Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anacoretico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANACORETICO AUF ITALIENISCH

a · na · co · re · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANACORETICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Anacoretico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANACORETICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anacoretico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von anacoretico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Anachorese im Wörterbuch ist von Anacoreta: Anacoretica Leben.

La definizione di anacoretico nel dizionario è di, da anacoreta: vita anacoretica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anacoretico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANACORETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANACORETICO

anace
anacenosi
anaciato
anaciclico
anacino
anacio
anaclasi
anaclastico
anacoluto
anaconda
anacoreta
anacoreticamente
anacoretismo
anacreontea
anacreonteo
anacreontica
anacreontico
anacronismo
anacronistico
anacrusi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANACORETICO

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Synonyme und Antonyme von anacoretico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANACORETICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

anacoretico anacoretismo significato anacoreta anacoretico treccani anacorètico tardo anachoretĭcus ἀναχωρητικός vita disciplina solitudine anacoretica anacoreticaménte wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari repubblica cosa scopri dizionarioitaliano corriere della sera traduzione termine dicios traduzioni anchoretic anchoretical miglior gratuito tante altre garzanti linguistica sapere neologismi cerca lingua italiana anacoretici sing anacoretiche anco estens tiene dell iperh austerita glosbe

Übersetzung von anacoretico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANACORETICO

Erfahre, wie die Übersetzung von anacoretico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von anacoretico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anacoretico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

anchoretic
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anacorética
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anchoretic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

anchoretic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

anchoretic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

затворнический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anchoretic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anchoretic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anachorétique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anchoretic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anchoretic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

anchoretic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

anchoretic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anchoretic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anchoretic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

anchoretic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

anchoretic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anchoretic
70 Millionen Sprecher

Italienisch

anacoretico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anchoretic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самітницький
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sihastru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anchoretic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anchoretic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anchoretic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anchoretic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anacoretico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANACORETICO»

Der Begriff «anacoretico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.406 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anacoretico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anacoretico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anacoretico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANACORETICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anacoretico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anacoretico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anacoretico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANACORETICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anacoretico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anacoretico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettere di ragguaglio d'un buon amico a Filalete Adiaforo ...
E' la prima, che i Conventuali cominciaflero a dirfi tali a differenza di quei, che tuttavia in que principe continuavano a vivere nelle Capanne , e nelle Grotte fecondo il primo Iftituto Anacoretico. Suppone malamente , che 1' Iltituto fondato da ...
B. Andrea Caccioli, 1727
2
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna: in cui ...
questo de' Bafìliani fu istituto Anacoretico, per la fola vita contemplativa y senza participazione dell'attiva , e che nel pregreslo del tempo patii* interruzione di quello stato informa di Religione fermale , al quale si sono ridotte alcune Religioni ...
Vincenzo Coronelli ((O.F.M.Conv.)), 1704
3
La Puglia fra Bisanzio e l'Occidente: saggi
Ma anche se limitassimo l'accezione dell'attributo « eremitico » a quello « anacoretico », qualche non esile indizio potrebbe essere individuato anche nel territorio di Massafra. A circa 4 km a nord-est di Massafra sulla via per Crispiano — fra le ...
Pina Belli d'Elia, 1980
4
Profezia: modelli e forme nell'esperienza cristiana laicale
Vorrei ancora fare una breve riflessione su quel movimento monastico- anacoretico che, partendo dal III-IV secolo, attraverso diversi mutamenti, diventerà struttura significativa della storia della chiesa fino ai nostri giorni, per sottolineare il ...
Cettina Militello, 2000
5
Lettere Di Un Cordiale Amico: A Filalete Adiaforo Sopra il ...
Suppone fallamente , che l'Iftiuito fondato da San Francefco fia Anacoretico; quando c cofa certa , che il Seráfico Fonda« tore , colla fua Regola dietíe à fuoi Erati forma di vivere Collegialmente , e volle , che effi giovaffero al proffimo non pur ...
Andreas (Caccioli.), 1727
6
Su'costumi degli Anacoreti, Egiziani, e Siriaci opperetta
INTRODUZIONE J_j iostituto anacoretico non fu certamente una invenzione d' uomini strani e capricciosi , ma sì bene un' ammirabile disposizione dell' Altissimo annunziata dai Profeti come un frutto mara- viglioso della Legge di grazia , e ...
Faustino G. Rhò, 1821
7
Storia ecclesiastica
... di cui viene ammirata l'attività promozionale delle istituzioni religiose in Palestina: segno della sua pietà cristiana sono senz'altro le fondazioni monastiche di tipo cenobitico e semi-anacoretico, così come la costruzione della chiesa di Santo ...
Evagrius (Scholasticus), Filippo Carcione, 1998
8
... contenente un memoriale di molti Rimatori non compresi ...
I. inEATO PIETRO Zelandrino, detto altresì Pietro Teutonico D dalla fua Nazione,, nella folitudine de' Camaldoli profclsò 1' Anacoretico infuturo, ftando rinchiufo trenta anni dentro ad una cella. Della Vita di lui, fequcftrata lungi dall'umano ...
Giovanni Mario Crescimbeni, Francesco Maria Mancurti, 1730
9
Ritratti poetici, storici e critici di vari moderni uomini ...
Duro avverfario (3) del timor politico Squarciò i pregi del nome Anacoretico : E fparfa gran zizzania, e poco tritico Profcrifle (4) i Divi , e finfc un Cid poetico. Strano non è,s'uom, che la Terra, e l'Etere Traffe in tumulto (5) , tanto sdegno, e fremito ...
Appiano Buonafede, 1789
10
Opere
Troppo sarebhe a dire del parco cibarsi che fa- ( ceva in mezzo a una vita si laboriosa , tenore da lui impreso fin da fanciullo , e recato in appresso a un grado , sarei per dire, anacoretico. Cento testimonj oculari e in Bergamo, e in Cagli, ...
Alfonso Cingari (bp. of Cagli.), 1825

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANACORETICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anacoretico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Discovering Positano. Il santuario di Positano, l'Abbazia di San Vito …
Infatti il termine Laurito (da laura) indica una tipologia di monachesimo, quello lavriotico, a metà fra quello cenobitico e quello anacoretico. «Positanonews, Jun 15»
2
Discovering Positano. Il santuario di Positano, l'Abbazia di San Vito …
Infatti il termine Laurito (da laura) indica una tipologia di monachesimo, quello lavriotico, a metà fra quello cenobitico e quello anacoretico. «Positanonews, Jun 15»
3
TORCHIARA SI ILLUMINA DI DUE RITUALI FALO' DEDICATI AL …
Il Santo asceta che propose un sistema anacoretico di vita, a contatto con la Natura, con il piccolo campanello delle sue icone, sembra ... «Cilento Notizie, Jan 15»
4
TORCHIARA SI ILLUMINA DI DUE RITUALI FALO' DEDICATI AL …
Il Santo asceta che propose un sistema anacoretico di vita, a contatto con la Natura, con il piccolo campanello delle sue icone, sembra ... «Cilento Notizie, Jan 15»
5
Eremitismo e Habitat rupestre 'In principio vi era la grotta'
In realtà il modello eremitico o anacoretico di cui parlava il patriarca del monachesimo occidentale, veniva da molto lontano con origini ben più ... «Affaritaliani.it, Nov 13»
6
Eremitismo e Habitat rupestre 'In principio vi era la grotta'
In realtà il modello eremitico o anacoretico di cui parlava il patriarca del monachesimo occidentale, veniva da molto lontano con origini ben più ... «Affaritaliani.it, Nov 13»
7
Ritrovato a mesagne un antico tempio dedicato al feminino sacro
Costruita su un ipogeo anacoretico (ovvero un ritiro di eremiti), le cui strutture emersero per caso nel 1975, fu un luogo dedicato all'arcangelo ... «News Mesagne.me, Jul 12»
8
Ritrovato a mesagne un antico tempio dedicato al feminino sacro
Costruita su un ipogeo anacoretico (ovvero un ritiro di eremiti), le cui strutture emersero per caso nel 1975, fu un luogo dedicato all'arcangelo ... «News Mesagne.me, Jul 12»
9
RITRATTI/ Gustav Leonhardt, il gentiluomo barocco al servizio di …
Nessuna emozione traspariva dal suo volto. Sdegnoso, anacoretico, riluttante come un prisma; o si trattava di sottigliezza e contemplazione? «Il Sussidiario.net, Feb 12»
10
RITRATTI/ Gustav Leonhardt, il gentiluomo barocco al servizio di …
Nessuna emozione traspariva dal suo volto. Sdegnoso, anacoretico, riluttante come un prisma; o si trattava di sottigliezza e contemplazione? «Il Sussidiario.net, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anacoretico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/anacoretico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z