Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "podrecimiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PODRECIMIENTO AUF SPANISCH

po · dre · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PODRECIMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Podrecimiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PODRECIMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «podrecimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von podrecimiento im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet podrecimiento Wirkung und Wirkung von podrecer. En el diccionario castellano podrecimiento significa acción y efecto de podrecer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «podrecimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PODRECIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PODRECIMIENTO

podiatra
podio
pódium
podo
podóloga
podología
podólogo
podómetro
podón
podre
podrecer
podredumbre
podredura
podrición
podrida
podridero
podrido
podrigorio
podrimiento
podrir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PODRECIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von podrecimiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PODRECIMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

podrecimiento acción efecto podrecer instancias docto parecer medico philosophico lobfiancii лг afit шы tres menciones fubftanchles dich todavía conferva puede dexar preggttrporqenla evapora cior tambien paes mistoyy fujetojeapas nbsp conocimiento curacio preseruacio peste pide сет municado cita caufa calor humor podrido coraçon razón formal calétura podrida comun pêro calentura peftilcnte demas efte tiene otra cofa

Übersetzung von podrecimiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PODRECIMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von podrecimiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von podrecimiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «podrecimiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

腐烂
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

podrecimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rotting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सड़न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عفونة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гнилость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

podridão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পচানি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pourriture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membusukkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fäulnis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

腐れ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부패
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bosok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự hôi thúi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழுகிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आजार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kokuşmuşluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marciume
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zgnilizna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гнилість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

putreziciune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαπίλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verrotting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ruttenhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

råtten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von podrecimiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PODRECIMIENTO»

Der Begriff «podrecimiento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.705 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «podrecimiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von podrecimiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «podrecimiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PODRECIMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «podrecimiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «podrecimiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe podrecimiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PODRECIMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von podrecimiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit podrecimiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Instancias a el docto parecer medico y philosophico del ...
la lobfiancii Лг1 afit-э; con que шЫ las tres mai, menciones fubftanchles dich«, y todavía conferva tà et podrecimiento. 41 Mt puede dexar de pregGttrporqenla evapora cior, no vi tambien el podrecimiento, paes todavía es mistoyy fujetojeapas ...
Gonzalo de Aguilar y Eslava, 1660
2
Conocimiento, curacio[n], y preseruacio[n] de la peste ...: ...
T. F- pide, сет, 29. municado de cita caufa cl calor del humor podrido al coraçon, q es la razón formal de calétura podrida en comun. Pêro la calentura peftilcnte, demas de efte podrecimiento, tiene otra cofa ma yor que neceflariamente Ге à de  ...
Alonso de Freylas, 1606
3
Apologetico discurso, con que se prueba que los polvos de ...
f- hazc la continua repetid cíoa de paroxj (¡nos , porque el hum ir fe arroja delas venas, fe recibe rn el foco del podrecimiento , yfeaeracdcl, el que de la expulerix de las venas fe expele; o (fegua Rodrigo de VcigaM.a. de diff febr. cap. 1 1.) ...
Diego Salado Garzes, 1678
4
Parecer medico y phylosophico del doctor Lucas de Gongora ...
8 Demasdecstoprovòclmeûno Doctor con evidencia, tratfje putred/ne, que el podsecimicnto,ycocimicntonofó qualidades contrarias -, porque entre generos no ay contraric- dad,sino entre especies insimas;cl podrecimiento, y cocimien- to son ...
Lucas de Góngora, Bernardino de Cordova, 1660
5
Galeno ilustrado, Avicena explicado, y doctores sevillanos ...
^regularmente ; po rque si essangre quarto humbr.y paffa al termino del podrecimiento , la parce sutil pailaj a coler ra, y lagruessa a melancblia, como constade Galeno en los lugaref citados, y en esto coavienentodoslos Ga- lenistasj con que ...
Alonso López Cornejo, 1699
6
Teorica y practica en cirugía de el ... doctor Juan de Vigo ...
También prue* bx> lo mefmo con raZom La llaga es folucion de continuidad, &c, fin podrecimiento en la folucion , que. ay fanies, por mas loable que fea, ay podrecimiento, luego la tal folucion con fanies * no es llaga : y fi dizes que la fanies ...
Giovanni Vigo, Isidro Colomo ((Madrid)), Francisco Rodríguez ((Madrid)), 1717
7
Historia natural de Cayo Plinio Segundo
Porque si esta infección viniera de podrecimiento del aire, también dañara a los hombresjpues igualmente r espiran todos: y cómo a todos en común haze prouecho, siendo limpio y puro> también los ofendiera a todos el que tuuieraensi  ...
Cayo Plinio Segundo, 1624
8
Libro del conocimiento, curacion y preseruacion de la ...
ize el gran podrecimiento, y maligne с pjalidadcorrofíbaquc pide medícame*) os muy fecósycauiticos, y que irritan, rafsteü todo» los medicamentos, afsi gargarismos- como abítergentes que fe aplican a lallaga/c à de atender a todas : ír.as ...
Juan de Soto ((O.S.A.)), 1616
9
Obras de Albeyteria: primera, segunda y tercera parte
... cuya sustancia inficione los cuerpos vivientes, sin aver podrecimiento en el aire, ni cnlos vapores que concise mezclan' Que esto sea assi , fe prueva evidentemente de fus efectos , porque si esta infección viniera de podrecimiento del aire, ...
Martín Arredondo, Juan de Valdés ((Viuda de) (Madrid)), 1669
10
Traducion de los libros de Caio Plinio Segundo de la ...
... inficione os cuerpos de los biüientes, fin auer. podrecimiento en el ayre,ni en los vapores que con cife mezclan , y; que efto fea afsi, fe prueua cuidéntemente de fu& efe- dos. Porque íícíla infección viniera de podrecimien to del ауте: ...
Cayo Plinio Segundo, 1599

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PODRECIMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff podrecimiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Control preventivo de identidad: detenciones por órdenes ...
... 49.403 controles de identidad entre el 11 al 22 de julio, de esta cifra, 34.657 corresponden a podrecimientos del denominado control preventivo de identidad. «BioBioChile, Jul 16»
2
Reportaje: Gobernación anuncia operativo especial en Centros de ...
Además fue enfático en decir que cada lugar que brinde este tipo de sirugias o podrecimientos estéticos, deberá tener a la vista un listado de cada uno de los ... «Minuto30.com, Mär 16»
3
Los provocadores labios de Maradona | MEMES
Sin embargo, todos estos podrecimientos le dieron un toque femenino que ha provocado la reacción de los usuarios para burlarse del astro. TU REACCIÓN. «El Gráfico, Mär 15»
4
Petrolera de rica provincia argentina planea OPI
"Si consideran que el podrecimiento la incautación del área no ha sido justa, siempre está la Justicia para que directamente puedan apelar", agregó. «Alto Nivel, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Podrecimiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/podrecimiento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z