Lade App herunter
educalingo
verdugada

Bedeutung von "verdugada" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VERDUGADA AUF SPANISCH

ver · du · ga · da


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERDUGADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Verdugada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERDUGADA AUF SPANISCH

Definition von verdugada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Scharfrichter im Wörterbuch ist Scharfrichter.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VERDUGADA

abogada · averrugada · besugada · brigada · cargada · conjugada · conyugada · delegada · delgada · encargada · entregada · fugada · jugada · lechugada · llegada · madrugada · mugada · obligada · tarugada · yugada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VERDUGADA

verdolaga · verdón · verdor · verdosa · verdoso · verdoyo · verdugado · verdugal · verdugazo · verdugo · verdugón · verduguear · verduguillo · verdulera · verdulería · verdulero · verdura · verdusca · verdusco · verduzco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VERDUGADA

abrigada · agregada · ahogada · apagada · arraigada · arriesgada · cabalgada · cagada · chingada · colgada · descargada · holgada · largada · ligada · negada · pegada · plagada · prolongada · pulgada · vegada

Synonyme und Antonyme von verdugada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERDUGADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

verdugada · verdugo · arqueología · castilla · mancha · jornadas · cuenca · tipo · aparejo · toledano · doble · ladrillo · sobre · arco · aparece · tapial · tierra · planta · primera · también · documentando · este · mismo · baja · patio · claustro · foto · foro · augusta · emerita · génesis · evolución · igual · muro · delimita · habitación · lado · oriental · observamos · fábrica · presencia · sillares · granito · partir · tercera · ladrillos · presenta · relación · nbsp · léxico · construcción · verdugada · asiento · hilada · piedras · planas · colocan · encima · envigado · sirven · apoyo · base · para · paredes · piso · slidgiioi · horizontal · memorias · patrimonio · intervenciones · estado · conservación · esta · torre · arquitecto · denomina · quot · deficiente · afectando · considerablemente · estabilidad · procedió · recrecimiento · hasta · nivel · máximo · conservado · discursos · medallas · antigüedades · terciopelo · leonado · media · raso · negro ·

Übersetzung von verdugada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VERDUGADA

Erfahre, wie die Übersetzung von verdugada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von verdugada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verdugada» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

verdugada
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

verdugada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grime
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

verdugada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

verdugada
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

verdugada
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verdugada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

verdugada
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

verdugada
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

verdugada
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verdugada
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

verdugada
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

verdugada
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

verdugada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

verdugada
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

verdugada
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

verdugada
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

verdugada
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verdugada
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

verdugada
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

verdugada
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verdugada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

verdugada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdugada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

verdugada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verdugada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verdugada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERDUGADA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verdugada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verdugada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verdugada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERDUGADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verdugada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verdugada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arqueología de Castilla-La Mancha: I Jornadas, Cuenca, 13-17 ...
... tipo aparejo toledano con doble verdugada de ladrillo y sobre el arco aparece una verdugada de ladrillo y tapial de tierra. En la planta primera, también se ha documentando este mismo. Fig. 13. Planta baja del patio del claustro.. (Foto: Á.
‎2007
2
El foro de Augusta Emerita: génesis y evolución de sus ...
Al igual que en el muro ue 239, que delimita este habitación por su lado oriental, en el muro ue 236 observamos en su fábrica la presencia de sillares de granito a partir de la tercera verdugada de ladrillos. ' Este muro presenta una relación ...
Rocío Ayerbe Vélez, Teresa Barrientos Vera, Félix Palma García, 2009
3
Léxico de la construcción
VERDUGADA. Verdugo. VERDUGADA DE ASIENTO. Hilada de ladrillos o piedras planas que se colocan encima del envigado y sirven de apoyo o base para las paredes del piso SLIDGIIOI'. VERDUGO. Hilada horizontal de ladrillo en una ...
‎2009
4
Memorias de patrimonio: intervenciones en el patrimonio ...
El estado de conservación de esta torre, que el arquitecto denomina "verdugada" , era muy deficiente, afectando considerablemente a su estabilidad, por lo que se procedió a su recrecimiento hasta el nivel máximo conservado, con la ...
Murcia (Spain : Region). Consejería de Cultura y Educación, 1993
5
Discursos de medallas y antigüedades
Una verdugada de terciopelo leonado. Media verdugada de raso negro. Dos sayas frissadas de paño. Dos sayas blancas de paño. Una basquina de tafetán. Dos martas. Los cuales dichos bienes y cosas el dicho señor don martin recibió, eto ...
Surrea Y Aragon, Martin De, 2003
6
Poblamiento y castillos en Granada
La hilada de mampostería entre verdugada de ripio y verdugada mide entre 30 cm y 29 cm. Aunque no conserva el enlucido final, se puede pensar en algunas casos que tuvo vitola la piedra, quedando, de todas formas, ésta en segundo ...
Antonio Malpica Cuello, 1996
7
Léxico de arte
veneciana: la que está dividida en tres, de las cuales la central es mayor que las laterales. VERANDA VERDUGADA 212 VERDUGADA, VERDUGO Del latín viridis, fuerte, robusto. Hilada. VENTANAL Ventana de grandes dimensiones.
Rosina Lajo, 1990
8
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
De una saya verdugada, Muy lozana, A su parescer galana, Que yendo a la iglesia vió, De que luego le tomó Infinitísima gana. Y tornada A casa muy congoxada, En sentándose a comer, Comenzóse a entristecer Y mostrar muy fatigada.
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1866
9
Cartas, documentos y escrituras de Garcilaso de la Vega y de ...
Una saya verdugada de grana con verdugos de terciopelo carmesí. Un sayuo de terciopelo negro aforrado en armiños. Un sayuo de tafetán negro con un rebete de terciopelo negro. Una verdugada de tafetán azul con verdugos de terciopelo ...
Garcilaso de la Vega, Krzysztof Sliwa, 2006
10
Diccionario básico de criminalística
verdugada 128 perficies. // 4. Parte semejante que tienen algunos animales en la boca o en las patas que sirve para adherirse. // 5. Objeto semejante que se aplica como remedio para ciertas enfermedades. verdugada. Hilada horizontal de ...
Francisco Javier Álvarez Díaz Granados, 2004

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERDUGADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verdugada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Restauran vivienda más antigua de Cuba
... (bloque de piedra labrado), mientras en las paredes se utilizó la técnica conocida como verdugada de ladrillos, más resistente, revestidas con mampuesto. «Radio Cadena Agramonte, Okt 14»
2
Restauran en Santiago de Cuba la casa más antigua del país
... de piedra labrado, mientras en las paredes se utilizó la técnica conocida como verdugada de ladrillos, más resistente, revestidas con piedras sin labrar. «Radio Rebelde, Nov 13»
3
Con 500 años, la casa más antigua de Cuba resistió al huracán Sandy
En su construcción 'se utilizó la técnica conocida como verdugada (hilada horizontal) de ladrillos, más resistente (que otras de la época) y de origen árabe', ... «Zócalo de Monclova, Nov 12»

BILDER ÜBER «VERDUGADA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verdugada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/verdugada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE