Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abominatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABOMINATORE AUF ITALIENISCH

a · bo · mi · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABOMINATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Abominatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ABOMINATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abominatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abominatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Abscheulichkeit im Wörterbuch ist, wer abscheuet.

La definizione di abominatore nel dizionario è che, chi abomina.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abominatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ABOMINATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ABOMINATORE

abolizione
abolizionismo
abolizionista
abolizionistico
abolla
abomaso
abominabile
abominando
abominare
abominarsi
abominazione
abominevole
abominevole uomo delle nevi
abominevolmente
abominio
abominoso
abondare
aborale
aborigeno
aborrevole

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ABOMINATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von abominatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABOMINATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

abominatore abominatore significato dizionari repubblica meno abbominatore trìce abomina hoepli parola garzanti linguistica trice trici detesta termine abominatissimo abominato abominatrice abominazione abominevole abominevolezza sapere lett traduzione cosa tedesco scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono meaning italian word almaany data definitions babylon results from over dictionaries write choose original language target then press button text seadict pronunciation translations prediche devotissime anno hieronymo répi hodierni borrédi peccati nostri uitii nefan soprabondano idio dogni ímundicia suoi

Übersetzung von abominatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABOMINATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von abominatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von abominatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abominatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abominatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abominatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

abominatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abominatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abominatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abominatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abominatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abominatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abominatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abominatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abominatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abominatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abominatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abominatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abominatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abominatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abominatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abominatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

abominatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abominatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abominatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abominatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abominatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abominatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abominatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abominatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abominatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABOMINATORE»

Der Begriff «abominatore» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.642 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abominatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abominatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abominatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abominatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABOMINATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abominatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abominatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prediche devotissime... (del anno 1495) del... Hieronymo ...
Cos| ne répi hodierni p gli borrédi peccati nostri, et uitii nefan di che soprabondano, iDio abominatore dogni ímundicia per suoi imbasciatori ha facto i finüciare multi anni inanti ec Pdire le presenti, et propinque calamitade uenture et ulti i ...
Girolamo Savonarola, Brasavola, 1513
2
Storia della vita di San Giovanni della Croce, primo ...
... in Vagliadolid, ed in Giaen si formavano attualmente i più accurati e severi processi intorno ad esse , ogni giorno ne crescevano i casi più segnaati, e le irrefragabili testimonianze. Iddio medesimo primo fonte della verità, ed abominatore ...
Marco di San Francesco (O.C.D.), 1747
3
Sacri panegirici de Santi de quali santa chiesa con ...
Richiesto del suo ciboflispose: Cibus quotidia- D. Vinc:. nus csi pani:. cum oliuisflarò cumsff- d? 5* oleribxis. Essendosi S. Pietro dirne- PW” * strato cotanto abominatore de terreni diletti 3 è mestiere stimarlo grantsamante di Dio z Quì enim ...
Benedetto Fedele di San Filippo, 1641
4
Opere di san Giovanni della Croce primo carmelitano scalzo, ...
Iddio medesimo primo fonte della verità, ed abominatore d'ogni menzogna , non avrebbe permesso , che tanto a lungo durasse il diabolico inganno ; e si prendesse errore in quegli ecclesiastici giudizi, dai quali doveva prendere norma il suo ...
‎1747
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
V. Abominatore. Abbominatrice. - V. Abominatrice. Abbominazione. - V. Abominazione. Abbominevole. - V. Abominevole. Abbominevolmente. - V. Abominevolmente. Abbomtnio. - V. Abominio. Abbominìo. - V. Abominio. Abbominosamente.
Accademia della Crusca, 1863
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
I VERBALI si traggon fuori per la loro forma mascolina, e ponesi loro allato la terminazione femminina. Dichiarandogli porrassi Chi 0 Che, per mostrare che possono usarsi come sostantivi e come adjettivi, p. es. « ABOMINATORE-TRICE. verb.
‎1855
7
Le preghiere penitenziali del salterio
5), abominatore dei peccatori (v. 7b). E la consacrazione del Messia è dovuta al suo odio per l'iniquità e al suo amore per la giustizia (Sal. 45, 8). Sicchè l'avvento del regno messianico vien caratterizzato dalla scomparsa dell'idolatria dalla ...
Giuseppe Bernini, 1953
8
Sacri panegirici de' santi: de quali Santa Chiesa con ...
Pietro dimo- ftrato cotanto abominatore de terreni diletti ; è meftiere ftimarlo grand 'amante di Dio : Qui enim dulciter Denta amat , onmem corna- lem dulcedìnem venenum repNtat. 1 5 Perche Herode, per compiacer gl'iniqui Giudei,che contro ...
Benedetto Fedele, 1641
9
Grammatica italiana: per usu de'giovannetti
... traditm.e ; da leggere , lettore , Ut" tura , lezione ; da abominare , abominatore , àbominamento, abo- minazione , abominio , abominanza . Inoltre si avverta, che da ciascun verbo può farsi della voce del suo infingo presente un nome verbale ...
Jacopo Angelo Nelli, 1744
10
Errori de' Saui consagrati a Minerua
4&I morfi di quel Serpente , che abominatore délie fpoglie antiche, fempre rinoua le giouanili' fembianze . Non feppe il Ijrico Poeta Tofcano perfuadere al fuo oggetto amato , che vi fbfie nel Mondo il maggior trauaglio di quello, ch'è- originato ...
Giuseppe Maria Maraviglia, 1678

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abominatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/abominatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z