Lade App herunter
educalingo
saltarén

Bedeutung von "saltarén" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SALTARÉN

La palabra saltarén procede del latín saltāre, danzar, bailar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SALTARÉN AUF SPANISCH

sal · ta · rén


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALTARÉN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Saltarén ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALTARÉN AUF SPANISCH

Definition von saltarén im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Saltoén im spanischen Wörterbuch ist Sohn oder Aire de Guitarra, gespielt zu tanzen. Eine weitere Bedeutung von Sprung im Wörterbuch ist auch Grashüpfer.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SALTARÉN

aerotrén · avantrén · bonotrén · borrén · burén · ceprén · electrotrén · guarén · harén · herrén · lairén · leixaprén · palafrén · socarrén · veinticuatrén

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SALTARÉN

saltanejosa · saltanejoso · saltante · saltaojos · saltapajas · saltaparedes · saltaperico · saltaprados · saltar · saltarel · saltarelo · saltarilla · saltarín · saltarina · saltarregla · saltarrostro · saltaterandate · saltatrás · saltatriz · saltatumbas

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SALTARÉN

allén · almacén · almadén · amén · andén · belén · desdén · edén · jaén · jerusalén · ojén · recién · rehén · retén · sartén · satén · sostén · también · terraplén · vaivén

Synonyme und Antonyme von saltarén auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALTARÉN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

saltarén · aire · guitarra · tocaba · para · bailar · otro · también · saltamontes · educar · aprender · compartir · museos · memoria · ceca · argentina · maría · cristina · holguin · jesús · baquero · martín · çngela · botero · saltarén · compiladoras · nbsp · openoffice · todo · necesita · saber · sobre · software · carlos · hernán · gonzález · henry · antonio · ediciones · ecoe · incluye · capítulo · cómo · trabajar · texto · este · aprenderá · cambiar · modos · visualización · diseño · linea · vista · preliminar · cala · aquel · corral · piedras · legado ·

Übersetzung von saltarén auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SALTARÉN

Erfahre, wie die Übersetzung von saltarén auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von saltarén auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saltarén» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

saltarén
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

saltarén
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

jump in
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

saltarén
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

saltarén
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

saltarén
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saltarén
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

saltarén
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

saltarén
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saltarén
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saltarén
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

saltarén
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

saltarén
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saltarén
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

saltarén
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

saltarén
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

saltarén
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saltarén
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saltarén
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saltarén
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

saltarén
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

saltarén
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

saltarén
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saltarén
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saltarén
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saltarén
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saltarén

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALTARÉN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saltarén
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saltarén».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saltarén auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALTARÉN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saltarén in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saltarén im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Educar: aprender y compartir en museos ; memoria CECA ...
aprender y compartir en museos ; memoria CECA Argentina 2007 - 2010 María Cristina Holguin, María Jesús Baquero Martín, María çngela Botero Saltarén ( Compiladoras). Holguin, María Cristina Educar, aprender y compartir en museos  ...
María Cristina Holguin, María Jesús Baquero Martín, María çngela Botero Saltarén (Compiladoras), 2010
2
OpenOffice.org2.X. Todo lo que necesita saber sobre software ...
Carlos Hernán González C., Henry Antonio Saltarén Q., Ediciones Ecoe (incluye CD). CAPÍTULO. 4. Cómo. trabajar. con. texto. En este capítulo aprenderá a: Cambiar los modos de visualización: diseño en linea, vista preliminar, es- cala y  ...
Carlos Hernán González C., Henry Antonio Saltarén Q., Ediciones Ecoe (incluye CD), 2006
3
Aquel Corral de Piedras: Un Legado a la Humanidad
viajando a Riohacha y Valledupar; fue así como en una ocasión trasladó mercancías de Riohacha a Barrancas y mientras allí descansaban los animales de carga, cruzó miradas con Josefa "Chepita" Saltarén, y quedó como cucharadita de ...
Jorge Alejandro González Cuello, 2003
4
Nueva biblioteca de autores españoles
Saltarén (Baile). El Diccionario de autoridades: « Saltarén. Un cierto son ó tañido que se tocaba en la guitarra, que también se bailaba con él. Debió de venir de Tortuga! con el nombre.» Quevedo en la Visila de los chistes (página 335 de la ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1911
5
Colección de entremeses: loas, bailes, jácaras y mojigangas ...
Saltarén (Baile). El Diccionario de autoridades: «Saltarén. Un cierto son ó tañido que se tocaba en la guitarra, que también se bailaba con él. Debió de venir de Portugal con el nombre.» Quevedo en la Visita de los chistes (página 335 de la ...
Emilio Cotarelo y Mori, José Luis Suárez García, Abraham Madroñal Durán, 2000
6
Memorial político del señor general don Benjamín Herrera : ...
... Nicolás Mauri, Gustavo Meyrel, Jacinto E. Blanco, Arcadio González, Angel Mauri, M. Heriberto Mauri, Nicolás Orellano Mejía, Julio G. Mauri, Germán Navarrete, Urbano Saltarén, Julio Saltarén, V. A. Mauri, Alfonso Vergara, Francisco Aroca ...
Pedro Nel Ospina, Benjamin Herrera, 1924
7
Declaración de los siete psalmos penitenciales
Viene el otro torcien do el timón, mudando la esperança que es timon delalmajsi estando puesta en Dios , nos _ÍE_- : m. t: < Principes de laticrra,antes es fuferça que falten a lo mas tarde , quando saltarén ellos con la muerte. Los Griegos ...
Pedro de Vega, 1607
8
Crítica textual y anotación filológica en obras del Siglo de ...
227 saltarén en vago: 'salto dado en el aire, ahorcamiento'; saltarén es «un cierto son o tañido que se tocaba en la guitarra, que también se bailaba con él» (Aut): alude al salto del colgado. En vago es aquí probable evocación de «golpe en ...
Ignacio Arellano, Jesús Cañedo, 1991
9
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... saltadizo: Nadie creyó que tal altura podía ser sanable o saltadiza por un prófugo. saltado o saltón: El oftalmólogo le corrigió los ojos saltados o saltones que tenía. saltagatos o saltamontes o saltapajas o saltaprados o saltarén o saltigallo: ...
J. Alberto Serna M., 2001
10
Geografía del Departamento del Huila
... en dirección a la loma de La Cueva, y siguiendo los límites de la hacienda de Reyes, hasta la quebrada de Las Lajas; ésta aguas arriba, hasta el boquerón de dicha quebrada; de allí tomando hacia el Norte la cima del cerro Saltarén, a dar ...
Ramón I. Camacho, 1955

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALTARÉN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saltarén im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las crecientes dudas en la elección de dirección administrativa de ...
0. insertar. La Procuraduría General de la Nación tiene procesados disciplinariamente a María Carolina Carrillo Saltarén y Jairo Jaramillo Matiz, dos polémicos ... «ElEspectador.com, Jun 16»
2
Procuraduría abrió investigación a aspirante a la dirección ...
... investigados por la Procuraduría General de la Nación en los que presuntamente estaría involucrada María Carolina Carrillo Saltarén y Jairo Jaramillo Matiz, ... «La FM, Mai 16»
3
Tres casos fallados a favor del Congreso en caso de primas ...
... la empleada se sustentó en el otorgamiento de tres primas técnicas a funcionarios en provisionalidad, durante el período de María Carolina Carrillo Saltarén, ... «La FM, Apr 16»

BILDER ÜBER «SALTARÉN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saltarén [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/saltaren>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE