Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anticostituzionalità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTICOSTITUZIONALITÀ AUF ITALIENISCH

an · ti · co · sti · tu · zio · na · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTICOSTITUZIONALITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Anticostituzionalità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTICOSTITUZIONALITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anticostituzionalità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von anticostituzionalità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Verfassungswidrigkeit im Wörterbuch ist verfassungsfeindlich: a. eines Gesetzes, eines Dekrets.

La definizione di anticostituzionalità nel dizionario è l'essere anticostituzionale: a. di una legge, di un decreto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anticostituzionalità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANTICOSTITUZIONALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTICOSTITUZIONALITÀ

anticomunismo
anticomunista
anticoncentrazione
anticoncettivo
anticoncezionale
anticoncordatario
anticonfessionale
anticonformismo
anticonformista
anticonformistico
anticongelante
anticongiuntura
anticongiunturale
anticonoscere
anticonsumismo
anticonvenzionale
anticonvulsivo
anticorpo
anticostituzionale
anticostituzionalmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANTICOSTITUZIONALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Synonyme und Antonyme von anticostituzionalità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTICOSTITUZIONALITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

anticostituzionalità anticostituzionalità grandi dizionari essere anticostituzionale legge decreto sapere dimostrare provvedimento wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre traduzioni università numero chiuso beppe grillo salve sono nuovo iscritto movimento stelle come libero cittadino quanto indignato demoralizzato della situazione nostro repubblica garzanti linguistica particolare condizione norma ordinaria quando corriere sera scopri termine italian significato pronuncia consulta anche anticostituzionalmente trentino nell istanza dimostra illegittimità delle viola statuto speciale dunque ancora continua dubbi lunardi integrazione intervento senatore turroni relativamente alla delega governo materia infrastrutture archivi senzaudio incostituzionale parta tale asserzione frutto opinione parere una…circa

Übersetzung von anticostituzionalità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTICOSTITUZIONALITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von anticostituzionalità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von anticostituzionalità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anticostituzionalità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

违宪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inconstitucional
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unconstitutional
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असंवैधानिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير دستوري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неконституционный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inconstitucional
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিয়মতন্ত্রবিরোধী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inconstitutionnel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perlembagaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verfassungswidrig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

違憲の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위헌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manut aturan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trái với hiến pháp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घटनाबाह्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anayasaya aykırı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

anticostituzionalità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niekonstytucyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неконституційний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neconstituțional
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντισυνταγματικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongrondwetlik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

okonstitutionellt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grunnlovsstridig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anticostituzionalità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTICOSTITUZIONALITÀ»

Der Begriff «anticostituzionalità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.085 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anticostituzionalità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anticostituzionalità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anticostituzionalità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTICOSTITUZIONALITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anticostituzionalità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anticostituzionalità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anticostituzionalità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTICOSTITUZIONALITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anticostituzionalità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anticostituzionalità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Codice penale della Repubblica d'Albania
224 co. 1o chi li costituisca, indipendentemente da una previa pronuncia della Corte costituzionale che ne abbia definitivamente sancito l'anticostituzionalità. Anche la diffusione di materiali, scritti o simboli aventi finalità sovversiva è punita a ...
Sergio Vinciguerra, 2008
2
Biotecnologie e futuro dell'uomo
La distinzione tra embrione viabile e non viabile viene ripresa dalla sentenza n. 212/1996 del Tribunale costituzionale relativa al ricorso sull'anticostituzionalità della legge n. 42 del 1988 sulla donazione e utilizzazione di embrioni e feti umani ...
Maria Luisa Di Pietro, Elio Sgreccia, 2003
3
Rivista trimestrale di diritto pubblico
Di un ordinamento liberaldemocra- tico la costituzione parla in due punti : all'art. 18 sancisce la decadenza dai diritti fondamentali per chi ne abusi al fine di combatterlo; all'art. 21, 2° co. prevede l'anticostituzionalità dei partiti che vogliono  ...
Guido Zanobini, 1991
4
Annuario di diritto comparato e di studi legislativi
La costituzionalità o anticostituzionalità di una legge va intesa in duplice senso: in senso sostanziale in quanto la legge è contraria, per il suo contenuto, alla lettera od allo spirito della Carta costituzionale, oppure in senso formale, in quanto la ...
5
Stato, costituzione, democrazia: studi di teoria della ...
In questo contesto, non è ammesso, tuttavia, dare una rilevanza giuridica all' appartenenza ad associazioni che le autorità considerano ostili alla costituzione, ma la cui anticostituzionalità non è stata esplicitamente dichiarata, tramite un divieto ...
Ernst-Wolfgang Böckenförde, Michele Nicoletti, Omar Brino, 2006
6
La Civiltà cattolica
La Germania, invece, dovette attendere fino alla metà di ottobre 1993, perché, dopo essere stato approvato dal Parlamento, il Trattato venne impugnato per anticostituzionalità davanti alla Suprema Corte Federale, la cui sentenza, favorevole ...
7
Ribellione
... motivi per presentare istanza di ricusazione per i PM, ed ove non previsto dalla norma, un istanza di declaratoria di anticostituzionalità della norma che non lo prevede, e comunque la presentazione di una istanza di rimessione per legittimo  ...
Antonio Giangrande
8
Trattato di biodiritto. Il governo del corpo
Nel senso dell'anticostituzionalità del trattamento sanitario prestato senza previo consenso si veda si veda Cass., 14.3.2006, n. 5444, in Nuova giur. civ. comm., 2007, I, 240, con nota di GREMIGNI FRANCINI. Sul caso Welby si vedano Trib.
Stefano Canestrari, Paolo Zatti, 2011
9
Responsabilità e risarcimento del danno da circolazione stradale
364/1988, ed altresì evitare che tutti i casi di responsabilità oggettiva presenti nel nostro ordinamento cadano sotto la scure dell'anticostituzionalità, è invece necessario aderire alla tesi che vede presente, anche nella responsabilità oggettiva, ...
Riccardo Mazzon, 2014
10
IL MALPAESE - Voci dall'Italia che (r)esiste
Vede....innanzitutto.....Napolitano a mio parere non stafacendo una gran bella figura....mettiamo che il Presidente del Consiglio le avesse portato dafirmare una legge anticostituzionale...tipo processo breve ...... - E dove sta l' anticostituzionalità ...
IL MALPAESE, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTICOSTITUZIONALITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anticostituzionalità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Riforma della portualità: Il M5S presenta una mozione in consiglio
... compromettente per la salvaguardia della vita umana in mare la riforma della governance sia viziata da insanabili vizi di anticostituzionalità, ... «Vivere Ancona, Jul 15»
2
Ok al ddl scuola, i Cobas si mobilitano per settembre
Né possiamo sperare che ora un presidente della Repubblica miracolato da Renzi riconosca, come dovrebbe, l'anticostituzionalità di una ... «Lucca in Diretta, Jul 15»
3
Riforma scuola. Cobas: dal 1° settembre in ogni scuola “barricate …
Né possiamo sperare che ora un presidente della Repubblica “miracolato” da Renzi riconosca, come dovrebbe, l'anticostituzionalità di una ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
4
Renzi-Pirro ha vinto una battaglia ma perderà la guerra contro la …
Malgrado lo stesso Senato avesse votato l'anticostituzionalità della legge, la fiducia è stata concessa sul Ddl e su nove deleghe che intendono ... «Orizzonte Scuola, Jun 15»
5
Riforma scuola 2015: l'attacco di Mineo, ipotesi maxiemendamento …
... già le contromosse: da un lato un referendum abrogativo, dall'altro la possibilità di una pronuncia sull'anticostituzionalità del provvedimento. «Blasting News, Jun 15»
6
E se Mattarella firma il DdL anticostituzionale?
... placa e si appoggia a ogni possibile argomento. Uno di quelli più utilizzati fa riferimento alla ipotesi di anticostituzionalità del provvedimento. «La Tecnica della Scuola, Jun 15»
7
"Omicidio stradale testo incompleto", incidenti causati pure da chi è …
«Nel ddl si parla in alcuni casi di ritiro della patente fino a 30 anni e c'è chi ha parlato di anticostituzionalità. Ma se la patente è una licenza ... «Giornale di Sicilia, Jun 15»
8
Gli ostacoli che frenano Renzi per la soluzione del caso Ilva
Il gip aveva rigettato le obiezioni di illegittimità costituzionale, ma i legali hanno impugnato il rigetto dell'eccezione di anticostituzionalità la ... «Il Foglio, Mai 15»
9
Pensioni, Renzi: rispettata sentenza Consulta, ora consolidare ripresa
Dunque la corte non avrà più la maggioranza per dichiarare l'anticostituzionalità. mirkomille. 22-05-2015 20:16:17. Rispondi al commento. «Il Sole 24 Ore, Mai 15»
10
Promulgato l'Italicum da Mattarella arrivano le grane per Renzi …
... del limitato orizzonte dell'agone politico, hanno portato il Presidente a non ravvedere nell'Italicum alcun elemento di anticostituzionalità cosa ... «Ultima Edizione.Eu, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anticostituzionalità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/anticostituzionalita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z