Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "próvida" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PRÓVIDA

La palabra próvida procede del latín provĭdus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PRÓVIDA AUF SPANISCH

pró · vi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRÓVIDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Próvida ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PRÓVIDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «próvida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von próvida im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von próvida im spanischen Wörterbuch ist vermeidbar, vorsichtig und fleißig, um das zu liefern, was notwendig ist, um ein Ende zu erreichen. Eine andere Bedeutung von Provida im Wörterbuch ist auch verheißungsvoll, wohlwollend. La definición de próvida en el diccionario castellano es prevenido, cuidadoso y diligente para proveer y acudir con lo necesario al logro de un fin. Otro significado de próvida en el diccionario es también propicio, benévolo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «próvida» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRÓVIDA


ávida
á·vi·da
cálida
·li·da
espléndida
es·plén·di·da
estúpida
es··pi·da
férvida
fér·vi·da
grávida
grá·vi·da
impávida
im··vi·da
impróvida
im·pró·vi·da
ingrávida
in·grá·vi·da
ínvida
ín·vi·da
líquida
·qui·da
lívida
·vi·da
pávida
·vi·da
pérdida
pér·di·da
rápida
·pi·da
rígida
·gi·da
sólida
·li·da
tímida
·mi·da
válida
·li·da
vívida
·vi·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRÓVIDA

provenzal
provenzalismo
provenzalista
proverbiador
proverbial
proverbialmente
proverbio
proverbista
proveza
provicero
próvidamente
providencia
providencial
providencialismo
providencialista
providencialmente
providenciar
providente
próvido
provincia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRÓVIDA

aparecida
atrevida
avenida
bebida
bienvenida
buscavida
comida
conocida
despedida
divertida
llovida
medida
movida
partida
porvida
precavida
salida
salvavida
semivida
vida

Synonyme und Antonyme von próvida auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRÓVIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

próvida prevenido cuidadoso diligente para proveer acudir necesario logro otro también propicio benévolo mirada doctrina médico filosófica española sostenida durante naturaleza sido aquí madrastra destruido esos seres toda posibilidad reproducción óvulo fecundado lleva desarrollo intrauterino viene molimen catamenial hábito nbsp libros lucio anneo seneca tracta dela vida bienauenturada

Übersetzung von próvida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRÓVIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von próvida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von próvida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «próvida» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公积金
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

próvida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Provided
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चौकस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حكيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предусмотрительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

providente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিতব্যয়ী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prévoyant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

simpanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vorausschauend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遠慮のあります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선견 지명이있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

provident
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiết kiệm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிராவிடண்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भविष्य निर्वाह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ihtiyatlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

provvido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przewidujący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

завбачливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strângător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προνοητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorsorg-
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

provident
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rettet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von próvida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRÓVIDA»

Der Begriff «próvida» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.857 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «próvida» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von próvida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «próvida».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRÓVIDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «próvida» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «próvida» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe próvida auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRÓVIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von próvida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit próvida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Doctrina médico-filosófica española, sostenida durante la ...
La próvida naturaleza ha sido aquí una madrastra que ha destruido en esos seres toda posibilidad de reproducción. Un óvulo fecundado lleva un mes ó dos de desarrollo intrauterino; viene el molimen catamenial, hábito de la naturaleza y  ...
Pedro Mata, 1860
2
Libros de Lucio Anneo Seneca: en que tracta I. dela [sic] ...
en que tracta I. dela [sic] vida bienauenturada ... Luci Anneu Sèneca, Alonso de Cartagena (1385?-1456, ). • i A Phaeton fu hijo. Nohifoaqui mención Se iteca del fol ni de Phaeton, mas cotinuaua la rafon c» mo (i fueran fuyas las palabras, ...
Luci Anneu Sèneca, Alonso de Cartagena (1385?-1456, ), 1551
3
Descripción breve del Monasterio de S. Lorenzo el Real del ...
PRÓVIDA. POSTERITATIS. CVRA. IN. LIBERORVM. NEPOTVMQVE. GRAT1A, ATQVE. VSVM. RELICTVS. LO. CVS. POST. LONGAM. ANNORVM. SERIEMCVMDEBITVM. NATVRAE. PERSOLVERINT OCCVPANDVS. Que es en Caftcllano: El ...
Francisco de los Santos ((Jer.)), Francisco de los Sántos, Imprenta Real (Madrid), 1657
4
Boletín mensual
... HABITAT S.A. 1,95 1,84 HABITAT S.A. 2,01 1,93 PRÓVIDA S.A. 1,07 (0,07) PRÓVIDA S.A. 1,57 0,82 PRÓVIDA S.A. 1,82 1,26 PLANVITAL S.A. 0,44 0,36 PLANVITAL S.A. 1,25 1,19 PLANVITAL S.A. 1,65 1,60 SUMMA S.A. 0,41 0,41 ...
5
Crónica seráfica y apostólica del colegio de Propaganda Fide ...
... el método, zelo y case hallaban sus Temporalidades; pro- tequismo de los Indios, y la próvida poniendo el método con que podían gq- economía y distribución de los bienes bernarse como las Misiones antiguas temporales y frutos que se ...
Juan Domingo Arricivita ((O.F.M.)), 1792
6
El museo pictórico y escala óptica: Teórica de la pintura, ...
Y parece que así como la naturaleza es próvida para la conservación de la especie , mediante la propagación , así la Pintura , émula suya , es próvida , mediante la imitación , para la perpetuidad del individuo 2 vivificando los héroes ya ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, 1795
7
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
En el primer caso apenas merecerían esa calificación mas que dos artículos ó especies: el agua y cualquiera sustancia alimenticia que la naturaleza indicaría en cada localidad por su próvida abundancia. Con ellas viviría el hombre en el ...
8
Vida, pasión y razón en grandes filósofos
66 La «sagaz naturaleza» que «en nada se descuida» (C. I, 9). 67 «En gran manera anduvo próvida la naturaleza -dijo Andrenio- en dara cada potencia dos empleos, uno más principal y otro menos, penetrando oficios para no multiplicar  ...
Asunción Castro Díez, Atilano Domínguez, Atilano Domínguez, 2002
9
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
próvida esparció por las llanuras, ó puso en las alturas de los montes. A esta disminucion de bosques se debe la del calor que se experimenta en la tierra , que debe disminuir por fuerza en donde el suelo está desarbolado. Un bosque en ...
10
El Sacro Pernaso
Pero tal vez también, próvida aquella, que nació para honor de la campaña, al cándido rocío que la baña fértil responde, agradecida y bella. La semilla de Dios es su Palabra, y aunque en el hombre, ingrata tierra fría, en vano arroje el grano,  ...
Pedro Calderón de la Barca, Alberto Rodríguez Rípodas, 2006

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRÓVIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff próvida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Voice of the Family, muy crítica con la Amoris Laetitia
En su discurso, Smeaton también resaltó la misión profética de los obispos en relación con el movimiento próvida. En ese contexto y como parte de su discurso, ... «InfoCatólica, Mai 16»
2
Congreso Provida en Madrid
Según informa Religión en Libertad tendrá lugar en Madrid un congreso próvida. Lean, amigos, el programa de actos: “Los días 16 y 17 de octubre (viernes y ... «Infovaticana, Okt 15»

BILDER ÜBER «PRÓVIDA»

próvida

REFERENZ
« EDUCALINGO. Próvida [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/provida>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z