Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "providencialmente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROVIDENCIALMENTE AUF SPANISCH

pro · vi · den · cial · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVIDENCIALMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Providencialmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PROVIDENCIALMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «providencialmente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von providencialmente im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Vorsehung im spanischen Wörterbuch erfolgt durch unmittelbare Vorsehung. Eine andere Vorsehungsbedeutung in dem Wörterbuch ist auch Vorsehung. La definición de providencialmente en el diccionario castellano es por inmediata providencia. Otro significado de providencialmente en el diccionario es también de manera providencial.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «providencialmente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PROVIDENCIALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVIDENCIALMENTE

provicero
próvida
próvidamente
providencia
providencial
providencialismo
providencialista
providenciar
providente
próvido
provincia
provincial
provinciala
provincialato
provincialismo
provinciana
provincianismo
provinciano
provinente
proviniente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PROVIDENCIALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von providencialmente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROVIDENCIALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

providencialmente inmediata providencia otro también manera providencial cristiada guerra cristeros administración cris tera gobernador civil miguel gómez loza cardenal puso término conversación diciendo quot providencialmente hubo dejó haberlos sacerdotes gaceta notariado como observarán nuestros lectores solo podido salir ileso emperador semejante escandaloso atentado secretario redacción varona galego pseudónimo próvido prevenido cuidadoso prudente propicio benévolo provincia nbsp estudios florentino ameghino nació república argentina naturalmente dominio público reproducciones fotocópicas abundan diversas

Übersetzung von providencialmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROVIDENCIALMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von providencialmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von providencialmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «providencialmente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

天意
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

providencialmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Providentially
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ईश्वरेच्छया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محظوظ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предусмотрительно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

providencialmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

providentially
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

providentiellement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

providentially
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

glücklicherweise
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

providentially
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

섭리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

providentially
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

providentially
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

providentially
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

providentially
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hızır gibi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

provvidenzialmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opatrznościowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

завбачливо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

providențial,
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προνοητικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

providentially
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

försyn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forsyn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von providencialmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVIDENCIALMENTE»

Der Begriff «providencialmente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.210 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «providencialmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von providencialmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «providencialmente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROVIDENCIALMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «providencialmente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «providencialmente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe providencialmente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVIDENCIALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von providencialmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit providencialmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La cristiada: La guerra de los cristeros
... administración cris- tera del gobernador civil Miguel Gómez Loza. Y el cardenal puso término a la conversación diciendo: "Providencialmente hubo cristeros; providencialmente dejó de haberlos".50 2 LOS SACERDOTES Y LA GUERRA ".
Jean A. Meyer, 1994
2
Gaceta del notariado español
Como. observarán. nuestros. lectores,. solo. providencialmente. ha. podido. salir. ileso. el. Emperador. de. semejante. escandaloso. atentado. El secretario de la Redacción , M. M. VARONA.
3
Diccionario italiano-galego
PROVIDENCIALMENTE PSEUDÓNIMO PROVIDENCIALMENTE, adi: Providencialmente, de manera PROVIDENCIAL. PRÓVIDO, DA, adj. Próvido, prevenido, cuidadoso, prudente. / Próvido, propicio, benévolo. PROVINCIA, sf. Provincia, en ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Estudios
Florentino Ameghino no nació en la República Argentina, ni naturalmente, ni " providencialmente". No naturalmente ya que es del dominio público, en reproducciones fotocópicas, que abundan en diversas publicaciones, la partida de su ...
5
Nonadas
Providencialmente, nos dice el noticiero, pudo extinguirse el fuego antes que llegasen las llamas á la pirotecnia contigua. ¿Se da cuenta del estallido de una mina que ha costado la vida á setenta obreros? Providencialmente en el momento ...
Alfredo Calderón, 1896
6
El viaje de Bilbo: Descubriendo el significado oculto en «El ...
Como lapuesta desol que providencialmente ha mostrado a Bilboya los enanos la puerta escondida a la guarida subterránea de Smaug, la salida de la luna ha mostrado providencialmente a Bardo la puerta escondida al oscuro corazón de ...
Joseph Pearce, 2013
7
Juan Pablo Magno
Nuestra pequeña familia religiosa nació, providencialmente, ese día. Y digo providencialmente porque monseñor Kruk había dicho primero que se comenzaría el 1° de marzo, luego, por las dificultades que ya nos habían puesto, se postergó ...
Carlos Miguel Buela, 2014
8
Una verdad delicada
En cuanto a Quinn, providencialmente el subsecretario ha emprendido una de sus ausencias inexplicadas, esta muy prolongada. ¿Providencialmente?
John Le Carré, 2013
9
Amado y Amada. Dios y La Humanidad
jos, providencialmente me encontré con el dueño de la agencia de viajes y turismo más importante de Ushuaia, por aquel entonces, la mayor operadora turística de casi toda la Patagonia. Y bien digo “providencialmente” porque, aunque yo ...
Gladys Ruth Vidal, 2008
10
Eduardo Ortiz de Landázuri: El médico amigo
Uno de ellos, Manolo, fue condenado a muerte por un tribunal que les juzgó, y dejó escritas unas cartas de despedida que yo conservo. » Providencialmente nos despedimos aquella noche del seis al siete de septiembre de 1936 en lo que ...
Esteban López-Escobar, Pedro Lozano Bartolozzi, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVIDENCIALMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff providencialmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roethlisberger rebasó a Montana en lista de TDs
Luego de que el balón rebotara sobre el pecho de Coates, cayó providencialmente en manos de Eli Rogers, quien pudo quedarse con la anotación en medio ... «ESPN Deportes, Sep 16»
2
TITULO DE LA HISTORIA
Cuando transcurría la reposición, David González evitó providencialmente la igualdad, tras un potente disparo de Nazarit. Con la mínima ventaja para el actual ... «ElTiempo.com, Sep 16»
3
Delincuentes quemaron la casa de una mujer en la que vivía con ...
... una hermana de Mónica fue sacada del interior de la vivienda luego del incendio provocado por los violentos marginales, y salvó su vida providencialmente. «Agencia Fe, Sep 16»
4
Un perro catolicoide
... es un perro pastor alemán que se vio abandonado en la nieve de cachorro y, providencialmente, fue rescatado de una muerte más que segura por un jaguar. «LaTercera, Sep 16»
5
Tres personas salvan providencialmente tras volcar automóvil en ...
Una providencial salvada tuvieron los tres ocupantes que viajaban a bordo de un automóvil por un camino interior sector Peñuelas Comuna de Placilla, luego ... «El Marino, Sep 16»
6
El último atributo del Gobierno
La versión de que el chofer salvó la vida providencialmente porque se le ocurrió bajar del auto a comprar caramelos en el medio de la nada, no ha hecho otra ... «Diario Pagina Siete, Aug 16»
7
Empate sin goles en Mendizorroza entre Alavés y Sporting de Gijón
Un cabezazo de Santos (despejado a córner providencialmente por Lillo) y un remate de Toquero con gran actuación de Cuéllar fueron las más claras. «Cadena SER, Aug 16»
8
Entra Higuaín y Khedira decide para la Juve
... y centro de Felipe Anderson, oro olímpico con Brasil, que no pudo rematarlo Senad Lulic a boca de gol al anticiparse providencialmente Medhi Benatia. «Mundo Deportivo, Aug 16»
9
Acuchilló a su novio en el pecho tras una discusión
... a su novio en el pecho tras una discusión. Sucedió en un bar de calle Irigoyen. Una joven de 19 años acuchilló a su pareja que se salvó providencialmente. «Diario Panorama de Santiago del Estero, Aug 16»
10
Un policía fuera de servicio salva la vida de dos niños en Son Serra ...
Un agente de la Policía Nacional de la Comisaría Centro de Palma, fuera de servicio, se encontraba providencialmente en la playa. Tras escuchar los gritos de ... «Diario de Mallorca, Aug 16»

BILDER ÜBER «PROVIDENCIALMENTE»

providencialmente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Providencialmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/providencialmente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z