Lade App herunter
educalingo
armamenti

Bedeutung von "armamenti" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARMAMENTI AUF ITALIENISCH

armamenti


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARMAMENTI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Armamenti ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARMAMENTI

alimenti · altrimenti · avvenimenti · chiarimenti · complimenti · documenti · elementi · esperimenti · festeggiamenti · fondamenti · indumenti · menti · momenti · monumenti · orientamenti · portadocumenti · riconoscimenti · sentimenti · strumenti · suggerimenti

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARMAMENTI

arm · arma · armacollo · armadillo · armadio · armagnac · armaiolo · armamentario · armamento · armare · armario · armarsi · armata · armato · armatore · armatoriale · armatura · armatura di servizio · arme · armeggiamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARMAMENTI

a momenti · abbellimenti · approvvigionamenti · componimenti · danneggiamenti · escrementi · intendimenti · lavapavimenti · lineamenti · maltrattamenti · o altrimenti · parco dei divertimenti · parimenti · possedimenti · prendere dei provvedimenti · prendere provvedimenti · primi elementi · rifornimenti · ritrovamenti · rudimenti

Synonyme und Antonyme von armamenti auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARMAMENTI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «armamenti» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ARMAMENTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

armamenti · arma · italiani · israeliani · russi · esercito · cinesi · militari · nucleari · significato · armamenti · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · nell · enciclopedia · treccani · armaménti · termine · intende · insieme · quanto · concorre · alla · potenza · terrestre · navale · aerea · nazione · armi · munizioni · naviglio · impianti · mondo · situazione · internazionale · spese · globali · sono · diminuite · ultimo · decennio · secolo · questo · grazie · riduzione · delle · guerra · pace · guide · home · unimondo · costituendo · solo · parte · della · spesa · militare · mondiale · commercio · degli · valutato · annualmente · oltre · miliardi · dollari · ecco · spende · più · classifica · jane · formiche · torna · crescere ·

Übersetzung von armamenti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARMAMENTI

Erfahre, wie die Übersetzung von armamenti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von armamenti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «armamenti» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

武器
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

armas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

weaponry
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हथियार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسلحة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

оружие
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

armamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্ত্রশস্ত্রসমুহ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

armes
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

senjata
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Waffen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

兵器
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무기류
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gaman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vũ khí
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆயுதங்கள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शस्त्रांसाठी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

silâhlar
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

armamenti
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

broń
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зброю
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

armament
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όπλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wapentuig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vapen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

våpen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von armamenti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARMAMENTI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von armamenti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «armamenti».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe armamenti auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ARMAMENTI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort armamenti.
1
Carlo Azeglio Ciampi
Una società che spende centinaia di miliardi in armamenti e consente che ogni anno muoiano di fame cinque milioni di bambini è una società malata di egoismo e di indifferenza.

10 BÜCHER, DIE MIT «ARMAMENTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von armamenti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit armamenti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'equilibrio del terrore. Rapporto Sipri sugli armamenti 1984
Tutti gli sforzi per ottener vantaggi unilaterali sono in contrasto con il controllo degli armamenti. 3 . Rimodellare le relazioni politiche Quando entrambe le pani sono impegnate in sviluppi qualitativi e quantitativi delle loro armi nucleari, ...
Archivio disarmo, 1984
2
Armamenti, guerre stellari e disarmo oggi. Rapporto Sipri 1986
I. Principali sviluppi Durante il 1985 la situazione del controllo degli armamenti è apparsa contraddittoria. Da una parte entrambe le superpotenze hanno continuato a costruire nuovi sistemi di armi nucleari, e contemporaneamente ognuna ...
Uspid Archivio Disarmo, Archivio disarmo, 1987
3
Armamenti e disarmo oggi. Rapporto Sipri 1985
Il bilancio del 1985 242 2.1 Le attività del Congresso 244 2.2 Sprechi negli acquisti di armamenti 247 2.3 Prontezza operativa 248 3. L'impatto economico delle spese militari 249 4. Il problema chiave: il controllo delle spese militari 250 IV.
Uspid Archivio Disarmo, 1985
4
Tecnologie avanzate: riarmo o disarmo?
Edy Korthals Altes Progresso e fallimento nel controllo degli armamenti 1 ) Ci sono vari modi per affrontare questo vasto argomento. Un modo, che chiamerei metodo descrittivo, è quello di fare una esauriente enumerazione dei progressi e  ...
Giuliano Colombetti, Michelangelo De Maria, 1988
5
Pace Disarmo E Chiesa
della corsa agli armamenti e la dissuasione o se si deve annoverare tra le utopie che fanno sognare le popolazioni ma non sono in grado di risolvere i loro problemi immediati. Problemi attuali La corsa agli armamenti È sorta attualmente una ...
G. Magnani, 1984
6
Dal confronto alla cooperazione: rapporto SIPRI sugli ...
I. Introduzione II 1987 è stato l'anno in cui, almeno apparentemente, la dottrina Reagan per il controllo degli armamenti ha avuto maggiori successi. Il Presidente degli Stati Uniti, a partire dal 1980, dichiarò ridicolo e ripudiò il tradizionale e ...
Archivio disarmo, 1989
7
Manuale di studi strategici
14 Disarmo e controllo degli armamenti 1. Considerazioni introduttive L'idea di un disarmo completo e generale è di solito associata alle utopie pacifiste. Per queste ultime sono le armi, non la politica, a provocare le guerre, quindi, eliminando ...
Carlo Jean, 2004
8
Sociologia ed etica del benessere
alla costruzione di armamenti e determinando anche una forte diminuzione nella vendita di armi convenzionali ad altri paesi, nel commercio legale internazionale, oltre agli Stati Uniti, che sono rimasti i maggiori esportatori di armi (con 9.702 ...
Rosa A. Perricone Somogyi, 2006
9
Il commercio delle armi: l'Italia nel contesto internazionale
In fin dei conti, dunque, gli anni che precedono la fine della guerra fredda presentano già in nuce molti di quei caratteri che saranno poi riscontrabili nel mercato degli armamenti dopo il 1990. 3.2. L'evolUzione del mercato degli armamenti dal ...
Chiara Bonaiuti, Achille Lodovisi, 2004
10
Annuario Armi-Disarmo Giorgio La Pira. Le spese militari nel ...
Capitolo settimo GLI ARMAMENTI NUCLEARI OGGI Angelo Baracca1 7.1. PeculIarItà deglI armamentI nuclearI Il nucleare è forse il settore più tipico in cui, per il carattere intrinsecamente dual use della sua tecnologia, commerci di materiali ...
Chiara Bonaiuti, Achille Lodovisi, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARMAMENTI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff armamenti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
IA e armamenti: appello di Hawking e Musk
... vietare da subito l'applicazione di questa tecnologia agli armamenti militari: il rischio, secondo loro, è la distruzione dell'umanità per mano di armi autonome. «Webnews, Jul 15»
2
Iran: Boehner, nuova corsa ad armamenti
(ANSA) - WASHINGTON, 14 LUG - Lo speaker della Camera ndei Rappresentanti degli Stati Uniti, il repubblicano John Boehner, dà voce al forte scetticismo dei ... «ANSA.it, Jul 15»
3
Grecia, spese militari troppo alte ma la Germania non chiede tagli
Tsipras ha promesso di scalare le spese degli armamenti a 200 milioni per il 2016 per arrivare a 400 milioni nel 2017. Non è stato chiarito il piano della ... «Blasting News, Jul 15»
4
Putin: Russia spinta in corsa armamenti per le decisioni Usa
Le decisioni globali, come ad esempio l'uscita degli Stati Uniti dal trattato sui missili anti-balistici, spingono la Russia nel nuovo round di corsa agli armamenti. «ilVelino/AGV NEWS, Jun 15»
5
Mosca rilancia corsa agli armamenti Putin: "40 nuovi missili balistici"
23:13 - Mentre sale la tensione tra Mosca e Occidente, il presidente russo Vladimir Putin risponde alla proposta del Pentagono di schierare armamenti pesanti ... «TGCOM, Jun 15»
6
Cremlino: non vogliamo corsa agli armamenti con gli Usa
Mosca, 17 giu. (askanews) - La Russia non vuole entrare in una costosa corsa agli armamenti con gli Usa, secondo il consigliere di politica estera del ... «askanews, Jun 15»
7
Lituania e Polonia pronte a ospitare mezzi e armamenti statunitensi
Dopo la Polonia, anche la Lituania conferma di essere pronta a ospitare sul proprio territorio mezzi e armamenti pesanti statunitensi. Il Paese baltico potrebbe ... «euronews, Jun 15»
8
Sanremo: il 18 giugno, conferenza internazionale sul tema degli …
Sanremo: il 18 giugno, conferenza internazionale sul tema degli armamenti ... luogo l'impatto degli armamenti nucleari sul diritto internazionale umanitario, sui ... «SanremoNews.it, Jun 15»
9
Così la Francia scala la classifica degli esportatori mondiali di …
Roma. I cannoni stanno per prendersi la rivincita sul burro. Perlomeno in Francia. Dove quest'anno il controvalore delle esportazioni di armamenti e sistemi di ... «Il Foglio, Jun 15»
10
Stop agli armamenti nucleari dell'Iran: Cina ottimista, America …
Wang Qun, direttore generale del dipartimento di controllo degli armamenti della Cina e ministro degli Esteri, ha dichiarato ai giornalisti: “Siamo nella fase finale ... «NewNotizie, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Armamenti [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/armamenti>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE