Bedeutung von "ordenadamente" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ORDENADAMENTE AUF SPANISCH

or · de · na · da · men · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORDENADAMENTE

Ordenadamente ist ein Adverb.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ORDENADAMENTE AUF SPANISCH

Definition von ordenadamente im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet normalerweise konzertiert, mit Methode und Proportion.

En el diccionario castellano ordenadamente significa concertadamente, con método y proporción.

ÜBERSETZUNG VON ORDENADAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von ordenadamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ordenadamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ordenadamente» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 整齐
• Spanisch: ordenadamente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Orderly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शुध्ध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بشكل مرتب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: опрятно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tidily
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিপাটীরূপে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tidily
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidily
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ordentlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 整然と
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 단정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tidily
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gọn gàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிராடாவுக்குத் தான் மிக அதிக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: tidily
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tidily
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ordinatamente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: schludnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: охайно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tidily
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοσμίως
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: netjies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: prydligt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tidily

10 BÜCHER, DIE MIT «ORDENADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ordenadamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ordenadamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Manual de álgebra...

Cuando dos ó mas ecuaciones se suman ó multiplican ordenadamente , esto es , cuando se suman ó multiplican entre sí los primeros miembros de dos ó mas ecuaciones y se suman ó multiplican entre sí los segundos miembros de las ...

José Oriol y Bernadet, 1858

Lecciones de aritmética

Ambrosio Moya. £«4. Teorema. — Multiplicando ordenadamente varias igualdades fraccionarias resulta otra igualdad fraccionaria. Los productos ordenados de los términos de varias proporciones forman proporción. En efecto. Si existen por ...

Ambrosio Moya, 1867

Thomas Hobbes. Tratado Sobre El Cuerpo

Trácese IQ de cualquier forma, pero paralela al lado CD, y supóngase que la altura del complemento AICD sea AD, y QI la línea ordenadamente aplicada. De esta forma, la altura AL, en la figura deficiente AICB, es igual a QI aplicada ...

Joaquín RODRÍGUEZ FEO, 2009

Compendio de Arithmética teórica y práctica

Aho ra bien, si multiplicamos ordenadamente las dos razones de la primera por las dos razones de la segunda es claro, que no se alterará la igualdad, puesto que es uno mismo el multiplicando;y así efectuando la multiplicacion, por ser dos  ...

Alejandro IBARRA, 1860

Chonbilal Chulelal

Están pues ordenadamente puestos por mí en fila están pues ordenadamente enumerados por mí suelten la correa suelten ahora la cuerda patronos míos! Aquí está ahora su medio para desatar aquí está ahora su objeto de trueque ...

Ulrich Köhler, 1995

Las leyes de la nada y otras teorías

Ese mismo camino es el orden a seguir, es el camino que le obliga a seguir ordenadamente, es el camino evolutivo ordenado hacia el psiquismo, hacia la vida y hacia una evolución psíquica sin fin. Porque esa inadaptación evolutiva surgió ...

Salvador Sanchez Melgar, 2010

Manual de aritmética demostrada al alcance de los niños: ...

Si dos ó mas proporciones se multiplican ordenadamente, se obtendrán cuatro productos que estarán en proporcion. [Así multiplicando ordenada-. 3:4:: 6 : 8 mente las tres proporciones (A), 1:5:: 2 : 10 (A) salenlos tres productos 3 1x12, 12 : 6 ...

José Oriol y Bernadet, 1857

Elementos de matemáticas: geometria, trigonometria y topografia

76 del mismo modo los lados y los ángulos, ó bien respectiva y ordenadamente idénticos los triángulos componentes, los polígonos serán idénticos (*). Sean los polígonos ABCDE y abede; superponiendo directamente los lados iguales AB y  ...

Acisclo Fernández Vallín y Bustillo, 1856

Aritmética mercantil de Poy

Que si el antecedente y consecuente se multiplican ó parten por una misma cantidad la razón no padecerá alteración ninguna Si se multiplican entre sí ordenadamente los anlecedentes y los consecuentes de varias razones geométricas, los ...

Manuel Poy i Comes, 1842

El humano social anti-natural: los anti-sistemas e ...

Ordenadamente. desorganizado. productor. del. caos. ... naturaleza serlo para saber que el orden del dinero es un antes de fotocopiar esta hoja 94 94 EL HUMANO SOCIAL ANTI-NATURAL Ordenadamente desorganizado productor del caos.

Jorge Eduardo Salcedo Gómez, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORDENADAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ordenadamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Guatemala idea una agenda para el desarrollo urbano del próximo ...

El objetivo, explicó el presidente, es que el país crezca "ordenadamente" para evitar más casos como el de El Cambray, donde el pasado 1 de octubre de 2015 ... «El Economista, Sep 16»

Absorber socaps insolventes, buena manera de crecer

Para las 153 sociedades cooperativas de ahorro y préstamo (socaps) autorizadas que existen en el país, una forma de crecer ordenadamente es absorbiendo ... «El Economista, Aug 16»

A maldita sorte de Passos Coelho

É outra coisa: é criar as condições políticas e sociais de um esforço reformista que permita ao país escapar ordenadamente deste ciclo descendente de ... «Observador, Aug 16»

Baja California vigila e impulsa actividad cinegética

Anotó que la dependencia a su cargo establece controles para que la actividad se realice ordenadamente y se siga brindando un servicio de calidad y calidez ... «Terra.com, Aug 16»

Los tamberos se manifestaron por su situación de quebranto y ...

... lugar, provenientes –en su mayoría- de barrios carenciados de Rafaela que ordenadamente formaron filas para recibir cajas de un litro de leche por persona. «La Prensa, Aug 16»

¿Cómo hacer que mi negocio crezca y perdure?

El docente indicó que los motivos para que un negocio no crezca ordenadamente van desde una mala organización en la distribución de actividades o en la ... «Radio Ñanduti, Jul 16»

La batalla por la educación se tiñe de sangre en México

El excanciller Jorge Castañeda concluye que México no tiene “la capacidad de reprimir ordenadamente” y sugirió en una entrevista con Primero Noticias “dejar ... «Deutsche Welle, Jun 16»

La otra cara de las tomas: estudiantes del Manuel de Salas esperan ...

La otra cara de las tomas: estudiantes del Manuel de Salas esperan ordenadamente a Carabineros Dentro del liceo también se encontraban profesores y ... «El Mostrador, Jun 16»

Video: Se queda dormido y se le escapan 1.300 ovejas

Pasado el incidente, con las primeras luces del día el pastor y las 1.300 ovejas de su rebaño atravesaron ordenadamente la ciudad según lo previsto de ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Jun 16»

Reynosa seguirá creciendo ordenadamente: Guillermo Acebo

Reynosa, Tamaulipas.- El candidato a Diputado local por el cuarto distrito en Reynosa, Guillermo Acebo Salman, le apuesta a un proyecto de urbanización ... «Hoy Tamaulipas, Mai 16»