Lade App herunter
educalingo
disponibilité

Bedeutung von "disponibilité" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DISPONIBILITÉ AUF FRANZÖSISCH

disponibilité


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISPONIBILITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Disponibilité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISPONIBILITÉ AUF FRANZÖSISCH

Verfügbarkeit

Die Verfügbarkeit von Geräten oder ein System ist ein Maß für die Leistung, die durch das Teilen der Zeit, die das Gerät oder das System betriebsbereit ist, durch die Gesamtdauer, während der es gewünscht worden wäre, erhalten wird. Dieses Verhältnis wird üblicherweise als Prozentsatz ausgedrückt. Wir dürfen die Verfügbarkeit nicht mit der "Schnelligkeit der Antwort" verwechseln, die auch "Leistung" genannt wird. Die Verfügbarkeit ist auch relativ zu beobachten. Systeme haben nicht die gleiche Bedeutung zu verschiedenen Zeiten, die Auswirkung ist nicht die gleiche, je nachdem, ob das System zu diesem Zeitpunkt benötigt wird oder wenn Sie in einem geringeren Bedarf sind. Die Verfügbarkeit wird oft als A, als Verfügbarkeit, aber es wird oft als D.

Definition von disponibilité im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Verfügbarkeit im Wörterbuch soll schnell verwendet werden, um für jemanden verfügbar zu sein.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DISPONIBILITÉ

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité · éligibilité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DISPONIBILITÉ

dispensée · dispenser · dispersant · dispersé · dispersement · disperser · dispersif · dispersion · dispersoïde · dispondée · disponible · dispos · disposé · disposer · dispositif · disposition · disproportion · disproportionné · disproportionnément · disproportionner

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DISPONIBILITÉ

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · portabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité

Synonyme und Antonyme von disponibilité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISPONIBILITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «disponibilité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «DISPONIBILITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «disponibilité» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DISPONIBILITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

disponibilité · disposition · liberté · activité · réserve · vacance · exercice · anglais · iphone · éducation · nationale · comptabilité · dans · privé · domaine · définition · équipement · système · mesure · performance · obtient · divisant · durée · durant · laquelle · ledit · opérationnel · totale · aurait · souhaité · soit · fonction · publique · motifs · mise · févr · situation · fonctionnaire · cesse · exercer · professionnelle · pendant · certaine · placé · nbsp · disponibilité · qualité · portail · position · hors · administration · service · origine · bénéficier · droits · avancement · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · wiktionnaire · être · mettre · officier · informatique · propriété · comparant · pratique · comm · fait · pouvoir · rapidement · utilisé · quelqu · appartement · automobile · renault · haute · hébergement · disponibilite · bénéficie · technologies · plus · avancées · afin · vous · fournir · inpi · vérifier · marque · imprimer · avant · déposer · votre · devez · assurer · signe · avez · choisi · disponible · comment · marche · high · availability · toutes · dispositions · visant · garantir · dire · espace · clients ·

Übersetzung von disponibilité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DISPONIBILITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von disponibilité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von disponibilité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disponibilité» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可用性
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disponibilidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

availability
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपलब्धता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توفر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

доступность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disponibilidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপস্থিতি
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

disponibilité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketersediaan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verfügbarkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

可用性
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가용성
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kasedhiyan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính sẵn sàng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிடைக்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपलब्धता
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kullanılabilirlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disponibilità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dostępność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

доступність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disponibilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαθεσιμότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beskikbaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillgänglighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilgjengelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disponibilité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISPONIBILITÉ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disponibilité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disponibilité».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disponibilité auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DISPONIBILITÉ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort disponibilité.
1
André Giroux
L'âge est une question de foi, d'espérance, d'amour, une question de disponibilité ; le temps ne marque pas les êtres constamment à l'affût de la vie.

10 BÜCHER, DIE MIT «DISPONIBILITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disponibilité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disponibilité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ITIL (version 3): les meilleures pratiques de gestion d'un ...
les meilleures pratiques de gestion d'un service informatique Claire Noirault. 2.1 Les activités de la Gestion de la Disponibilité La Gestion de la Disponibilité couvre la définition, l'implémentation, la métrologie et la gestion de la Disponibilité ...
Claire Noirault, 2008
2
Droit civil: personnes, famille
Pour donner un exemple très simple, l'inviolabilité du corps humain interdit que l' on prélève du sang sur une personne sans son consentement, et la disponibilité du corps permet à la personne de consentir à ce que du sang soit prélevé sur ...
Aude Bertrand-Mirkovic, 2004
3
Le guide de l'infirmière libérale: de l'installation à la ...
Article 62 : « La disponibilité est la position du fonctionnaire qui, placé hors de son établissement, cesse de bénéficier, dans cette position, de ses droits à l' avancement et à la retraite. » :J Le décret 88-976 du 13 octobre 1988 relatif à certaines ...
Muriel Caronne, 2005
4
Backup exec pour Windows server: sauvegarde et restauration ...
Si vous programmez l'exécution d'un travail hors de la fenêtre de disponibilité, le travail ne s'exécute pas et Backup Exec lui associe l'état Programmation non valide dans le Moniteur des travaux. Par exemple, vous définissez la fenêtre de ...
Gilles Lemaître, 2007
5
Traité de droit administratif
Toutefois, la mise en disponibilité n'implique pas automatiquement un droit absolu de retour au travail prioritaire. De plus, pendant douze mois, l'employé mis en disponibilité peut se présenter à tout concours auquel il serait admissible s'il ...
René Dussault, Louis Borgeat, 1986
6
Droit des contrats informatiques et pratique expertale
En effet, cela prend toujours des années de mesure en laboratoire pour obtenir des informations fiables sur la disponibilité des composants matériels tels que les alimentations ou les mémoires. La prévision de la disponibilité pour le matériel ...
Hubert Bitan, 2007
7
Diagnostic, maintenance, disponibilité des machines ...
Le diagnostic permet de discerner entre les états normaux et anormaux des machines.
Roland Bigret, Jacques-Louis Féron, 1995
8
Mémento de l'enseignement 2007-2008
ment ou de la dernière subvention-traitement d'activité que le membre du personnel compte d'années de service à la date de sa mise en disponibilité selon que la fraction prise en considération pour le mode de calcul de la pension est de ...
9
La sécurité informatique dans la petite entreprise: état de ...
La disponibilité des données et des systèmes Concepts et principes L'un des principes de sécurité appliquée au système d'information consiste à mettre en place des environnements techniques et organisationnels de façon à garantir : - la ...
Jean-François Carpentier, 2009
10
Outlook 2007
Communiquez. votre. disponibilité. Que ce soit pour signaler vos vacances à vos collègues ou à vos clients, informer l'organisateur d'une réunion des heures où vous êtes disponible ou simplement ne pas fixer deux rendez-vous à la même ...
Véronique Warion, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISPONIBILITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disponibilité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Angry Birds 2 : premier trailer et disponibilité le 30 juillet
Toutefois, le teaser permet de faire la lumière sur la date de disponibilité du jeu, qui sera donc proposé dès le 30 juillet sur iOS et sur Android. «Zone Numérique, Jul 15»
2
Windows 10 : Microsoft confirme sa disponibilité sur clé USB - 01Net
Le nouveau système d'exploitation de Microsoft pourra être téléchargé ou acheté sur clés USB. Certaines sont même déjà en précommande. «01net, Jul 15»
3
Canicule : l'AP-HP s'engage sur la disponibilité des lits d'hôpitaux
L'Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP) assure en tout cas « apporter une vigilance particulière à la disponibilité des lits dans les ... «Le Parisien, Jul 15»
4
Cogénération : les nouvelles conditions d'attribution de la prime de …
Un arrêté, publié le 14 juillet, fixe les nouvelles conditions de rémunération de la disponibilité des installations de cogénération d'une ... «Actu-Environnement.com, Jul 15»
5
Google annonce la disponibilité générale du support de Windows …
En effet, le support de Windows Server sur Google Compute Engine, qui était déjà en phase bêta, a maintenant atteint la disponibilité générale. «Developpez.com, Jul 15»
6
Algérie:Naftal assure de la disponibilité des produits pétroliers …
La distribution des produits pétroliers sera assurée sur tout le territoire national durant les fêtes de l'Aïd El Fitr, a indiqué mardi la Société ... «MAGHREB EMERGENT, Jul 15»
7
Microsoft : quelle sera la date de disponibilité de Windows 10 ?
Officiellement, c'est le 29 juillet 2015 que Windows 10 sortira. Dans la réalité, la disponibilité du système d'exploitation devrait être plus tardive. «Linformatique.org, Jul 15»
8
Accompagnement du Mali: les PTF renouvellent leur disponibilité
Dans une ambiance cordiale, la session politique de la revue annuelle CSCRP s'est tenue, hier, dans la salle de banquet du CICB, entre des ... «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
9
Marine : disponibilité des aéronefs
Au niveau du taux de disponibilité, le chasseur français est passé de 38.6% à 46.6% entre 2013 et 2014 et le Falcon de 63.2% à 65%. Le reste ... «Air & Cosmos, Jul 15»
10
Google annonce la disponibilité générale d'App Engine pour Go, la …
Google a annoncé la disponibilité générale du support du langage de programmation Go dans le Google App Engine quelques semaines ... «Developpez.com, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Disponibilité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/disponibilite>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE