WAS BEDEUTET PUQUINA AUF SPANISCH
Sprache puquina
Die Puquina oder Pukina ist eine ausgestorbene, vorhispanische Sprache, die in den heutigen peruanischen Departements Arequipa, Moquegua, Tacna, Teil von Cusco und der Umgebung des Titicacasees zum bolivianischen und chilenischen Altiplano gesprochen wurde. Überreste dieser Sprache können noch in den Ortsnamen in dieser Region gefunden werden, und in der Sprache, die von traditionellen Ärzten kallawaya verwendet wird, die eine Kombination oder lingua franca aus Quechua und puquina ist. Einige Theorien bestätigen, dass es die kryptische Sprache des Inka-Adels von Peru war, während die "runa simi" oder Quechua die Sprache der Stadt war.
Definition von puquina im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von puquina im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache wird von dem Individuum eines Indianervolkes gesagt, das im Becken des Titicaca-Sees, in Bolivien und Peru lebte. Eine andere Bedeutung von puquina im Wörterbuch bezieht sich auf oder bezieht sich auf die puquinas. Puquina ist auch eine Sprache, die von Puquinas gesprochen wird.
10 BÜCHER, DIE MIT «PUQUINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
puquina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
puquina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El chipaya o la lengua de los hombres del agua
lado, ya desde la colonia, la lengua ha sido confundida, por lo menos en cuanto
a su nombre, con el de otro idioma: el del puquina, atribuido a los fundadores de
Tiahuanaco. No sólo han sido víctimas de dicha confusión los investigadores ...
Rodolfo Cerrón-Palomino,
2006
2
Historia andina en Chile
Los visitadores de la época de Toledo siguieron criterios eminentemente
económicos para clasificar a los señoríos visitados. La dificultad es mayor en el
caso de los grupos de habla puquina, cuya cultura en algunos casos podía
aparecer ...
Hidalgo Lehuedé Hidalgo L.,
2004
3
Lenguas de Bolivia :: Ámbito andino
un lugar importante, particularmente en zonas donde ahora predomina el
quechua. Para una relación más detallada de los lugares comprobados o
posibles de expresión puquina obtenida a través de fuentes y noticias de la
época colonial ...
4
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: y ...
en cuyo prólogo dice , que la falta que en las provincias del Perú habia de
buscar traducciones necesarias para administrar los santos sacramentos á los
indios en las lenguas generales de aquel pais la quichua , mochica , aimará ,
puquina ...
5
Historia de América Andina: Las sociedades aborígenes
Lupacas, Pacases, Carancas, Quilla- guas, Charcas (Torero, 1987: 339).
También se aymarizaron las provincias de Umasuyos y Larecaja.24 Otro idioma
que fue designado como lengua general, por el virrey Toledo, fue el puquina que
se ...
Luis Guillermo Lumbreras,
1999
6
Catálogo De Las Lenguas De Las Naciones Conocidas, Y ...
La lengua puquina se habla en una mision de los PP. mercenarios ,' que 'está
cerca de Pucarani , y en las poblaciones quehay en las isletas de la gran laguna
Cbuouito-(ót): todos estos puquinas pertenecen á la diócesi de la Paz. Se habla
...
Lorenzo Hervás y Panduro,
1800
7
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
en cuyo prólogo dice , que la falta que en las provincias del Perú habia de
buscar traducciones necesarias -para administrar los santos sacramentos á los
indios en las lenguas generales de aquel pais la quichua , mochica , aimará ,
puquina ...
Lorenzo Hervás y Panduro,
1800
Paul Rivet llega a la conclusión de que todos los urus hablan el puquina. Jehan
Vellard afirma que las dos lenguas el puquina y el uruquilla son dos dialectos
surgidos de una sola. Lo cierto es que el puquina se llega a hablar en el sector
del ...
Oscar Olmedo Llanos,
2006
9
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
én cuyo prólogo dice , que la falta que en las provincias del Perú habia de
buscar traducciones necesarias para administrar los santos sacramentos á los
indios en las lenguas generales de aquel pais la quichua , mochica , aimará ,
puquina ...
10
Langue
Puquina: Textes
Puquina Contenus Dans Le Rituale Seu ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Raoul De La Grasserie, Luis Jer Nimo De or,
2012
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUQUINA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
puquina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Moquegua: Llegan alimentos y frazadas para Puquina
“Se ha recogido frazadas y alimentos no perecibles para 1,128 damnificados de Puquina”, comentó un trabajador del área de ayuda humanitaria.Toda la ayuda ... «Diario Correo, Jul 16»
Moquegua: Fuertes vientos dañan viviendas y colegios en Puquina ...
Vientos fuertes que superaron los 35 kilómetros por hora se registraron el último fin de semana en el distrito de Puquina, provincia General Sánchez Cerro en la ... «Diario Correo, Jun 16»
Moquegua: detectan cuatro casos de Hepatitis A en colegios de ...
... del distrito de Puquina, provincia moqueguana de General Sánchez Cerro. ... son adolescentes, pero estudian en un colegio del alejado pueblo de Puquina. «LaRepública.pe, Jun 16»
MEF da luz verde a viabilidad de carretera Moquegua Omate ...
Con 420 millones de soles Provías Nacional asfaltará tramo III, de San Juan San June a Puquina. Pobladores piden que Ollanta Humala coloque la primera ... «Diario Correo, Mai 16»
Entregan pizarras inteligentes para 25 colegios de Puquina ...
En el distrito andino de Puquina (ubicado sobre los 3,100 msnm), se realizó ayer la entrega simbólica de equipamiento de pizarras inteligentes para 25 ... «Diario Correo, Mai 16»
Rasgos Puquina, aimara y quechua en la toponimia de Melgar
Apoyado en esta postura, Bustinza intenta explicar el origen del topónimo «Ayaviri» y «Umachiri» recurriendo a fuentes como el puquina, callahuaya, uriquilla, ... «Los Andes Perú, Apr 16»
Fiscal pide 10 años de cárcel para exalcalde de Puquina y ...
La Fiscalía Mixta de Sánchez Cerro solicitó 10 años de cárcel para el exalcalde del distrito sanchecerrino de Puquina, Óscar Camargo, por los presuntos delitos ... «LaRepública.pe, Feb 16»
Cerrón Palomino sobre Educación Intercultural Bilingüe: “¡Es una ...
Lo que dice se sustenta en sus años de investigación del quechua, el aymara y, últimamente el puquina y el uro, más su constante preocupación sobre la ... «Los Andes Perú, Feb 16»
Lluvias y granizo en Moquegua dejan 140 damnificados y 285 ...
En tanto, el alcalde de la Municipalidad Distrital de Puquina, sostuvo que coordina con el Gobierno Regional de Moquegua la entrega de bienes de ayuda ... «Andina, Feb 16»
Con elección de Señorita Puquina inician festejos por 99° aniversario
La Villa de Puquina se apresta a celebrar el próximo 04 de diciembre el 99° aniversario de creación política, para lo cual han programado diversas actividades ... «Diario Correo, Nov 15»