WAS BEDEUTET ZINGIBÉRACÉES AUF FRANZÖSISCH
Zingiberaceae
Die Familie Zingiberaceae ist eine Familie von monokotyledonen Pflanzen, die 700 Arten umfasst, die in etwa fünfzig Gattungen verteilt sind. Sie sind mehrjährige krautige Pflanzen, die ätherische Öle, tropische Regionen produzieren.
Definition von zingibéracées im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Zingiberaceae im Wörterbuch ist eine Familie von monokotylen krautigen Pflanzen, heimisch in tropischen oder subtropischen Asien, bestehend aus etwa fünfzig Gattungen, einschließlich Kardamom, Kurkuma und Ingwer, gekennzeichnet durch ihre tonischen und stimulierenden Eigenschaften und durch ihren bitteren Geschmack. und stechend, die ausgezeichnete Würzen macht.
MIT «ZINGIBÉRACÉES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
zingibéracées ·
famille ·
zingibéracées ·
plantes ·
monocotylédones ·
comprend ·
espèces ·
réparties ·
cinquantaine ·
genres ·
sont ·
herbacées ·
pérennes ·
productrices ·
huiles ·
essentielles ·
régions ·
tropicales ·
vivaces ·
rhizome ·
souterrain ·
portant ·
racines ·
formant ·
souvent ·
tubercules ·
compléments ·
concernent ·
surtout ·
fleurs ·
ayant ·
feuilles ·
aromatiques ·
distiques ·
alternes ·
reconnaître ·
familles ·
zingiberaceae ·
catégorie ·
exotique ·
bulbe ·
complet ·
alpinia ·
vittata ·
curcuma ·
alismatifolia ·
safran ·
indes ·
photos ·
nbsp ·
réunion ·
aime ·
famile ·
définition ·
originaires ·
asie ·
tropicale ·
subtropicale ·
comprenant ·
notamment ·
dans ·
hortical ·
zingibérales ·
origine ·
connue ·
chez ·
nous ·
pour ·
épices ·
plus ·
moins ·
artfl ·
vivant ·
langue ·
ÜBERSETZUNG VON ZINGIBÉRACÉES
Erfahre, wie die Übersetzung von
zingibéracées auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von zingibéracées auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zingibéracées» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
姜科
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
zingiberaceae
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
zingiberaceae
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
zingiberaceae
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
زنجبيلية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Zingiberaceae
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Zingiberaceae
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
zingiberaceae
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Zingiberaceae
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Zingiberaceae
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ショウガ科
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
생강
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Z Zingiberaceae
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Zingiberaceae
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
zingiberaceae
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
zingiberaceae
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Zingiberaceae
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Zingiberaceae
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Zingiberaceae
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Zingiberaceae
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Zingiberaceae
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Zingiberaceae
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Zingiberaceae
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
zingiberaceae
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ingefær
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ZINGIBÉRACÉES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zingibéracées in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zingibéracées im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gingembre et curcuma: Et autres Zingibéracées - Un concentré ...
Le gingembre, le curcuma et les autres Zingibéracées (galanga, cardamome, zédoaire...) ont de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : - Pour votre santé : pour leurs propriétés antioxydantes, anti-inflammatoires et ...
2
Mémoire sur la symétrie et l'organogénie florale des marantées
servent, pour ainsi dire, d'intermédiaire à ces plantes monandres on diandres et
au prototype hexandre et biverticillé dont elles semblent dérivées. ,3° Les
Zingibéracées, au contraire, malgré des analogies spécieuses d'aspect général,
...
3
Adansonia: recueil périodique d'observations botaniques
3° Les Zingibéracées, au contraire, malgré des analogies spécieuses d'aspect
général, d'insymétrie et d'irrégularité, avec les Orchidées et les Musacées, ne
peuvent rentrer dans le même groupe que ces dernières. Elles ne sauraient s'
unir ...
4
Societe Botanique de
France
La partie de ce mémoire quiest- relative à la famille des Zingibéracées,
considérée dans son ensemble, ne comprend pas moins de (:8 pages sur 511;
elle est divisée en six chapitres. Dans le premier M.- van Hall rapporte la
synonymie de ce ...
5
Curcuma domestica V.(Zingibéracées)
Le curcuma domestica (Zingibéracées) est une plante herbacée, vivace par des rhizomes, essentiellement cultivée dans les régions tropicales d'Asie.
6
A propos de quelques zingibéracées
Ce travail étudie six Zingibéracées alimentaires et médicinales : -le curcuma (Curcuma longa) connu pour ses effets sur le tube digestif et ses propriétés anti-inflammatoires. -le gingembre (Zingiber officinale) réputé comme ...
7
Bulletin de la Société Botanique de
France
La partie de ce mémoire qui est relative à la famille des Zingibéracées,
considérée dans son ensemble, ne comprend pas moins de 48 pages sur 54 ;
elle est divisée en six chapitres. Dans le premier M. van Hall rapporte la
synonymie de ce ...
8
Bulletin de la Société Botanique de
France: publication ...
La partie de ce mémoire qui est relative à la famille des Zingibéracées,
considérée dans son ensemble, ne comprend pas moins de 48 pages sur 54 ;
elle est divisée en six chapitres. Dans le premier M. van Hall rapporte la
synonymie de ce ...
Société Botanique de France,
1858
9
Contribution à l'étude des zingibéracées à l'île de la Réunion
L'objectif principal de ce travail était l'étude chimique des extraits aromatiques de quelques Zingibéracées cultivées à La Réunion.
10
Dictionnaire encyclopédique Désormeaux: dictionnaire ...
(ZINGIBÉRACÉES) Autres noms vernaculaires : Canne congo; Canne d'eau;
Canne d'Inde. Synonymes: Costus arabicus Aubl.; Alpinia spicata Jacq.; Costus
cylindricus Jacq. Écologie: Marécages, bois humides et ruisseaux. Altitude: 50-
500 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZINGIBÉRACÉES» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
zingibéracées im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
culture Plein Air de Rock à Jarny : les caprices des artistes
... comme la cardamome, une plante herbacée à rhizome appartenant au genre Elettaria de la famille des zingibéracées. Ah oui, la cardamome ... «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
Santé : les innombrables bienfaits du curcuma
Aujourd'hui, nous vous présentons un autre type de zingibéracées, le curcuma. Cette plante, de la même famille que le gingembre, offre une ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, Apr 15»
Le curcuma, une épice aux propriétés antioxydantes
... est une plante à rhizome de la famille des zingibéracées, au même titre que le gingembre. En anglais, le curcuma est connu sous le nom de ... «L'Orient-Le Jour, Apr 15»
Santé: Les innombrables bienfaits du gingembre
Les Zingibéracées… quésaco ? Un nom bien étrange pour désigner une famille de plantes dont beaucoup offrent une multitude de bienfaits. «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, Apr 15»
La cardamome, reine des épices...
Appartenant à la famille des zingibéracées, au même titre que le gingembre et le curcuma, cette plante originaire d'Asie est considérée comme ... «L'Orient-Le Jour, Feb 15»
Sacré curcuma
Herbe vivace tropicale de la famille des zingibéracées, proche cousin du gingembre, on en dénombre à ce jour quelque 134 variétés. «Le Monde, Nov 14»
Les vertus du curcuma dévoilées
... à flamme, afin de détecter si cette plante herbacée de la famille des zingibéracées très employée dans la médecine notamment traditionnelle ... «Express de Madagascar, Sep 14»
Plaisirs de la table : le tondolo, un fruit typiquement congolais
L'espèce est classée selon certaines approches scientifiques sur la question dans la catégorie des zingibéracées du genre Aframomum. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Mai 14»
Deux serres tropicales du Jardin botanique de Meise ouvrent après …
... parmi lesquelles des heliconias, des bananiers sauvages, des fleurs de la famille des Zingibéracées ou encore des arbres Cecropia. «lavenir.net, Apr 14»
La cardamome, élue reine des épices
Il s'agit d'une graine, provenant d'une plante herbacée à rhizome de la famille des Zingibéracées. Son fruit prend la forme d'une capsule, dont ... «Maison.com, Aug 12»