Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ablegato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABLEGATO AUF ITALIENISCH

a · ble · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABLEGATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ablegato ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABLEGATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ablegato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ablegato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von im Wörterbuch abgebrochen ist kirchlich vom Papst mit Ehrenmissionen an Fürsten und Fürsten, und insbesondere beauftragt der Übergabe der Kardinalskappe an die neuen Kardinäle, die bei ihrer Ernennung aus Rom abwesend waren.

La definizione di ablegato nel dizionario è ecclesiastico incaricato dal papa di missioni onorifiche presso sovrani e principi, e in partic. della consegna della berretta cardinalizia ai nuovi cardinali assenti da Roma all'atto della nomina.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ablegato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ABLEGATO


aggregato
ag·gre·ga·to
allegato
al·le·ga·to
annegato
an·ne·ga·to
collegato
collegato
delegato
de·le·ga·to
fegato
fe·ga·to
fregato
fregato
impiegato
im·pie·ga·to
legato
le·ga·to
negato
ne·ga·to
piegato
piegato
relegato
re·le·ga·to
rinnegato
rin·ne·ga·to
ripiegato
ripiegato
scollegato
scol·le·ga·to
segato
se·ga·to
slegato
ʃle·ga·to
spiegato
spie·ga·to
stregato
stre·ga·to
variegato
va·rie·ga·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ABLEGATO

abituro
abiura
abiurare
abiurare a
abladere
ablaqueazione
ablativo
ablatore
ablazione
ablefaria
ablegazione
ablutomania
abluzione
abnegare
abnegazione
abnorme
abolibile
abolire
abolitivo
abolito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ABLEGATO

affogato
allungato
cardo variegato
congregato
disaggregato
disgregato
drogato
equiseto variegato
essere legato
essere piegato
navigato
obbligato
pagato
prelegato
prolegato
prolungato
segregato
sfigato
soprallegato
targato

Synonyme und Antonyme von ablegato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABLEGATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ablegato ablegato grandi dizionari ecclesiastico incaricato papa missioni onorifiche presso sovrani principi partic della consegna berretta cardinalizia treccani comp legatus legato delegato modello particolari oggi traduzione dicios traduzioni ablegado miglior gratuito wiktionary from jump navigation search ablēgātō second person singular present

Übersetzung von ablegato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABLEGATO

Erfahre, wie die Übersetzung von ablegato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ablegato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ablegato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ablegato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ablegato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ablegato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ablegato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ablegato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ablegato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ablegato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ablegato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ablegato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ablegato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ablegato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ablegato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ablegato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ablegato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ablegato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ablegato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ablegato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ablegato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ablegato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ablegato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ablegato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ablegato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ablegato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ablegato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ablegato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ablegato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ablegato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABLEGATO»

Der Begriff «ablegato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.401 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ablegato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ablegato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ablegato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABLEGATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ablegato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ablegato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ablegato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABLEGATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ablegato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ablegato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Riconciliazione degli eretici, scismatici e scomunicati. ABIURANTI. 1, 33. Abizena. V. Bizana. ABLEGATI PONTIFICII e APOSTOLICI. I, 33- 7, 32, 34 - 23, 29 - 43, 120, 122, 123. Ablegato pontifî della berretta. cardinali~ zia.. I, 33, 34 - 5, 161, ...
Gaetano Moroni, 1878
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Di là, passando il Cardinale nella seconda galleria, vi trovò il re, il quale, dopo breve trattenimento, fece pure entrare l'ablegato e la guardia, accompagnati dal cerimoniere funzionante di corte. Avanzatosi l'ablegato verso il re, e fatti i tre soliti  ...
Gaetano Moroni, 1840
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Di là, passando il Cardinale nella seconda galleria, vi trovò il re, il quale, dopo breve trattenimento, fece pure entrare l'ablegato e la guardia, accompagnati dal cerimoniere funzionante di corte. Avanzatosi l'ablegato verso il re, e fatti i tre soliti  ...
‎1840
4
Storia di Pio VII. scritta dal cavaliere Artaud di Montor ...
Quindi gli viene trasmessa la berretta cardinalizia per mezzo di una persona, che a motivo di questa missione riceve il titolo di ablegato apostolico. » Questa speciale commissioneè dal Santo Padre affidata ad uno de' suoi camerieri segreti ...
Alexandre-Francois Artaud de Montor (chevalier de), Cesare Rovida, 1844
5
Storia di Pio VII. tradotto da Cesare Rovida. Edizione ...
Se la persona destinata a diventare ablegato non avesse ancora l'onorifica distinzione del mantellone, il Santo Padre l' accorda tosto per mezzo d' un viglietto di monsignore il maggiordomo. La segreteria di Stato l'investe della qualificazione ...
Alexandre Francois Artaud de Montor, 1838
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Ablegato, che siete venuto nella nosti'a città ad adenipire un incarico, cui vi chiamò la fiducia che il Santo Padre in voi riponeva, permettete che con esso voi ci coiigratuliamo per vedervi fra noi. Vostra Eccellenza, nel vedere si da vicino le  ...
Gaetano Moroni, 1856
7
Storia di Pio VII
Quindi gli viene trasmessa la berretta cardinalizia per mezzo di una persona , che a motivo di questa missione riceve il titolo di ablegato apostolico. » Questa speciale commissione è dal Santo Padre affidata ad uno de' suoi camerieri segreti ...
Artaud de Montor, 1838
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Benedetto XIV nel i743 inviò al presidente □ng.r Laute l' ablegato mg.' Belmonte ; e nel i 753 a mg. '.Stoppimi presidente,l'ablega- to mg.' Veterani. Clemente XIII nel i759 al presidente mg.r Merlaii, il nipote mg.r Merlini ablegato; e nel i 766 al ...
Gaetano Moroni, 1857
9
Storia del papa Pio 7. scritta dal cav. Artaud
per mezzo d' un viglietto di monsignnre il ma iordomo. La segreteria di Stato l' investe della qualificazione di agli egato apostolico , e dalla medesima riceve il dispaccio diretto al cardinale cui debb' essere portato la berretta . Se l'ablegato è in ...
‎1837
10
Storia Del Papa Pio VII ; Tradotta Dall'Ab. Cav. Cesare Rovida
C“) » Se la persona destinata a diventare ablegato, non avesse ancora l'onoriiica distinzione del mantellone, il Santo Padre l'accorda tosto per mezzo d'un viglietto di m_onsignore il mag' giordomo. La segreteria di Stato l'investe della ...
Alexis F. Artaud de Montor, 1837

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ablegato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ablegato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z