Bedeutung von "acciabattone" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ACCIABATTONE AUF ITALIENISCH

ac · cia · bat · to · ne

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCIABATTONE

Acciabattone kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ACCIABATTONE AUF ITALIENISCH

Definition von acciabattone im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Ochsenfisch im Wörterbuch ist, dass, wer auch immer seine Füße zieht, Hausschuhe beim Gehen. Eine andere Definition von Ochsen ist, dass wer einen Job ohne Pflege verletzt. Acciabattone ist auch das, wer ungepflegt ist. in Dressing.

ÜBERSETZUNG VON ACCIABATTONE

Erfahre, wie die Übersetzung von acciabattone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von acciabattone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acciabattone» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Englisch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Hindi: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Russisch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Französisch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Tamil: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Marathi: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: acciabattone
• Italienisch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: acciabattone
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: acciabattone

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCIABATTONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acciabattone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acciabattone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vocabolario dell'uso toscano

ACCIABATTONE o più comunemente CIABATTONE. s. m. Che acciabatta per solito e nella peggio manicra. Anco come agg. Storico acciabattone. ACCIACCARE. v. att. Ammaccare, Sop- pestare, Pestare grossamente. ACCIACCATA. ». f.

Pietro Fanfani, 1863

Almanacco dada: antologia letteraria-artistica, cronologia, ...

L'allargabusto "Candore" di Franz Muller. Novità mondiale!) "Esattamente, l' acciabattone locale che con la sua boccaccia locale spalancata la conta grossa sull'Informatore locale berlinese del 27.4 (per i denti falsi ci si informi sul luogo.

Arturo Schwarz, 1976

Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana

... Ciabattone, ' chi è con goffa sciattezza trascura cl vestire, nel far le cose domestic e o nei lavori d'arti o di mestieri; Acciabattone soltanto di chi è disordinatamente afl'rettato nel lavorare. G. F. 485. CIÀCCHERO, Cmccmaaiso. Il Ciacchez'o è ...

Pietro Fanfani, 1865

Sulla parlata milanese e suoi connessi

paEa/z(ar), (Mil. paciugon), ' acciabattone .. - Pel signif. « imbrattare » cfr. SC. palkati, Rus. paikat, Sl., SC. packati. pacìuga, -ghinna [17] - non connesso con la voce preced., bensì con Sp. pec/zuga ' petto » di volatili (L. pectacalam?), e per ...

Luigi Pavia, 2001

Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese

... acceltant accettare, accetta accetto, gradii acchiappare, ciappà acchiappato, ciappaa aoohitare, meli el balin accia, ascia acciabattare, lavora a la milter- landa acciabattone, chi fa ón lavora a la mitterlanda acciaccare, schiscià acciaccinarsi, ...

Cletto Arrighi, 1896

Rimario letterario della lingua italiana

accavalcione (avv.) accelerazione (f.) accensione (f.) accentuazione (f.) accessione (f.) accettazione (f.) accettilazione (f.) accezione (f.) acciabattone (m.) acciarpone (m.) acclamazione (f.) acclimatazione (f.) acclimazione (f.) accomodazione (f.) ...

Giovanni Mongelli, 1983

Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"

Silvio Domini. futiu 196 futùi futiu sm. gran quantità, subisso. futiz agg. posticcio. futizà agg. pasticciato. futizada sf. acciarpamento, acciabatta- mento / imbroglio. futizador sm. acciabattone, pasticcio- ne / imbroglione. futizament sm.

Silvio Domini, 1985

Novo vocabolario della lingua italiano secondo l'uso di Firenze

Quell'opera è una vera accia- battatura. ACCIABATTÌO, s. m. L'acciabattare continuato. ACCIABATTONE, s. m. Chi acciabatta abitualmente. Più com. Ciabattone. 9 Agg. Che acciabatta. Storico, artista, artefice acciabattone. Acci1.' •• •AMENTO ...

Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979

Pindaro

Ma siamo sempre lì: magis amicus Pindarus. Se il Wilamowitz, principe della filologia, tratta Pindaro, principe dell'arte, da acciabattone, mi ribello con tutte le mie forze, dolente che siano cosi scarse, e ripeto senza esitare : «Il filologo deve  ...

Ettore Romagnoli, 1910

Vocabolario trentino-italiano

riscontrare, coUazionare. confusamént - confusamente; dièordi nata- mente, alia rínfusa. eonfuáión - confusione, disordine; confon- dimento (cosa, opera che fa confóndere); vergogna, scorno, turbamento. confuiionarl - arruffone, acciabattone  ...

Vittore Ricci, 1904