Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aborritore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABORRITORE AUF ITALIENISCH

a · bor · ri · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABORRITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aborritore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ABORRITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aborritore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aborritore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Missbrauchers im Wörterbuch ist das, wer verabscheut; Verächter, Hasser.

La definizione di aborritore nel dizionario è che, chi aborre; spregiatore, odiatore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aborritore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ABORRITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ABORRITORE

abominare
abominarsi
abominatore
abominazione
abominevole
abominevole uomo delle nevi
abominevolmente
abominio
abominoso
abondare
aborale
aborigeno
aborrevole
aborrimento
aborrire
aborrito
abortire
abortista
abortivo
aborto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ABORRITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von aborritore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABORRITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aborritore aborritore hoepli parola significato meno abborritore trìce lett aborre spregiatore odiatore dizionari repubblica informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso dell iambico bertin specch aborrire segner mann aborritori della croce cristo buonarr fier poeti academic dictionaries aborrisce varianti data look other treccani aborritóre tosc abborritóre trice letter violenza essere urban aborphan aborphins aborsh aborshgasm aborshun abort abortable abortant turd abortcher aborted defined qualiparole parole iniziano finiscono elencho può costruire lettere arte atre erta erti erto etra etri irte iter otre rate reta reti reto rote tare tera terr trae

Übersetzung von aborritore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABORRITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von aborritore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aborritore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aborritore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aborritore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aborritore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aborritore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aborritore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aborritore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aborritore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aborritore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aborritore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aborritore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aborritore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aborritore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aborritore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aborritore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aborritore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aborritore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aborritore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aborritore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aborritore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aborritore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aborritore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aborritore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aborritore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aborritore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aborritore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aborritore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aborritore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aborritore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABORRITORE»

Der Begriff «aborritore» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.146 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aborritore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aborritore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aborritore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABORRITORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aborritore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aborritore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aborritore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABORRITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aborritore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aborritore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
... vuol poi che al superlativo non si possa altramente scrivere che Aborrentisswo; e mentre «'vs ci dà piena facultìi di scrivere Aborrire o » «borrire, - Aborrimento o A aborrimento, — Aborrito o Abborrito, ne vieta lo scrivere Aborritore ('. I !).
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
L'uomo: canti biblici
... Ma pur, d' adoratori in tanto stuolo, Sdegnoso d' obbedire eravi un solo: ' Il solo Mardocheo, della regina Zio sconosciuto in Corte, e per amore Padre e per senno; d' ogni rea dottrina, D' ogni culto idolatra, aborritore: E dinanzi ad Amàn, che ...
Venturi (Luigi), 1867
3
Storie Bresciane dai primi tempi sino all'età nostra
... popolo di Siena, che abbandonata la non più libera patria, un' altra se ne creava in Montalcino, fino a che stretto da Cosimo, derelitto da Francia, dovette piegare il collo ad un Medici aborritore di popoli e cordialmente dai popoli aborrito.
Federico Odorici, 1860
4
Della monarchia rappresentativa in Italia: Saggi politici
Io non voglio entrare in distinzioni ontologiche nè filosofiche, troppo minute ; io mi confesso aborritore , forse per ignoranza, di tali distinzioni. E concederò, se si voglia, che elle sieno lecite, fattibili, applicabili in coscienza Ma in onore, ...
conte Cesare Balbo, 1857
5
Lo specchio, che non adula, presentato all' eccellentissimo ...
2r(hf Vcro , chi potrà mai ben guliarc, fe pur non lia di Pa. lato fciapito, ed in tutto aborritore delle bell'Arti , uclie due voflrc Scritture? attelochc' in lor non s'of; erva regolamento ,_flne conncllîone, ne verun'arrifizîó, ed avvenenla Rcttorica ; ma ...
‎1707
6
Rivista Contemporanea Nazionale Italiana Volume LVIII. - ...
... al contrario vi sta vicino sempre, poichè se in quel momento il riformatore del teatro inglese, l'aborritore del conven^onalismo e dell'istrionismo sentivasi tratto a dimostrare dinanzi al pubblico quali erano le sue massime sul modo di recitare,  ...
7
Della monarchia rappresentativa in Italia saggi politici di ...
Io non voglio entrare in distinzioni ontologiche ne filosofiche, troppo minute; io mi confesso aborritore , forse per ignoranza, di tali distinzioni. E concederà , se si voglia, che elle sieno lecite, fattibili, applicabili in coscienza Ma in onore, ...
Cesare Balbo, 1857
8
Rivista contemporanea
... al contrario vi sta vicino sempre, poiché se in quel momento il riformatore del teatro inglese, l'aborritore del convenzionalismo e dell'istrionismo sentivasi tratto a dimostrare dinanzi al pubblico quali erano le sue massime sul modo di recitare  ...
9
Della monarchia rappresentativa in Italia, saggi politici ...
Io non voglio entrare in distinzioni ontologiche né filosofiche, troppo minute; io mi confesso aborritore , forse per ignoranza, di tali distinzioni. E concederò, se si voglia. che elle sieno lecite, fattibili, applicabili in coscienza Ma in onore, ...
Cesare BALBO (Count.), Prospero BALBO (Count, the Younger.), 1857
10
Della storia di Tucidide volgarizzata libri otto
Ma non solo fui sempre alieno , ma aborritore cziandio dal pubblicare quel mio lavoro, di cui solo oggetto era 1' agevolare per alcuni miei scolari l'intelligenza dell'Istorico greco- Infatti quei molti che in Toscana e fuori mi fecero istanza di darlo ...
Thucydides, 1835

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aborritore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aborritore>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z