Lade App herunter
educalingo
trasquiladura

Bedeutung von "trasquiladura" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRASQUILADURA AUF SPANISCH

tras · qui · la · du · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRASQUILADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trasquiladura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRASQUILADURA AUF SPANISCH

Definition von trasquiladura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Schaffell im Wörterbuch ist eine Aktion und ein Effekt des Scherens.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRASQUILADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRASQUILADURA

traspuesta · traspuesto · traspuntar · traspunte · traspuntín · trasquero · trasquila · trasquilada · trasquilado · trasquilador · trasquilar · trasquilimocha · trasquilimocho · trasquilón · trasroscar · trasroscarse · trastabillante · trastabillar · trastabillón · trastada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRASQUILADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Synonyme und Antonyme von trasquiladura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRASQUILADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

trasquiladura · acción · efecto · trasquilar · valenciano · trasquiladura · hura · trasquilador · también · como · ambas · terminaciones · quot · tras · quileo · trasquilánt · trasquilando · trasquilante · nbsp · aura · acepciones · lengua · castellana · trasquila · trasquilarse · esquilar · animales · cortar · cabello · orden · arte · yfam · disminuir · menoscabar · manual · arreglado · trasquero · trata · género · correas · llaman · trascas · trasquiladamente · manera · trasquilada · trasquilamiento · santa · biblia · contiene · antiguo · nuevo · testamento · después · tomaron · vivos · degollaron · junto · pozo · casa · cuarenta · varones · ninguno · ellos · dejó · partiéndose · allí · topóse · jonadab · hijo · rechab · hubo · saludado · levantóse · vino · samarla · llegando · pastores · camino · ilalló · hermanos · ocho · zias · juda · dijoles · sois · vosotros · dieron ·

Übersetzung von trasquiladura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRASQUILADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von trasquiladura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von trasquiladura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trasquiladura» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剪毛
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

trasquiladura
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

shearing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाल काटना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قص
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сдвиг
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tosquia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গা থেকে লোম ছাঁটা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tonte
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ricih
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schur
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

剪断
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양털 깎기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shearing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự xén lông trừu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெட்டுதல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लोकर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kesme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tosatura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strzyżenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зсув
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tuns
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάτμηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skjuvning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trasquiladura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRASQUILADURA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trasquiladura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trasquiladura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trasquiladura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRASQUILADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trasquiladura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trasquiladura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario valenciano-castellano
V. Trasquiladura, hura. v Trasquilador1 , hor. s. Trasquilador. Ú- también como adj. en ambas terminaciones. "^Trasquiladura, hura. Trasquiladura ó tras- quileo. ^Trasquilánt. Trasquilando. Trasquilante. Trasquilar. Trasquilar , en dos ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Y. Trasquiladura, hura. Trasquilador , hor. s. Trasquilador. Ú- también como adj. en ambas terminaciones. Trasquiladura , Aura. Trasquiladura ó tras- quileo. Trasquilánt. Trasquilando. Trasquilante. Trasquilar. Trasquilar , en dos acepciones.
José Escrig, 1851
3
Diccionario de la lengua castellana
Trasquiladura. trasquilador, ra adj Que trasquila. Ú. t. c. s. trasquiladura f. Acción y efecto de trasquilar o trasquilarse. trasquilar, t. Esquilar a los animales. || Cortar el cabello sin orden ni arte. Ú. t. c. pml. || fig. yfam. Disminuir, menoscabar Sin.
Rodolfo Oroz, 1999
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Trasquero , m. pr. El que trata es el género de correas que llaman trascas. Trasquiladamente, adv. m. De una manera trasquilada. Trasquilador, m. El que trasquila. Trasquiladura , f. Ac. y el. de Trasquilar. Trasquilamiento, m. Trasquiladura.
Ramón Campuzano, 1858
5
La Santa Biblia: que contiene el Antiguo y el Nuevo Testamento
Y después que los tomaron vivos, los degollaron junto al pozo de la casa de la trasquiladura, cuarenta y dos varones, que ninguno de ellos dejó. 15 Y partiéndose de allí, topóse con Jonadab, hijo de Rechab, y después que lo hubo saludado ...
‎1870
6
La Santa Biblia: que contiene el Antiguo el Nuevo Testamento
12 Y levantóse de allí, y vino á Samarla : y llegando él á una casa de trasquiladura de pastores en el camino, 13 Ilalló allí á los hermanos de Ocho- zias, rey de Juda, y dijoles: /, Qui4n sois vosotros » Y ellos dieron : Somos hermanos de ...
Cipriano de Valera, 1865
7
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
Asiento suplementario y plegadizo que hay en algunos coches, especialmente cu los automóviles. TRASQUERO, m. Kl que vende trascas (I." acep.). TRASQUIERO. m. Moja. Trasquero. TRASQUILA. (Etim. — De trasquilar.) f. Trasquiladura.
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
grillotalpa Zuccherato , ta , a. anacarado Zucchero , s. m. azócar Zuccheroáo , ea , adj. azucarado X agradable Zucconamento , sub. m. laaccion de cortar el pelo Zucconare , v. a. cortar los cabellos, trasquilar Zucconatura , s. fs trasquiladura ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, 1821
9
La Biblia vulgata latina, tr. y anotada por P. Scio de San ...
... como todos los Levitas sus hermanos , que estarán entonces delante del Señor 7. frutos del año , y por consiguiente en el esquileo se ofrecian las primicias de estos frutos para cumplir la drden del Señor. 5 Ferrar. Primicia de trasquiladura.
Phelipe Scio de San Miguel (bp. of Segovia), 1795
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... т. petit matelas de laine fine ' ' - - • Trasposicion, s. f. transposition Traspuesta, s. f. transport || coude de montagne , etc. || fuite || arrière— corps— de -logis Traspuesto , s-. m. blocage , blo- caille Trasquilador , s. m. tondeur Trasquiladura , x.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
REFERENZ
« EDUCALINGO. Trasquiladura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/trasquiladura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE