Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tintinar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TINTINAR

La palabra tintinar procede del latín tintinnāre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TINTINAR AUF SPANISCH

tin · ti · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TINTINAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tintinar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs tintinar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET TINTINAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tintinar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tintinar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von tintinar im Wörterbuch ist, um den speziellen Ton von tintin zu erzeugen. En el diccionario castellano tintinar significa producir el sonido especial del tintín.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tintinar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS TINTINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tintino
tintinas / tintinás
él tintina
nos. tintinamos
vos. tintináis / tintinan
ellos tintinan
Pretérito imperfecto
yo tintinaba
tintinabas
él tintinaba
nos. tintinábamos
vos. tintinabais / tintinaban
ellos tintinaban
Pret. perfecto simple
yo tintiné
tintinaste
él tintinó
nos. tintinamos
vos. tintinasteis / tintinaron
ellos tintinaron
Futuro simple
yo tintinaré
tintinarás
él tintinará
nos. tintinaremos
vos. tintinaréis / tintinarán
ellos tintinarán
Condicional simple
yo tintinaría
tintinarías
él tintinaría
nos. tintinaríamos
vos. tintinaríais / tintinarían
ellos tintinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tintinado
has tintinado
él ha tintinado
nos. hemos tintinado
vos. habéis tintinado
ellos han tintinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tintinado
habías tintinado
él había tintinado
nos. habíamos tintinado
vos. habíais tintinado
ellos habían tintinado
Pretérito Anterior
yo hube tintinado
hubiste tintinado
él hubo tintinado
nos. hubimos tintinado
vos. hubisteis tintinado
ellos hubieron tintinado
Futuro perfecto
yo habré tintinado
habrás tintinado
él habrá tintinado
nos. habremos tintinado
vos. habréis tintinado
ellos habrán tintinado
Condicional Perfecto
yo habría tintinado
habrías tintinado
él habría tintinado
nos. habríamos tintinado
vos. habríais tintinado
ellos habrían tintinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tintine
tintines
él tintine
nos. tintinemos
vos. tintinéis / tintinen
ellos tintinen
Pretérito imperfecto
yo tintinara o tintinase
tintinaras o tintinases
él tintinara o tintinase
nos. tintináramos o tintinásemos
vos. tintinarais o tintinaseis / tintinaran o tintinasen
ellos tintinaran o tintinasen
Futuro simple
yo tintinare
tintinares
él tintinare
nos. tintináremos
vos. tintinareis / tintinaren
ellos tintinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tintinado
hubiste tintinado
él hubo tintinado
nos. hubimos tintinado
vos. hubisteis tintinado
ellos hubieron tintinado
Futuro Perfecto
yo habré tintinado
habrás tintinado
él habrá tintinado
nos. habremos tintinado
vos. habréis tintinado
ellos habrán tintinado
Condicional perfecto
yo habría tintinado
habrías tintinado
él habría tintinado
nos. habríamos tintinado
vos. habríais tintinado
ellos habrían tintinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tintina (tú) / tintiná (vos)
tintinad (vosotros) / tintinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tintinar
Participio
tintinado
Gerundio
tintinando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TINTINAR


aglutinar
a·glu·ti·nar
amaitinar
a·mai·ti·nar
amotinar
a·mo·ti·nar
atinar
a·ti·nar
conglutinar
con·glu·ti·nar
desatinar
de·sa·ti·nar
descortinar
des·cor·ti·nar
desintestinar
de·sin·tes·ti·nar
destinar
des·ti·nar
entinar
en·ti·nar
festinar
fes·ti·nar
gratinar
gra·ti·nar
guillotinar
gui·llo·ti·nar
latinar
la·ti·nar
patinar
pa·ti·nar
platinar
pla·ti·nar
predestinar
pre·des·ti·nar
procrastinar
pro·cras·ti·nar
retestinar
re·tes·ti·nar
satinar
sa·ti·nar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TINTINAR

tinta
tintar
tinte
tinterazo
tinterillada
tinterillo
tintero
tintilla
tintillo
tintín
tintineante
tintinear
tintineo
tintirintín
tinto
tintoco
tintolio
tintor
tintórea
tintorear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TINTINAR

arrutinar
boletinar
caminar
cocinar
combinar
coordinar
desamotinar
determinar
dominar
eliminar
emberretinar
encortinar
imaginar
obstinar
opinar
pinar
ratinar
refinar
retinar
terminar

Synonyme und Antonyme von tintinar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TINTINAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tintinar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von tintinar

MIT «TINTINAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tintinar tintinear producir sonido especial tintín alfabético temática invicta campanilla esquila timbre hacen copas vasos recibir ligero golpe intr tintinar tintineo acción efecto tintirintín onomatopeya nbsp lengua castellana tinto teñir vino color obscuro tintóreo plantas otras substancias colorantes tintorera mujer tintorero pereda novela idilio firme llano placentero arrecife sustituyó áspero callejón sonoro

Übersetzung von tintinar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TINTINAR

Erfahre, wie die Übersetzung von tintinar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tintinar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tintinar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

碰杯
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tintinar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

clink
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झंकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صلصلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

звенеть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tinido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠুং ঠুং শব্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tôle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gemerencing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klirren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

かちん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

땡그랑 소리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

clink
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không chê được
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலகல வென்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुरुंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tintinnio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brzęk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дзвеніти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clinchet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυλακή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klienk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

clink
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klirr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tintinar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TINTINAR»

Der Begriff «tintinar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.772 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tintinar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tintinar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tintinar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TINTINAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tintinar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tintinar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tintinar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TINTINAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tintinar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tintinar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alfabético temática Invicta
Sonido de la campanilla, esquila o timbre, y el que hacen las copas, vasos, etc., al recibir un ligero golpe. tintinar intr. Producir el sonido del tintín. tintinear intr. Tintinar. tintineo m. Acción y efecto de tintinear. tintirintín m. Onomatopeya del ...
2
Diccionario de la lengua castellana
Producir un sonido de tintín. tintineo, m. Acción y efecto de tintinar o tintinear. tinto, ta p. p. •. M , de Teñir. || adj. D.d. la uva del vino de color obscuro. tintóreo, a . adj. D. d. las plantas u otras substancias colorantes. tintorera. I. Mujer del tintorero ...
Rodolfo Oroz, 1999
3
Pereda o la novela idilio
... el firme, llano y placentero arrecife sustituyó al áspero callejón, y el sonoro cascabeleo de los coches de colleras al lento tintinar de los cencerrillos de la mansa yunta; descubrióse por las gentes cultas de Madrid que no se podía vivir ya sin ...
José Fernández Montesinos, 1961
4
Petersburgo
Como em- pujada por una corriente de aire, la lámpara se balanceaba ar- moniosamente, haciendo tintinar sus lágrimas de cristal. El parqué hacía refulgir sus pequeñas teselas como si fueran espejos. Las paredes eran nieve y no paredes; ...
Andréi Biely, 2009
5
La conjugación de verbos en español y su morfología
334 tinglar ......................... 62 reg. tinquear ...................... 62 reg. tintar......................... .. 62 reg. tinterillar .................... 62 reg. tintinar ....................... 62 reg. tintinear ............ ......... 62 reg. tinturar ....................... 62 reg. tipear.......................... 62 reg. tipificar .
Francisco J. Carreras Riudavets
6
Cargarás con la culpa
Luego se arregla un poco el pelo con la mano haciendo tintinar las pulseras y endereza la espalda. —Una está aquí en su propio mundo con sus ensoñaciones. Sorda y ciega —se disculpa riendo. —Te veo igual —miente Konrad.
Olle Lönnaeus, 2012
7
Para siempre jamás
... apenas oigo cómo la tía se queja de la ausencia de los padres de Pete y pregunta cuándo regresarán de sus vacaciones de safari. Alguien hace tintinar una copa y comienzan los discursos. Son terriblemente largos; el padre de la novia se ...
Lucy Dawson, 2012
8
La prevención del ruido en la empresa
Audiometría tonal tintinar: exploraciones previas y vía aérea. NTP-284. INSHT. 1991. Varios autores. Audiometría tonal liminar: vía ósea y enmascaramiento. NTP-285. INSHT. 1991. Varios autores. Control del ruido: marco normativo para la ...
Pedro Mateo Floría, 1999
9
Entre escotomas y fosfenos: observatorio mexicano de ...
... contemporánea para expandir los modos de la sexualidad olvidando, paradójicamente, al cuerpo en esta búsqueda. En el capítulo siete, Fuentes nos muestra avances de un Entre escotónos y fosfatos. Ensayo tintinar 7 Capítulo Capítulo.
Martín Mora, Martín Mora Martínez, 2007
10
Pedro Sanchez:
... el bramar de las olas al estrellarse en la antes desierta y ociosa playa; el firme, llano y placentero arrecife sustituyó al áspero callejón, y el sonoro cascabeleo de los coches de colleras, al lento tintinar de los cencerrillos de la mansa yunta;  ...
de Pereda, Jose Maria, 1958

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TINTINAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tintinar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¡Shhh! El silencio es la mejor barra en el fútbol de ciegos paralímpico
Lo único que se escucha es el tintinar del balón especial --con campanas dentro- y los gritos de los jugadores, que tienen distintos niveles de ceguera y se ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Por sólo 8 pesos, un neuquino se llevó un premio millonario
bromeó un cliente asiduo del local tras hacer tintinar un llamador en la puerta. En medio de los carteles coloridos y las pantallas brillantes de la agencia La ... «La Mañana de Neuquén, Aug 16»
3
Toluca, la (muy) fría
El tintinar de la máquina que valida los tickets. La risa furtiva de una aficionada roja. Las calles, en bellos puntos de fuga. En ello, la melodía de 'Help', de Los ... «AS, Apr 16»
4
Elogio de la belleza
... unas gotas de luz ambarina, un tintinar metálico de lumbre, anunciaban, casi en cámara lenta, la caída de tres monedas, la muerte de una mosca, el I Ching, ... «LetrasLibres.com, Feb 16»
5
En Cuba, los “nuevos ricos” salen del armario
Sentado en un “paladar” junto con su esposa, cuyos movimientos hacen tintinar sus múltiples pulseras de oro, el taxista también se resiste a ahondar en su ... «elPeriódico, Feb 16»
6
El hijo de Furry, dueño de una Paladar, dice que ayuda a los ...
Sentado en una paladar junto a su esposa, cuyos movimientos hacen tintinar sus múltiples pulseras de oro, el taxista también se resiste a ahondar en su nivel ... «Martí Noticias, Feb 16»
7
En Cuba, los "nuevos ricos" salen poco a poco del armario
Sentado en un "paladar" junto con su esposa, cuyos movimientos hacen tintinar sus múltiples pulseras de oro, el taxista también se resiste a ahondar en su ... «ElEspectador.com, Feb 16»
8
'Nuevos' ricos aparecen con la apertura económica en Cuba
Sentado en un "paladar" junto con su esposa, cuyos movimientos hacen tintinar sus múltiples pulseras de oro, el taxista también se resiste a ahondar en su ... «La Nación Costa Rica, Feb 16»
9
El café donde Porfirio Díaz lloró
El tintinar del lechero. Se debe conocer que el tintinar de la cuchara con el vaso de cristal es un ritual para llamar al lechero, persona que vierte la leche en el ... «El Universal, Nov 15»
10
La reina que se parece a Elizabeth Taylor
Lo supo por el tintinar de campanas que le salían de lo profundo del corazón. Años más tarde, cuando le contó la historia de esa noche iluminada a la niña de ... «El Heraldo, Nov 15»

BILDER ÜBER «TINTINAR»

tintinar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tintinar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tintinar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z