusammen reagieren können, wie beispielsweise ein Luft-Kraftstoff-Gemisches in einem Verbrennungsmotor. Eine Mischung wird physikalische Kombination von zwei oder mehr Substanzen, die ihre Identität und Mischen behalten kann als geeignete Legierungen, Lösungen, Suspensionen und Kolloide bilden. Die Mischungen sind das Ergebnis von mechanischem Mischen von chemischen Elementen und Verbindungen wie, ohne chemische Bindung oder anderen chemischen Veränderungen, so dass jede Substanz Bestandteil seine eigenen chemischen Eigenschaften beibehält. Obwohl keine chemischen Veränderungen seiner Komponenten wird die physikalischen Eigenschaften einer Mischung, wie beispielsweise seinen Schmelzpunkt hergestellt, so können sie aus den Eigenschaften ihrer Komponenten unterscheiden.

Definition von mezcla im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Mischung im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Wirkung und Wirkung des Mischens oder Mischens. Eine andere Bedeutung der Mischung im Wörterbuch ist die Hinzufügung oder Einfügung mehrerer Substanzen oder Körper, die untereinander keine chemische Wirkung haben. Mischung ist auch Stoff aus Garnen verschiedener Arten und Farben.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MEZCLA

ancla · barnacla · carrancla · chacla · chancla · escuincla · macla · ñecla · nocla · rancla · tecla · tinicla · trocla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MEZCLA

mezcal · mezcalear · mezcalera · mezcalería · mezcalero · mezcalina · mezclable · mezcladamente · mezclado · mezclador · mezcladora · mezcladura · mezclamiento · mezclar · mezclilla · mezclote · mezcolanza · meznada · mezontete · mezquina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MEZCLA

amarilla · anguilla · bella · castilla · ella · escuela · española · estrella · habla · hola · isla · la · mala · pantalla · película · puebla · sala · sola · venezuela · villa

Synonyme und Antonyme von mezcla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MEZCLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mezcla · homogénea · racemica · heterogenea · azeotropica · quimica · eutectica · promocional · cromica · sistema · material · formado · más · componentes · mezclados · pero · combinados · químicamente · ocurre · reacción · química · primera · lengua · española · acción · efecto · mezclar · mezclarse · otro · agregación · incorporación · varias · cuerpos · tienen · mezcla · también · tejido · hecho · hilos · diferentes · clases · colores · razas · historia · américa · latina · contabilidad · costos · enfoque · gerencial · variaciones · rendimiento · materiales · directos · ocasiones · administradores · están · facultados · para · ejercer · cierta · discrecionalidad · sustituir · administrador · planta · salsa · delpino · tiene · nbsp · fundamentos · marketing · comunicaciones · promoción · específica · publicidad · ventas · personales · relaciones · públicas · herramientas · directo · empresa · utiliza · manual · técnica · automóvil · otto · necesita · funcionamiento · determinada · relación · completa · teóricamente · ideal · está · razón ·

Übersetzung von mezcla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MEZCLA

Erfahre, wie die Übersetzung von mezcla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von mezcla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mezcla» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

混合物
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

mezcla
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

mixture
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिश्रण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزيج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

смесь
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mistura
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিশ্রণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mélange
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

campuran
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mischung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

混合物
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혼합물
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dicampur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hỗn hợp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலவை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिश्रण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karışım
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miscela
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mieszanina
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суміш
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amestec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μίγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mengsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blandning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blandingen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mezcla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEZCLA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mezcla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mezcla».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mezcla auf Spanisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «MEZCLA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mezcla.
1
Ángel Ganivet
Grande es siempre el amor maternal, pero toca en lo sublime cuando se mezcla con la admiración por el hijo amado.
2
Denis Diderot
Decir que el hombre es una mezcla de fuerza y de debilidad, de luz y de ceguera, no es hacer su proceso: es definirlo.
3
Immanuel Kant
El mayor placer, sin mezcla de fastidio, es el descanso.
4
Truman Capote
Mike Jagger se mueve como si hiciera la parodia de la mezcla de una majorette y Fred Astaire.
5
Wilhelm Dilthey
La vida es una extraña mezcla de azar, destino y carácter.
6
Ernesto Sábato
El artista debe de ser mezcla de niño, hombre y mujer.
7
Federico Fellini
El negocio del cine es macabro, grotesco: es una mezcla de partido de fútbol y de burdel.
8
Horacio
Mezcla a tu prudencia un grano de locura.
9
Arthur Schopenhauer
El destino mezcla las cartas, y nosotros las jugamos.
10
Alphonse Karr
Los celos son una mezcla explosiva de amor, odio, avaricia y orgullo.

10 BÜCHER, DIE MIT «MEZCLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mezcla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mezcla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
Variaciones en la mezcla y en el rendimiento de materiales directos En ocasiones los administradores están facultados para ejercer cierta discrecionalidad y sustituir un material por otro. El administrador de la planta de salsa de Delpino tiene ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
2
Fundamentos de marketing
Mezcla de comunicaciones de marketing (mezcla de promoción) Combinación específica de publicidad, ventas personales, promoción de ventas, relaciones públicas y herramientas de marketing directo que una empresa utiliza para ...
Philip Kotler, Gary Armstrong, 2003
3
Manual de la técnica del automóvil
Mezcla de aire y combustible Un motor Otto necesita para su funcionamiento una determinada relación aire/combustible. La combustión completa teóricamente ideal está en una razón de masa de 14,7:1 . Ésta se denomina también relación  ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
4
Termodinámica: 100 ejercicios y problemas resueltos
9- ENERGÍA INTERNA Y ENTROPÍA DE UNA MEZCLA LÍQUIDO- VAPOR 1° Sea, a la temperatura T, una mezcla líquido-vapor cuya proporción (calidad) de vapor es x. Se designa por m el calor específico del líquido saturante y por L el calor ...
Hubert Lumbroso, 1979
5
Termodinámica
13-7 COMPORTAMIENTO DE CAMBIO DE FASE DE UNA MEZCLA En este capítulo hemos descrito mezclas que no cambian de fase. A continuación, describiremos brevemente el comportamiento de algunas mezclas cuando pasan por el ...
Kurt C. Rolle, 2006
6
Direccion de Marketing
1.4 Las cuatro P de la mezcla de marketing. MARKETING INTEGRADO Los responsables del marketing se encargan de idear las actividades y de ensamblar los distintos programas de marketing integrado para crear, comunicar y generar ...
Philip Kotler, Kevin Lane Keller, 2009
7
Fundamentos de marketing
Charles W. Lamb, Carl McDaniel. BEL PAPEL DE LA PROMOCIÓN EN LA MEZCLA DE MARKETING Analizar el papel de la promoción No importa qué tan bien se desarrollen, se les fije precio o se distribuyan, pocos producen la mezcla de ...
Charles W. Lamb, Carl McDaniel, 2006
8
Marketing: Edicion para Latinoamerica
mezcla de comunicaciones de marketing (mezcla de promoción) Combinación específica de publicidad, ventas personales, promoción de ventas y relaciones públicas, que una compañía usa para alcanzar sus objetivos de publicidad y ...
Philip Kotler, Gary Armstrong, 2001
9
Física general
La temperatura mínima que se puede obtener con la mezcla de hielo y sal es 22 oC (TEMPERATURA EUTÉCTICA). PROBLEMAS :41al 48. PROBLEMAS CAPÍTULO XVI PRIMER Y SEGUNDO PRINCIPIOS DE LA TERMODINÁMICA A).
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
10
Bases químicas del medio ambiente: manual de laboratorio
La más común es la mezcla crómica (dicromato sódico o potásico disuelto en ácido sulfúrico muy concentrado). Normalmente la disolución se vierte en el recipiente a limpiar y se deja actuar durante la noche. Al día siguiente se vuelve a ...
Universidad Politécnica de Valencia, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEZCLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mezcla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mezcla mexicana inicia semana con retroceso
La mezcla mexicana de petróleo de exportación inició la última semana de agosto con una pérdida de 59 centavos respecto de la jornada previa, al ofertarse ... «La Jornada en linea, Aug 16»
2
Acordaron un tope de aumento para aceites mezcla y girasol
Ese fondo, nutrido con el 1 por ciento de las retenciones a las exportaciones de harina de soja, subsidió a los aceites mezcla y de girasol, que representan el ... «LaCapital.com.ar, Jul 16»
3
La mezcla mexicana regresa al nivel por arriba de los 40 dólares ...
La mezcla mexicana de petróleo cerró este miércoles con ganancias por segundo día consecutivo. Continúa al alza La mezcla mexicana de petróleo cerró este ... «Expansión MX, Jun 16»
4
Mezcla de Pemex baja a 42.22 dólares
La mezcla de petróleo de Pemex se tomó un respiro este jueves en línea con los crudos de Nueva York y Londres. El energético mexicano cayó 15 centavos, ... «El Financiero, Jun 16»
5
Mezcla mexicana llega a su máximo nivel en lo que va de 2016
La mezcla de exportación llegó a 38 dólares por barril, lo que representó su máximo nivel en lo que va del año, este nivel no se observaba desde noviembre de ... «Forbes Mexico, Mai 16»
6
Mezcla mexicana, afectada por alza de exportación en Iraq
El tonel de exportación bajó 74 centavos para terminar en 36.84 dólares por barril. CIUDAD DE MÉXICO (02/MAY/2016).- La mezcla mexicana de exportación ... «Informador.com.mx, Mai 16»
7
Precio de mezcla mexicana sube 4.63%
El precio de la mezcla mexicana de exportación llegó a 30.74 dólares por barril, después de subir 4.63%, 1.36 dólares, en la sesión de este miércoles. «El Economista, Mär 16»
8
Mezcla mexicana revierte pérdidas de 2016
La mezcla de Pemex por primera vez registra una ganancia en el año al cerrar en 27.67 dólares, por arriba de su último precio de 2015 de 27.37 unidades. «El Financiero, Mär 16»
9
Comentarios de petroleros tiran 5.2% a crudo mexicano
La mezcla mexicana cerró la jornada de este martes con una caída de 1.38 dólares a un precio de 24.96 dólares, según datos de Pemex, tras comentarios de la ... «El Economista, Feb 16»
10
Mezcla mexicana también se dispara: sube 9.19%
Ante los rumores de un recorte a la producción de petróleo de la OPEP, la mezcla mexciana también reaccionó al alza, con un repunte de 9.19% a 24.11 ... «El Financiero, Feb 16»

BILDER ÜBER «MEZCLA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mezcla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mezcla>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE