Bedeutung von "tempisque" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES TEMPISQUE

La palabra tempisque procede de origen náhuatl.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TEMPISQUE AUF SPANISCH

tem · pis · que

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEMPISQUE

Tempisque ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEMPISQUE AUF SPANISCH

Definition von tempisque im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tempisque im Wörterbuch ist Baum der Familie der Sapotaceae, etwa fünfzehn Meter hoch, mit dunkelgrauer Rinde, cremeweiße Blüten und eiförmige kugelige Beerenfrucht, spitz gelblich, sehr süß. Es wird roh und gekocht gegessen.

En el diccionario castellano tempisque significa árbol de la familia de las Sapotáceas, de unos quince metros de altura, con corteza gris oscura, flores de color blanco crema, y fruto en baya globosa ovoide, puntiaguda de color amarillento, muy dulce. Se come crudo y cocido.

ÜBERSETZUNG VON TEMPISQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von tempisque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von tempisque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tempisque» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: tempisque
• Spanisch: tempisque
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tempest
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tempisque
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: tempisque
• Übersetzer Deutsch - Russisch: tempisque
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tempisque
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: tempisque
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tempisque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tempisque
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tempisque
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: tempisque
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: tempisque
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tempisque
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tempisque
• Übersetzer Deutsch - Tamil: tempisque
• Übersetzer Deutsch - Marathi: tempisque
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tempisque
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tempisque
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tempisque
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: tempisque
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tempisque
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: tempisque
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tempisque
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tempisque
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tempisque

10 BÜCHER, DIE MIT «TEMPISQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tempisque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tempisque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Proyeecto de Riego Arenal-tempisque Progrrama de Riego en ...

lll EL PROYECTO ARENAL TEMPlSQUE lll ETAPA 3.01 La identificación de objetivos del Proyecto Arenal Tempisque lll Etapa (PRAT lll) debe partir del conocimiento de las causas fisicobióticas de los problemas o ventajas de la cuenca ...

Costa Rica Proyecto de Riego Arenal-Tempisque programa de ...

III LOS RECURSOS NATURALES Y EL AMBIENTE A. NATURALEZA DEL PROYECTO DE RIEGO ARENAL TEMPISQUE 3.01 Si bien el Proyecto de Riego Arenal-Tempisque tiene objetivos precisos, su entorno cubre un continum regional, ...

IICA, SENARA, BID Costa Rica

Proyecto de Riego Arenal-tempisque Prgrama de Riego en ...

*1 2i04 Se esperaba que esto, a su vez, se reflejara en un considerable cambio en la estructura del desarrollo regional, lo que fortalecería a la sociedad en su conjuntoi Que la creación de incentivos reales para el mejoramiento de la ...

Costa Rica. Proyecto de Riego Arenal-Tempisque. Programa de ...

B. EL SENTIDO ORIGINAL Y ACTUAL DEL PROYECTO ARENAL-TEMPISQUE 2.06 Los objetivos generales del Proyecto de Riego Arenal-Tempisque, tal como se presentan en el Plan Maestro son los siguientes: (i) Obtener el máximo ...

IICA, SENARA, BID – Costa Rica

Proyecto de riego Arenal – Tempisque. Bases conceptuales y ...

CAPITULO VIII CENTRO DE CAPACITACION PROYECTO DE RIEGO AREMAL- TEMPISQUE 1. ANTECEDENTES Para cumplir estos objetivos del Convenio INA -SENARA, se recomienda la creación de un centro de capacitación ubicado ...

Ina, Senara, Ida

Volumen III. Proyecto de riego Arenal Tempisque III Etapa. ...

ANTECEDENTES lntroducción 1.01 La Actualización del Plan Maestro del Proyecto Arenal-Tempisque y la Estrategia del Desarrollo del Riego en Costa Rica coinciden en que se hace prioritaria la ejecución de proyectos de riego en el país.

Iica, Ceppi

Evaluacion Del Proyecto de Riego Arenal-tempisque i Etapa ...

Se observa que Paso Hondo tiene una disminución en 76 has. debido a que cierta área se ubica fuera de la delimitación, además de algunas rectificaciones topográficas realizadas. Similar situación se presenta en San Luis. En el caso de  ...

Actualización del plan estratégico del distrito de riego ...

PRESENTACION El Distrito de Riego Arenal (Tempisque) busca actualizar el plan estratégico elaborado en el segundo semestre de 1992 para la consecución de la segunda etapa, tomando como base una diagnosis de las fortalezas, ...

IICA-Costa Rica

Tierra y ganadería en Guanacaste

Conocida desde hace muchas décadas como El Paso, es la entrada o salida a la hacienda El Tempisque, atravesando un puente sobre el río del mismo nombre. En los años veinte-treinta cuando los hermanos Sobrado García eran ...

Roberto Cabrera, 2007

Aquatic plants of Palo Verde National Park and the Tempisque ...

Garrett E. Crow. Various pools and ponds are widely scattered throughout the huge swamp system, includingthe large ponds of Laguna Nicaragua and Laguna Palo Verde. Diversity within the pools and ponds is limited. In the ponds the most  ...

Garrett E. Crow, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMPISQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tempisque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El motocross “navega” por Río Tempisque

La pista Río Tempisque en Nicoya de Guanacaste recibió este fin de semana la acción del Campeonato Nacional de Motocross que tuvo la disputa de la sétima ... «La Prensa Libre Costa Rica, Sep 16»

Roberto Castro gana la Copa Shaft en la pista Río Tempisque

La pista Río Tempisque en Nicoya, Guanacaste fue escenario de la Copa Shaft, sétima fecha del Campeonato Nacional de Motocross Motul 2016 y donde el ... «La Nación Costa Rica, Sep 16»

Río Tempisque sin sucesos causados por serpientes o cocodrilos

Durante 2013, una gigantesca anaconda nadaba por las aguas del Río Tempisque, sembrando terror en el lugar que ya de por sí solo causa temor a algunos ... «La Prensa Libre Costa Rica, Sep 16»

Bill Seeks Environmental Impact Studies For All Tempisque River ...

A new bill in the Legislative Assembly would require all companies with water use concessions on the Tempisque River to conduct environmental impact ... «Voice of Guanacaste, Sep 16»

Proyecto propone manejo integral de la cuenca del río Tempisque

La diputada del Frente Amplio Suray Carrillo presentó un proyecto con la intención de poner orden y dar un manejo más integral a la cuenca del río Tempisque. «La Prensa Libre Costa Rica, Sep 16»

Río Tempisque, medio siglo de concesiones (casi) a ciegas

Sobre el río que atraviesa la comunidad de La Guardia, en Liberia, hay rótulos que indican los niveles a los que puede llegar el Tempisque. foto por Ariana ... «Voz de Guanacaste, Aug 16»

Tempisque River: History of neglect threatens Guanacaste people ...

At the center of Guanacaste's water battles is the Tempisque River — Costa Rica's third longest — along with its tributaries and the underground aquifers that ... «The Tico Times, Aug 16»

Recuperan cuerpo de hombre que cayó con grúa al río Tempisque

Luego de extensas labores de búsqueda, finalmente esta mañana se recuperó el cuerpo de una de las personas involucradas en el aparatoso accidente ... «La Prensa Libre Costa Rica, Jul 16»

Concejo de Carrillo ratifica acuerdo que frena concesiones de ...

Los regidores de Carrillo se mostraron preocupados por la explotación de arena sin control que existe en el Río Tempisque. El tema fue motivo de discusión en ... «Voz de Guanacaste, Jun 16»

Comunidades de bajos del Tempisque solicitarán al Gobierno ...

La plaga de zancudos que azota a las comunidades del bajo del Río Tempisque tiene a los vecinos al borde de la desesperación. Es por esto que, el pasado ... «Voz de Guanacaste, Jun 16»