Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antela" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTELA AUF ITALIENISCH

an · te · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Antela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTELA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antela» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
antela

Antela

Antela

Antela war ein Dorf des alten Griechenlands, von dem Herodot-Historiker in seinen Geschichten erzählt. Antela era un villaggio dell’antica Grecia, di cui racconta lo storico Erodoto nelle sue Storie.

Definition von antela im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von antela im Wörterbuch ist eine zusammengesetzte Infloreszenz, in der die Hauptachse seitliche Zweige trägt, die sie in der Länge überholen.

La definizione di antela nel dizionario è infiorescenza composta in cui l'asse principale porta rami laterali che lo sorpassano in lunghezza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antela» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANTELA


autotutela
au·to·tu·te·la
cautela
cau·te·la
clientela
clien·te·la
con cautela
con cautela
corruptela
corruptela
corruttela
cor·rut·te·la
curatela
cu·ra·te·la
finitela
finitela
lamentela
la·men·te·la
linea di parentela
linea di parentela
mezzatela
meʒ·ʒa·te·la
mustela
mu·ste·la
parentela
pa·ren·te·la
piantatela
piantatela
ragnatela
ra·gna·te·la
smettetela
smettetela
sotto tutela
sotto tutela
tela
te·la
tutela
tu·te·la
usare cautela
usare cautela

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTELA

antecedenti
antecedenza
antecedere
antecesso
antecessore
antedetto
antediluviano
antefatto
antefissa
anteguerra
antelio
antelmintico
antelucano
antelunare
antemarcia
antemeridiano
antemetico
antemide
antemio
antemurale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANTELA

angela
candela
cavarsela
cela
chela
erisipela
farcela
favela
gliela
mela
miscela
pamela
parallela
procuratela
protutela
querela
sequela
telenovela
vela
zarzuela

Synonyme und Antonyme von antela auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

antela piccola societa cooperativa sociale botanica antela villaggio dell’antica grecia racconta storico erodoto nelle storie nell enciclopedia treccani infiorescenza tirsoide nella quale asse primario viene superato rami laterali questi loro volta sono ramificati come molte glossario botanico acta plantarum tipo principale sempre lunghezza quali ramificano secondo stesso asilo nido ponti bassano grappa nidi infanzia leggi recensioni bastion grandi dizionari composta porta sorpassano muçia italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti virgilio maggio nove asili scuole dell stran trenutno prenovi obiščite spet

Übersetzung von antela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTELA

Erfahre, wie die Übersetzung von antela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von antela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antela» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Antela
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Antela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Antela
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Antela
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Antela
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Antela
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Antela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Antela
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Antela
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Antela
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Antela
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Antela
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Antela
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Antela
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Antela
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Antela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Antela
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Antela
70 Millionen Sprecher

Italienisch

antela
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Antela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Antela
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Antela
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Antela
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Antela
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Antela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Antela
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTELA»

Der Begriff «antela» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.202 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antela».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTELA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antela» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antela» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antela auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hesperia 5.:
Per il problema delle possibili relazioni fra guerra lelantina e consolidamento dell 'Anfizionia di Antela vd. L. ANTONELLI, Cadmo ed Eracle al cospetto di Apollo. Echi di propaganda intorno a Delfi arcaica, in Hesperìa 4, 1994, 13-48 con ...
Lorenzo Braccesi, 1995
2
Nuovo giornale botanico italiano
Antela assai compatta, quasi sferica. Foglia fiorale la più esterna drizzata, pungente, slargata in basso, molto più lunga dell' antela; anche le successive superano alquanto l' antela, e come le rimanenti sono membranose, e aguzze.
3
I generi delle ciperoidee europee memoria scritta da T. ...
Possono essere ramosi e portare più spighette; e allora si può avere una spiga composta (Rhynchospora fusco), o un corimbo composto (R. alba), o un'antela composta (dei Cyperus, degli Scirpus ec.); ovvero può farsi ancora più complicata ...
Teodoro Caruel, 1866
4
Flora italiana, ossia Descrizione delle piante che crescono ...
siemc in fascetti , in capolini o in spighe, e per lo più distribuiti in un antela ora quasi semplice ora più o meno composta e somigliante a un ombrello, a una cima o a una pannocchie; rare volte l' infiorescenza è una pannocchia come si vede ...
Filippo Parlatore, 1852
5
Letteratura italiana e religione negli ultimi due secoli
Come non pensare al discorso di Gesù sulla montagna quando si legge l'incipit del canto di Simonide sul colle d'Antela: «Beatissimi voi» che si ripete nella penultima stanza, e ancora nell'ultima in altra forma: «O benedetti!...».
Enzo Noè Girardi, 2008
6
Guida botanica; ossia, Chiavi analitiche per determinare le ...
Antela formata di capolini sferici compatti di spighette, con 1 brat tea involúcrale lineare, assai lunga. Setole perigoniali nulle. Fusti cespugliosi, ciliu- drici. Rizoma strisciante. If. — Giunco 3617 S. Holoachoenus L. 1. Piante robuste (5-12 dm.) ...
Eugenio Baroni, 1907
7
Flora analitica d'Italia: ossia descrizione delle piante ...
606 6 (4) Fg. cauline assai più corte degl' internodi, le fiorali più corte dell' antela. Rz. o- bliquo, cespuglioso. Fusti eretti. Fg. assai pelose ai margini. Antela decomposta, con rami divaricati. Tepali acuminati. Cassula e. s. If. [Eur. media As . occ.
Adriano Fiori, Giulio Paoletti, 1908
8
Le nove muse trad. ed illustr. da Andrea Mustoxidi. - ...
(428) Veggasi se le parole cigni/lì; ai», offrano questo senso, quasicbe il rimanente tratto, prima e dopo le Termopile, fosse così angusto che carro non vi potesse passare, come verso Alpeni ed Antela passava; ovvero, se cogli altri prima di ...
Herodotos, 1842
9
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
1910 , antegenide, Musico. ;qu ` antegnati (Costanzo) 39” antegenitm 1913 antcguísia, tenmed, 3914 anteja , Cittò._ 39x, antejopoli, Citta, 3915 antejopolití. 3917_ anteirina, ter.ChÎm. 3918 antela, pettoralc. 3919 antela , fiume. 3910, antelena.
‎1703
10
Risorgimento a memoria: le poesie degli italiani
Allor, vile e feroce, Serse per l'Ellesponto si fuggia, 75 fatto ludibrio agli ultimi nepoti; e sul colle d'Antela, ove morendo si sottrasse da morte il santo stuolo, Simonide salia, guardando l'etra e la marina e il suolo. 80 E di lacrime sparso ambe le ...
Amedeo Quondam, 2011

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il distacco dei lavoratori e la sicurezza sul lavoro
Al momento del distacco, e pertanto in una verifica ex antela prestazione, è necessario che il distaccante prenda atto delle condizioni reali dei ... «la VOCE del TRENTINO, Nov 14»
2
Il distacco dei lavoratori e la sicurezza sul lavoro
Al momento del distacco, e pertanto in una verifica ex antela prestazione, è necessario che il distaccante prenda atto delle condizioni reali dei ... «la VOCE del TRENTINO, Nov 14»
3
Forza e resistenza, il campionato di tiro alla fune all'ombra del …
... a Roma, la manifestazione "La memoria dei giochi di strada", organizzata dall'Asd Torre Antela con il patrocinio del Comune di Roma. «La Repubblica, Okt 14»
4
Forza e resistenza, il campionato di tiro alla fune all'ombra del …
... a Roma, la manifestazione "La memoria dei giochi di strada", organizzata dall'Asd Torre Antela con il patrocinio del Comune di Roma. «La Repubblica, Okt 14»
5
Only The Breda
Sono 9 le aziende che si sono rese disponibili fino ad ora: Venice Car snc, Antela Piccola Società Coop., Pizzeria Arcobaleno, Star soc. coop., ... «bassanonet.it, Mär 14»
6
Only The Breda
Sono 9 le aziende che si sono rese disponibili fino ad ora: Venice Car snc, Antela Piccola Società Coop., Pizzeria Arcobaleno, Star soc. coop., ... «bassanonet.it, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antela [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/antela>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z