Lade App herunter
educalingo
princesse

Bedeutung von "princesse" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PRINCESSE AUF FRANZÖSISCH

princesse


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRINCESSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Princesse kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PRINCESSE AUF FRANZÖSISCH

Prinz (Titel)

Der Titel des Fürsten ist ein Titel des Adels, der gewöhnlich von einem Mann aus einer königlichen Familie getragen wird, manchmal königlich. Seine weibliche Form ist Prinzessin. Dennoch ist diese Definition allgemein, und es können einige Unterschiede zwischen den Ländern geben. In den Reichen wie dem Heiligen Reich, Österreich oder Rußland war der Fürst der Besitzer eines souveränen Lehens, das kirchlich sein könnte. In Frankreich gilt der Titel des Fürsten im wesentlichen für die direkte Königsfamilie. Im Laufe der Geschichte wurde der Titel des Fürsten und Fürstentums bestimmten Lehen durch den Gebrauch und das Alter der Appellation gegeben. Wenn jedoch Fürsten oder Fürstentümer durch den König, unter dem Ancien Régime oder der Wiederherstellung geschaffen wurden, gab dieser Titel den Herzogtum nicht Vorrang, der der höchste Rang von edlen Titeln blieb. In Deutschland ist der Kronprinz der Kronprinz. In Russland ist knyaz der höchste Grad des Adels, wie im kaiserlichen China, wo es aber fünf Grade von Fürsten in der Zeit der Zhou und Qing-Dynastien gab.

Definition von princesse im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Prinzessin im Wörterbuch ist diejenige, die zuerst nach Blut oder Rang ist. Das, was durch Vererbung oder Bündnis zu einem souveränen Haus gehört. Tochter von Souverän, Souverän, Prinz.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PRINCESSE

adresse · cesse · comtesse · duchesse · déesse · détresse · esse · faiblesse · finesse · forteresse · gentillesse · grossesse · jeunesse · justesse · messe · noblesse · presse · souplesse · tendresse · vitesse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PRINCESSE

prince · prince-de-galles · prince-évêque · prince-président · princée · princeps · princerie · princial · princier · princièrement · princillon · principal · principalat · principale · principalement · principalité · principat · principauté · principe · principiant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PRINCESSE

allégresse · altesse · caresse · confesse · diablesse · délicatesse · fesse · grande-duchesse · hôtesse · largesse · mairesse · maladresse · maîtresse · paresse · politesse · promesse · prouesse · richesse · sagesse · tristesse

Synonyme und Antonyme von princesse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRINCESSE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «princesse» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PRINCESSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

princesse · altesse · archiduchesse · biquette · dauphine · grande · duchesse · infante · madame · mademoiselle · rani · sultane · cruise · soso · youtube · définition · kate · video · jeux · auto · titre · prince · noblesse · porté · généralement · homme · issu · famille · princière · parfois · princesse · boutique · vêtements · chers · pour · femmes · mode · chère · princesseboutique · vous · propose · choix · parmi · plusieurs · milliers · références · prix · imbattables · livraison · offerte · dès · nbsp · disney · monde · charmant · princesses · bienvenue · magique · tout · toujours · voulu · savoir · favorites · achat · ligne · lingerie · maillots · bain · site · vente · homewear · retrouvez · tous · produits · tendance · idées · cadeaux · cygne · partie · vidéo · dailymotion · juil · amandine ·

Übersetzung von princesse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRINCESSE

Erfahre, wie die Übersetzung von princesse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von princesse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «princesse» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公主
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

princesa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

princess
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

राजकुमारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أميرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

принцесса
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

princesa
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাজকুমারী
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

princesse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

puteri
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prinzessin
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

王女
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공주
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

putri
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công chúa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இளவரசி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

राजकुमारी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prenses
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

principessa
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

księżniczka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

принцеса
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prințesă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πριγκίπισσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prinses
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

princess
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prinsesse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von princesse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRINCESSE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von princesse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «princesse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe princesse auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PRINCESSE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort princesse.
1
Jules Barbey d’Aurevilly
Etre belle et aimée, ce n'est être que femme. Etre laide et savoir se faire aimer, c'est être princesse.
2
Anna Gavalda
Je préfère être princesse d’un petit royaume que courtisane dans un grand château.

10 BÜCHER, DIE MIT «PRINCESSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von princesse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit princesse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Princesse qui croyait aux Contes de Fées
Elevée de façon très stricte par le roi et la reine qui se montrent des parents aussi sévères qu'affectueux, la douce princesse Victoria grandit en rêvant d'être un jour secourue par son Prince Charmant ; comme toutes les jeunes ...
Marcia Grad, 1995
2
Laisse tomber, princesse!
Dans cette histoire revue et corrigée, Raiponce est un peu dure d'oreille.
Leah Wilcox, 2005
3
Ma princesse est atteinte de leucodystrophie: Témoignage ...
Maëly est une petite fille atteinte de leucodystrophie (syndrome de Cach).
Martine Silberstein, 2010
4
La Princesse de Clèves
édition avec dossier
Madame de La Fayette, 2010
5
La Princesse de Clèves - Mme de La Fayette
Roman royal, roman de cour, La Princesse de Clèves ignore tout de la réalité économique et sociale. On y naît, on s'y marie, on y meurt entre soi... et les problèmes y sont ceux de qui échappe à la nécessité de se nourrir au quotidien.
Denise Werlen
6
Lettres à une Princesse d'Allemagne sur divers sujets de ...
Leonhard Euler, Jean B. Labey. mettre V. A. en état d'approfondir ce mystère sur l 'origine des forces, il suffira de considérer deux corps, fig- 58, comme s'ils existaient seuls au monde. Que le corps A soit en repos, et que le corps B ait reçu un ...
Leonhard Euler, Jean B. Labey, 1812
7
Madame l'étrangère: La princesse Palatine
Avec ce troisième livre - le premier était consacré à la Dame de Vaugirard, le deuxième à la Grande Mademoiselle -, Jacqueline Duchêne, romancière passionnée, continue avec brio et érudition son exploration des grands personnages ...
Jacqueline Duchêne, 2001
8
Princesse Patte-en-l'air
Un ciné de quartier parisien, une mystérieuse bande magnétique en malais, quelques morts plus tard, et San-Antonio se retrouve aux prises avec les sombres machinations du "Singe Blanc" à Singapour.
SAN-ANTONIO, 2011
9
Réussir la dissertation de français
5. Madame. de. la. Fayette,. La. Princesse. de. Clèves. Madame de la Fayette ( 1634-1693) Marie-Madeleine Pioche de la Vergne, fille de parents de petite noblesse, a connu une vie brillante, grâce à l'habileté de sa mère et à son mariage ...
Claudia de Oliveira Gomes, 2004
10
Vie de Marie de Médicis, princesse de Toscane, reine de ...
Marie-Geneviève-Charlotte Thiroux d' Arconville. *^relle apprit qu'on ng rétablissoit pas dans iíî*. leurs Charges , comme on le lui avoit promis , ceux qu' on en avoit dépouillés pour s*être déclarés en fa faveur j qu*on avoit nommé , sans- ...
Marie-Geneviève-Charlotte Thiroux d' Arconville, 1774

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRINCESSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff princesse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tourisme : Avec le Loire Princesse, la croisière ne s'amuse vraiment …
Le Loire Princesse accumule les difficultés depuis son lancement en Loire-Atlantique il y a quelques semaines. Il ne peut remonter jusqu'aux ... «maville.com, Jul 15»
2
Camille Rowe, nouvelle égérie Princesse tam.tam
Une Princesse tam.tam rebelle et audacieuse pour l'hiver. Pour sa nouvelle campagne, la marque de lingerie nous rappelle son goût pour la ... «Femme Actuelle, Jul 15»
3
Grande-Synthe: l'association Alicia, princesse des anges, cherche …
L'association Alicia, princesse des anges, qui vient en aide aux enfants gravement malades en leur offrant des cadeaux, a ouvert une cagnotte ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
Karim, l'homme interpellé après avoir fait un selfie avec la princesse
À l'occasion du 21 juillet, Karim s'est rendu à Mons pour rencontrer le prince Laurent et la princesse Claire. Journée mémorable puisqu'il a pu ... «La Province, Jul 15»
5
Homme arrêté après un selfie avec la princesse Claire: voici les …
Homme arrêté après un selfie avec la princesse Claire: voici les images. Homme arrêté après un selfie avec la princesse Claire: voici les ... «RTL info, Jul 15»
6
Camille Rowe : nouvelle Princesse tam.tam
C'est officiel, pour la collection automne-hiver 2015, la marque de lingerie Princesse tam.tam s'offre Camille Rowe, étoile montante dans le ... «Glamour, Jul 15»
7
Princesse Diana : près de 20 ans après sa mort, une photo inédite …
Disparue le 28 août 1996, Lady Diana reste encore et toujours la "princesse du peuple". Alors que le 19ème "anniversaire" de sa mort ... «Puretrend.com, Jul 15»
8
Fête nationale 2015 - La princesse Astrid et le prince Lorenz au Te …
(Belga) La princesse Astrid et le prince Lorenz ont assisté mardi, à l'occasion de la Fête nationale, au Te Deum en la cathédrale ... «RTL info, Jul 15»
9
La princesse Josephine, facétieuse malgré son bras plâtré
A quatre ans, la fille de la princesse Mary de Danemark, la princesse Josephine, a assuré le spectacle ce 19 juillet lors d'un défilé équestre et ... «L'Express, Jul 15»
10
Photos : Amy Schumer : une princesse Leia salace qui révolte Disney !
En posant de la sorte, Amy Schumer s'est mis à dos Disney qui n'a pas apprécié qu'elle détourne sexuellement certains personnages de la ... «Public.fr, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Princesse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/princesse>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE