Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "génisse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GÉNISSE AUF FRANZÖSISCH

génisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GÉNISSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Génisse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GÉNISSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «génisse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
génisse

Kuh

Vache

Kuh ist der Volksname, der dem weiblichen Stier und der Mutter des Viehkalbs gegeben wird. Alle drei am häufigsten beziehen sich auf Haussäugetiere der Art Bos Stier, ein Wiederkäuer, der zur Familie der Boviden gehört, in der Regel mit Hörnern auf der Stirn. Eine Färse oder ein Kalb, auch eine Färse in Quebec genannt, ist eine Kuh, die nicht gekalbt hat. Das Wort Kuh kommt aus dem lateinischen Vacca der gleichen Bedeutung,. Vache est le nom vernaculaire donné à la femelle du taureau et à la mère du veau des bovins. Tous trois désignent le plus souvent des mammifères domestiques de l'espèce Bos taurus, un ruminant appartenant à la famille des bovidés, généralement porteur de cornes sur le front. Une génisse ou vachette, appelée aussi taure à Québec, est une vache qui n'a pas vêlé. Le mot vache vient du latin vacca de même sens,.

Definition von génisse im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Färse im Wörterbuch ist junge Kuh, die noch nicht niedergeschlagen hat.

La définition de génisse dans le dictionnaire est jeune vache qui n'a pas encore mis bas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «génisse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GÉNISSE


angoisse
angoisse
baisse
baisse
bâtisse
bâtisse
caisse
caisse
canisse
canisse
cannisse
cannisse
clarisse
clarisse
cuisse
cuisse
esquisse
esquisse
glisse
glisse
graisse
graisse
isse
isse
jaunisse
jaunisse
laisse
laisse
lisse
lisse
narcisse
narcisse
paroisse
paroisse
pisse
pisse
pythonisse
pythonisse
suisse
suisse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GÉNISSE

géniculé
génie
genièvre
génio-glosse
génio-hyoïdien
génioplastie
genipa
génipa
génipi
génique
génisson
génistées
génital
génitalement
génitalité
géniteur
génitif
génitoires
génitrice
géniture

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GÉNISSE

abaisse
abscisse
aisse
bisse
bouillabaisse
clisse
coulisse
drisse
encaisse
mi-cuisse
mélisse
pelisse
petit-suisse
poisse
prémisse
risse
réglisse
saucisse
tiroir-caisse
écrevisse

Synonyme und Antonyme von génisse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GÉNISSE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «génisse» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von génisse

MIT «GÉNISSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

génisse taure vache wikipédia pour foie oignons mythologique recette calories vernaculaire donné femelle taureau mère veau bovins tous trois désignent plus souvent mammifères domestiques espèce génisse définition dans jeune ayant wiktionnaire féminin équivalent masculin bouvillon pourtant cette nuit avait dormi mortiers vêlait camille veillé nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes quelle différence swissmilk ecole primaire exercice attentivement texte dessous puis réponds entre bœuf juil différents termes catégories parler viande boeuf taurillon encore blanche noire troupeau génisses conduire séduite beau gestel combien litres lait avoir achat louer valeur animal prix coût production wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille reverso francais crise

Übersetzung von génisse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GÉNISSE

Erfahre, wie die Übersetzung von génisse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von génisse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «génisse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小牝牛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

novilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

heifer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कलोर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بقرة صغيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

телка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

novilha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বকনা-বাছুর
260 Millionen Sprecher

Französisch

génisse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lembu betina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Färse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

雌牛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어린 암소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

darbekira turun-tumurun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bò cái tơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிடாரியின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गाय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düve
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giovenca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jałówka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

телиця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vițea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δαμαλίς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kviga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kvige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von génisse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GÉNISSE»

Der Begriff «génisse» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.265 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «génisse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von génisse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «génisse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GÉNISSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «génisse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «génisse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe génisse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GÉNISSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von génisse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit génisse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La génisse et le pythagoricien: traité des formes I, d'après ...
" Pourquoi faire se rencontrer des domaines aussi lointains que la poésie d'Ovide et la biologie du développement ?
Jean-François Peyret, Alain Prochiantz, 2002
2
Gazette médicale de Paris
Lès pustules se sont développées avèc une gfsttâé ^Sgularritê et stml devenues tout aussi belles que dans le Cas précédent. Biles ont été observées jusqu'à la fin du huitième jour. Exp. XXV. — Vingt-cinquième génisse. Dans les mêmes ...
3
Bulletin
1° Prime de 30 fr. à la génisse n° 47, à M. 0. Le M otheux, à Cbàteauneuf. — 2° Prime de 25 fr. à la génisse n° 49, à M. Charon, au Câble (Château- neuf). — 3° Prime de 20 fr. à la génisse n° 42, à M. Jubin, à la Cantinière (Trelazé).
Société industrielle et agricole d'Angers et du département de Maine-et-Loire, 1859
4
Gazette médicale de Paris
430 Cette génisse, qui avait déjà la diarrhée, est devenue de plus en plus malade depuis son entrée à l'étable de l'Académie, et quand elle a eu fourni du cow-pox on s'est empressé de la vendre au boucher. Exp. IX. —Neuvième génisse ...
Felix Henri Ranse, Marcel Baudouin, Jules René Guerin, 1867
5
Mémoires
Société d'agriculture de Seine-et-Oise, Versailles. MM. Bar ; veuve), de Châteaufort, pour deux génisses, une co- tentine et une bretonne. Troisième cIasse. Laîné (Victor), de Maule , pour une génisse ; Drobecq (Narcisse), dé Maule , pour une ...
Société d'agriculture de Seine-et-Oise, Versailles, 1854
6
Journal d'agriculture pratique
J. A. Barral. M. Janingros, précité, génisse suisse de 56 mois. — !!• prix : M. île Rivoire, à Monlagnal (Ain), génisse schwilz de 50 mois. ô* section. — Vaches nées avant le 1" mai 1856, pleine* ou à lait. — l'as de 1" ni de 2" prix ; 5" prix : SI.
J. A. Barral, 1859
7
Journal d'agriculture pratique
1" prix : M. Herzog, au Logel- bach (Haut-Rhin), pour une génisse normande; 2° M. Bannwart, à Fessenheim (Bas Rhin), pour une génisse du pays; 3" M. Jux, à Remiremonl (Vosges), pour une génisse du pays. — Mentions honorables : M.
8
Mémoires de l'Académie de médecine
33e Expérience. — Trente-troisième génisse. Agée de quatre mois, forte et bien portante. Inoculée le 9 novembre, à huit heures du matin, avec la génisse n° 32. L'éruption a marché d'une manière régulière et les pustules sont devenues ...
9
Mémoires De L'Académie Royale De Médecine
33° Eœpérience. —- Trente-troisième génisse. Agée de quatre mois, forte et bien portante. inoculée le 9 novembre, à huit heures du matin, avec la génisse n° 32. L'éruption a marché d'une manière régulière et les pustules sont devenues ...
10
Mémoires
Trente-troisième génisse. Agée de quatre mois, forte et bien portante. Inoculée le 9 novembre, à huit heures du matin, avec la génisse n° 32. L'éruption a marché d 'une manière régulière et les pustules sont devenues belles. 34" Expérience.
Académie nationale de médecine (France), 1868

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GÉNISSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff génisse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
En chemin vers le Machiah ? : Les scientifiques créent une génisse
Les chercheurs, dirigés par l'Institut du Temple, dont le rabbin Chaim Ritzman qui s'est consacré à la question de la Génisse Rousse, a trouvé ... «Alyaexpress-News, Jul 15»
2
A l'alpage, au rythme des génisses
«Une seule génisse boit près de 60 litres d'eau par jour! Pour l'instant, ça va mais j'espère qu'on tiendra!» André Schönenweid précise qu'il ... «Le Temps, Jul 15»
3
Les Tambours de Tokyo au Château de Malbrouck
Il comprend deux peaux, le plus souvent de génisse, parfois de cheval, clouées sur un tronc creusé en forme de tonneau. On frappe aussi bien ... «lasemaine.fr, Jul 15»
4
Avignon : Alors ? Vous avez écrit des méchancetés !
Mais Io comme cette chérie de Zeus qui la transforma en gentille génisse pour qu'elle fuie la colère de sa légitime. Mais cette teigne d'Héra, ... «Le Figaro, Jul 15»
5
Abraham et la circoncision, l'énigme des deux Alliances (Gen 15 et …
Il dit : "Prépare-moi une génisse de trois ans, une chèvre de trois ans, un bélier de trois ans,. une tourterelle et un jeune pigeon." Abram prit ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
6
Vêlage mouvementé à Mouland
C'est vrai que cette génisse a réussi à blesser 3 personnes, charger deux autres et fatiguer tout le monde. Tout cela pour un veau mort-né ... «Sudinfo.be, Jul 15»
7
L'institut du Temple se lance dans l'élevage de vaches rousses
D'après la tradition juive, la génisse rousse est nécessaire au processus de purification des Juifs qui ont été en contact, même indirect, avec un ... «IsraPresse, Jul 15»
8
Ovide chante les convulsions de la Création
Io changée en génisse, les paysans lyciens en grenouilles, Narcisse et Hyacinthe en fleurs, Cygnus en cygne, Ascalaphus en hibou, Philomèle ... «Le Temps, Jul 15»
9
Sarthe Qui a enlevé une de leurs vaches?
C'est le lundi soir que nous nous sommes rendu compte que notre génisse avait disparu. Comme par hasard, c'était la plus belle du troupeau. «lemainelibre.fr, Jul 15»
10
Fête de l'élevage. Un dimanche à la ferme
Jeanne a présenté Jaguar au concours de la meilleure génisse. L'annuelle fête de l'élevage réunissant les comices agricoles de Pleyben et du ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Génisse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/genisse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z