Bedeutung von "vestecha" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES VESTECHA

La palabra vestecha procede del latín bis, dos, y tecta, techada.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VESTECHA AUF SPANISCH

ves · te · cha

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VESTECHA

Vestecha ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VESTECHA AUF SPANISCH

Definition von vestecha im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Vestecha im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Arkade oder Schuppen, unterstützt von Holzmasten, die Häuser vor der Tür haben. Eine weitere Bedeutung von vestecha im Wörterbuch ist das geöffnete Fenster im Dach. Vestecha ist auch eine Lücke zwischen der Wand und dem Dach.

ÜBERSETZUNG VON VESTECHA

Erfahre, wie die Übersetzung von vestecha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von vestecha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vestecha» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: vestecha
• Spanisch: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Vestecha
• Übersetzer Deutsch - Hindi: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Russisch: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Tamil: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Marathi: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vestecha
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vestecha

10 BÜCHER, DIE MIT «VESTECHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vestecha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vestecha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...

Construida con alfarjías leñosas, ofrece paramento ciego por completo a un lado , pero, en la fachada que domina el valle, abre ancha vestecha acris- talada que deja aparentes los paneles prefabricados que la forman. Una terraza prolonga ...

Zazie en el metro

«Ferguis main nikt, veritas odium ponit, victis honos...». Tampoco viene aquí. — Le he dicho que antes de las páginas rosas. —¡Joder! ¡Cuántas complicaciones!. .. ¡Ah! Por fin palabras que todo el mundo usa... verticilo... vesicante... vestecha...

Raymond Queneau, 2011

El género: del latín al español : los nuevos géneros del romance

... DRAE (s.v. venta) lo considera procedente del plural de VENDITUM "venta", procedente, sin duda, del part. pas. de VENDERE. 279 Vid. DEEH: s.v. vestibulum. DRAE considera que vestecha viene de bis "dos" y tecta "techada". 3.1.2.2.6.

Bonifacio Rodríguez Díez, 2005

Revista de tradiciones populares

Alares. Boezuelo. Pesca (sistemas, utensilios y nombres). Redes (atarrayas, aljerifes, 'butrinos, etcétera). Almadrabas. Pesca de río. Cañizos. Desecaderos. Construcciones. Viviendas y refugios. Cobertizos y alpendes (jacalón, vestecha, etc.) ...

Memoria

Cobertizos y alpendes (jacalón, vestecha, etc.). Hórreos. Silos. La casa. Carrejos . Solanas. La cocina. Ajuar. Mesas (trabancas, enjugadores, etc.). Asientos. Lechos. Andaniños. Vasijas. Cocina (llares o caramilleras, tárzanos, frailes, asnicos, ...

Academias de la Lengua Española. Congreso, Congreso de Academias de la Lengua Española, 1956

Actas del V Congreso Internacional de Historia de la Lengua ...

... aquaeductus > aguaducho, arrectus (p.p. arrigere) > arrecho, cha, assectari > acechar, assectari > asechar, benefactor, -oris > bienfechor, ra, benefactor, -oris > bienhechor, ra, bis- y coctus > bizcocho, bis y fecta > vestecha, *catalectus (lat.

María Teresa Echenique Elizondo, Juan P. Sánchez Méndez, 2002

Revista de dialectología y tradiciones populares

Alares. Boezuelo. Pesca (sistemas, utensilios y nombres). Redes (atarrayas, aljerifes, 'butrinos, etcétera). Almadrabas. Pesca de río. Cañizos. Desecaderos. Construcciones. Viviendas y refugios. Cobertizos y alpendes (jacalón, vestecha, etc.) ...

Memoria del ... Congreso de Academias de la Lengua Española

Cobertizos y alpendes (jacalón, vestecha, etc.). Hórreos. Silos. La casa. Carrejos . Solanas. La cocina. Ajuar. Mesas (trabancas, enjugadores, etc.). Asientos. Lechos. Andaniños. Vasijas. Cocina (llares o caramilleras, tárzanos, frailes, asnicos, ...

Academias de la Lengua Española. Congreso, 1956

Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...

VESTECHA. (Etim. — Del lat. bis, dos, y leda, techada.) f. León. Soportal ó cobertizo, sostenido por postes de madera, que tienen las casas ante la puerta. VESTEIRO Torres (Teodosio). Biog. Escritor y músico español, n. en Vigo ( Pontevedra) ...

Diccionario Akal de usos castellano/gallego

Vid. vesicular. Vespertilio, s.m.: espertello, morcego. Vespertin/o/a, adj.: * vesperal. Vesque, s.m.: visgo. Vestal, s.f.: vestal, virxe. Veste, s.m.: vistido. Vestecha, s.m.: alboio, alpendre, combari- zo, pendello. Vestíbulo, s.m.: adral, adro. Vestido, s.

Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985