Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aderbare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADERBARE AUF ITALIENISCH

a · der · ba · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADERBARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aderbare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ADERBARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aderbare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aderbare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Addierer im Wörterbuch ist zu setzen, zu grasen. Es ist auch möglich, Gras mit Erde zu bedecken.

La definizione di aderbare nel dizionario è mettere, tenere al pascolo. Aderbare è anche coprire d'erba un terreno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aderbare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ADERBARE


acerbare
a·cer·ba·re
aggarbare
ag·gar·ba·re
ammorbare
am·mor·ba·re
barbare
bar·ba·re
conturbare
con·tur·ba·re
diserbare
di·ʃer·ba·re
disturbare
di·stur·ba·re
esacerbare
e·ʃa·cer·ba·re
garbare
gar·ba·re
masturbare
ma·stur·ba·re
nerbare
ner·ba·re
orbare
or·ba·re
perturbare
per·tur·ba·re
riserbare
ri·ser·ba·re
sbarbare
ʃbar·ba·re
scerbare
scer·ba·re
serbare
ser·ba·re
sorbare
sor·ba·re
sturbare
stur·ba·re
turbare
tur·ba·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ADERBARE

adenologia
adenoma
adenopatia
adenotomia
adenovirus
adepti
adepto
adequare
aderente
aderenti
aderenza
aderenze
adergere
aderimento
aderire
aderire a
aderizzare
aderizzatrice
aderizzazione
adermina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ADERBARE

abbarbare
allibare
comprobare
dibarbare
disacerbare
disgarbare
esturbare
intorbare
lombare
non garbare
reprobare
riammorbare
riesacerbare
riturbare
rubare
sbirbare
sconturbare
smorbare
snerbare
trombare

Synonyme und Antonyme von aderbare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADERBARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aderbare aderbare grandi dizionari aderbare† adèrbo mettere tenere pascolo coprire erba terreno wikizionario modifica open book transitivo antico pascer hyph sillabazione sapere avere pascere erbe animali pascolare rivestire inerbire lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito lessicografia della crusca significato parola edizione degli accademici firenze grande esperanto swahili nutrire herbomanĝigi herbonutri herbigi herbizi terenon vuole ekba premessa particella

Übersetzung von aderbare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADERBARE

Erfahre, wie die Übersetzung von aderbare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aderbare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aderbare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aderbare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aderbare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aderbare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aderbare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aderbare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aderbare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aderbare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aderbare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aderbare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aderbare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aderbare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aderbare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aderbare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aderbare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aderbare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aderbare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aderbare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aderbare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aderbare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aderbare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aderbare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aderbare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aderbare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aderbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aderbare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aderbare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aderbare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADERBARE»

Der Begriff «aderbare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.961 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aderbare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aderbare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aderbare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aderbare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADERBARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aderbare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aderbare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
S. V. FARE L'I:IIIIA. Per Segare e raccogliere ' l'erba da aderbare le beslie, cioè da pascolar le bestie; Raccogliere erba per mangime del besliame. - Anche il predetto Padre commando a' bifolchi de' buoi di Razuolo ch' eglino arassono tutto ...
‎1840
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
V. Fans L'BBBA- Per Segare e raccogliere l'erba da aderbare le bestie, cioè da pascolar le bestie,- Raccogliere erba per mangime del bestiame. - Anche il predetto Padre commandi) a' bifolclti de' buoi di Bazuolo ch' eglino arassono tutto di, ...
Giovanni Gherardini, 1840
3
Frasologia italiana
ADERBARE (aderbare) trans, vale Pascer coli' erba. Ed io nel bosco un bel giovenco aderbo. — Non aderbare in via; cioè Non pascere d'erba le bestie mentre sei in cammino. ADERGERE (adèrgere) trans, vale Ergere. Ella aderse il capo a ...
Antonio Lissoni, 1835
4
Supplemento à vocabularj italiani
180. Fare l'erba. Per Segare e raccogliere l'erba da aderbare le bestie, cioè da pascolarle; Raccogliere erba per mangime del bestiame. - Anche il predetto Padre commandò a'bifolchi de'buoi di Razuolo ch'eglino arassono (arassero) tutto di, ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
S. V. FAIE L'ERBA. Per Segare e raccogliere l'erba da aderbare le bestie, cioè da pascolar le bestie; Raccogliere erba per mangime del bestiame. - Anche il predetto Padre commando a' bifolchi de' buoi di Bazuolo ch' eglino arnssono tutto di, ...
Giovanni Gherardini, 1840
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
180. Fare l'erba. Per Segare e raccogliere l'erba da aderbare le bestie, cioè da pascolarle; /{accogliere erba per mangime del bestiame. - Anche il predetto Padre commandò a'bifolchi dc'buoi di Razuolo ch'eglino arassono (arassero) tutto di, ...
Giovanni Gherardini, 1833
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
ADERBARE , ha il senso di inerbire: • Un po' di piova aderba il prale; • e fu usato anche per pascer coli' erba , metter a erba : . Aderbare un cavallo. » - DISERBARE, sarchiare, sveller l'erba. Vedi Art. VII, alla voce ridice, RADICA, la parte ...
Stefano Palma, 1870
8
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
chiati alla sementa si rilavorano di ottobre se appariscono troppo inerI '- ADERBARE . ha il senso di inèrbire: - Un po' di piove aderba il prato; » e fu usato anche per paseer coll' erba , metter a erba: s.Aderbare un cavallo. - .Ì-' DISERBARE ...
‎1870
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Aderbare, ed anco Aerbare. Att. Pascer d'erba, Mettere a erba. - Barber. Docum. Am. 253 : Non aderbar in via S'el [il cavallo] può cessar con dia. Sannaz. Arcad. 74 : Ed io nel bosco un bel giovenco aderbo. § Neutr. pass. - Libr. Mascalc. E. 6 t.
Accademia della Crusca, 1863
10
Sul miglior modo di adervare e purgare in primavera i grossi ...
Si ritiene dannoso 1' aderbare gli animali ben nudriti ed in buono stato di salute : voglionsi scrupolosamente esclusi da un tale regime quelli di costituzione rilassata , umorale o linfatica , delicata o nervosa. » Non conviene, dice Lessona,  ...
Roberto Fauvet, 1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aderbare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aderbare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z