Lade App herunter
educalingo
tallarola

Bedeutung von "tallarola" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES TALLAROLA

La palabra tallarola procede del francés taillerole.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TALLAROLA AUF SPANISCH

ta · lla · ro · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TALLAROLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tallarola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TALLAROLA AUF SPANISCH

Definition von tallarola im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von tallarola im Wörterbuch ist ein sehr feines Messer, mit dem die Kette des Samtstoffs in den Seidenwebstuhl geschnitten wird, um die Haare zu entfernen.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TALLAROLA

acerola · banderola · barcarola · cacerola · cantarola · carola · charola · corola · escarola · farola · fumarola · girola · gratarola · marola · parola · perola · rola · trola · virola · vitrola

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TALLAROLA

talla · tallada · tallado · tallador · talladora · talladura · tallar · tallarín · talle · tallecer · táller · taller · tallerina · tallero · tallista · tallo · tallón · talluda · talludo · tallullo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TALLAROLA

agrícola · bola · bozorola · chirola · cola · consola · cuarterola · española · fumorola · hola · lola · mola · mosquerola · muserola · musquerola · ola · papirola · punterola · sola · tercerola

Synonyme und Antonyme von tallarola auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TALLAROLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tallarola · cuchilla · fina · telar · sedas · corta · urdimbre · tela · terciopelo · para · sacar · vello · valenciano · tallar · pasos · fach · alguna · persona · atajar · vestits · cortar · vestir · murmurar · decir · alguno · cantos · taulélls · pera · ajunten · eacafilar · tallari · tallarín · regularmente · plur · tallarola · normativo · galego · castelán · dividir · finca · partes · tallaríns · pasta · comestible · semejante · macarrón · usada · fabricación · talle · conformación · cuerpo · humano · novísimo · diccionarió · lengua · castellana · pequeña · lámina · acero · cordoncillo · dejar · formado · pelo · desde · hombros · cintura · tall · cierta · plancha · tallazo · talloy · disposición · particularmen · hechura · vestidos · sobre · todo · correspondiente · nbsp · voces · ciencias · artes · aldr · ocab · mismo · entallecer · tallarin · especie · masa · viene · italia · páte · tragemmata · reseña · reí · comest · ultram · telares · planchas · espectaculo ·

Übersetzung von tallarola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TALLAROLA

Erfahre, wie die Übersetzung von tallarola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von tallarola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tallarola» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tallarola
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

tallarola
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carving it
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

tallarola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tallarola
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

tallarola
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tallarola
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tallarola
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tallarola
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tallarola
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tallarola
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tallarola
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tallarola
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tallarola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tallarola
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

tallarola
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

tallarola
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tallarola
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tallarola
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tallarola
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tallarola
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tallarola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tallarola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tallarola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tallarola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tallarola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tallarola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TALLAROLA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tallarola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tallarola».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tallarola auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TALLAROLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tallarola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tallarola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario valenciano-castellano
Tallar cls pasos al fach ó à alguna persona. Atajar. Tallar vestits. Cortar de vestir ó murmurar y decir mal de alguno. Tallar eis cantos ais taulélls pera e1 ajunten be. Eacafilar.* Tallari. Tallarín. Se usa regularmente en plur. Tallarola. Tallarola.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario normativo galego-castelán
Dividir ,una finca en partes. TALLARÍN (pl. tallaríns), sm. Tallarín, pasta comestible semejante al macarrón. TALLAROLA, sf. Tallarola, cuchilla muy fina usada en la fabricación del terciopelo. TALLE, sf. Talle, conformación del cuerpo humano.
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
TALLAROLA. f. Pequeña lámina de acero que en el telar de terciopelo corta el cordoncillo para dejar formado el pelo. Tallarola. TALLE, ni. Conformación del cuerpo desde los hombros á la cintura. Tall, eos. [| Cintura del cuerpo. Tall, cintura.
4
Diccionario de la lengua castellana
Tallarola , f. cierta plancha de acero en el telar de terciopelo. Tallazo , m, fam. au. de talloy Talle , m. disposición del cuerpo humano y particularmen • le la cintura | ] hechura de los vestidos sobre todo en lo correspondiente á la cintura 1 1 ...
D. y M., 1851
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. y Aldr. Vi ocab. &c. Tallar , lo mismo que entallecer. V. TALLARIN , especie de masa que viene de Italia. Fr. Páte. Lat. Tragemmata reseña. V. La reí. de Jen. comest. ultram. TALLAROLA , en los. telares de terciopelo, lo mismo que planchas, ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
6
Espectaculo de la naturaleza, ò Conversaciones a cerca de ...
1; Espoleto , es un palito de madera del ayrc , en que está fija la canilla , que lleba la seda de trama en la lanza dera. i« Agallas , son las puntas-de hierro , que tiene la lanzadera. 17 Tallarola, esta pieza es de hierro , y está ...
Noël Antoine Pluche, 1773
7
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Tallarola.f. En el telar de sedas, plan- cbita de acero con que se corta el cordoncillo al terciopelo. Tallazo, m. fam. aum. de Talle ü tallo. Talle, m. Disposicion d proporcion del cuerpo bumano. || Se toma particularmente por la cintura. || Traza d ...
Ramón Campuzano, 1858
8
Diccionario de la rima
Protocola. Semigola. Serviola. Sola. Sotacola. Tabahola. Tallarola. Tercerola. Tremola. Vandola. Viola. OLAN Acolan. Acotolan. Acrisolan. Alcoholan. Apiolan. Arbolan-. Arrebolan. Asolan. Atortolan. Azolan. Cabriolan. Capolan. Charolan.
Juan Landa, 1867
9
Diccionario espanol - bisaya
Tallante. = Ang magapótol. Tallar. = Buquid nga guitobóan sa ms cahoy nga maáyo na ngapagatagáon; paj liloc; pagbaraja sa magasugál sa mon!'. Tallarín. = V. Fideos. Tallarola. = Capandáyan nga magamit a mga haláblan nga pagaháblan ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
10
Diccionario de la Academie Española
s. m. Cierta especie de masa que cortada en pedacitos de varias formas, se usa comunmente para sopa. T ragemmata vai-¡Zé rcsecta. TALLAROLA. s. f. En el telar (le scdas, una plancha pequeña de acero á manera de corta plumas con una ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tallarola [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tallarola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE