Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aver male a" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVER MALE A AUF ITALIENISCH

aver male a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVER MALE A

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aver male a ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVER MALE A


darle a
darle a
essere favorevole a
essere favorevole a
essere simile a
essere simile a
far del male a
far del male a
far male a
far male a
fare la pelle a
fare la pelle a
fare male a
fare male a
restare fedele a
restare fedele a
rompere le scatole a
rompere le scatole a
suonarle a
suonarle a
volere male a
volere male a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVER MALE A

aver cura di
aver da parte
aver fiducia
aver fiducia in
aver fine
aver freddo
aver il compito di
aver importanza
aver l´obbligo di
aver luogo
aver nome
aver origine
aver paura
aver paura di
aver pazienza
aver peso
aver piacere di
aver potere
aver presente
aver ragione di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVER MALE A

andare a
arrivare a
chiedere a
di fronte a
dire a
giocare a
grazie a
in base a
in relazione a
insieme a
oltre a
partecipare a
partecipazione a
pensare a
portare a
posteriormente a
provare a
rispondere a
riuscire a
tornare a

Synonyme und Antonyme von aver male a auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AVER MALE A» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aver male a» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von aver male a

MIT «AVER MALE A» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aver male a avere morbo essere affetto disturbato malato soffrire aver male pagina funz trovati altri termini correlati master homolaicus vedi anche alternativi lemma lingua italiana portale italiani trova significato scritti dagli quali sono scopri transitivo visualizza contrario tutti utenti poetika precedente vous tete mymemory translated french human automatic traduzioni sapere marcire corrompersi peggiorare andare have finger foot dito piede from worse oxford dictionaries evil dolore pain ache malattia illness danno harm distinguere bene know right wrong gulliver leggi argomento condropatia rotulea quando hanno questi problemi arriva stare seduti senza fare movimenti addiruttura dormire sentito pareri ematoma interno salute apprezza esteso tutt dopo mesi continuo questa parte della gamba tatto cosa potrei

Übersetzung von aver male a auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVER MALE A

Erfahre, wie die Übersetzung von aver male a auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aver male a auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aver male a» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有伤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

han herido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Have a bad at
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चोट लगी है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أضرت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обидели
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ter ferido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঘাত আছে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ont blessé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

telah menyakiti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verletzt haben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

傷つけています
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상처
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wis babras
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đã bị tổn thương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காயப்படுத்தி விட்டார்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुखावल्या आहेत,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incittim
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aver male a
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nie boli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

образили
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

au rănit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έχουν βλάψει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seergemaak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

har ont
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

har såret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aver male a

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVER MALE A»

Der Begriff «aver male a» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.348 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aver male a» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aver male a
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aver male a».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aver male a auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVER MALE A» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aver male a in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aver male a im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dimostrazione della essenza, ed attributi d'Iddio dall'opere ...
Hawkesbée: io rinchinli diligentemente una Pall'era fenza forzarvi de'titr0 aria ', ed in meno d' un'ora l' uccello principiò a battere , e a llar'jnalirr conico; ed in meno d'un'ora,e me;_ 20 ad aver male . a,vomitare.s ad avere maggiore affanno;  ...
William Derham, 1719
2
Comentario sulle leggi della procedura civile: 4.2
Se la sentenza è invalidata per aver male a proposito ordinata un'intcrlocutoria, si può mai avocarc ? 9. Se la sentenza è invalidata per avere male a proposito rifiutata un'interlocutoria si può mai avocare 'I 5 3. 1. Se la sentenza à invalidala ...
‎1856
3
Dimostrazione della essenza, ed attributi d'iddio dall'opere ...
... in menod'un'ora,e mezzo ad aver male , a vomitare, e ad avere maggiore affanno; ed in due ore di tempo ad esser quasi spirante. Un altro ne rinchiusi , e vi compresiì l' aria , ma perchè la Mac' china sfiatava-. io ne rinnovava fre' ...
William Derham, 1719
4
La medicina curativa ossia La purgazione diretta a togliere ...
È in qualche modo impossibile aver male a' denti , perché sono essiquasi che insensibili; ed è per ciò che quando la flussione si è riunita su la loro parte e ugnosa . li caria , li marcise, e li fa cadere in pezzi, spesso senza cagionar il minimo ...
‎1825
5
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
Rene , nel plur. le reni, е talora i reni, ren , rents: mi dolgono le reni,reries dolenl,l' laut.aver male a' reni , laborare renibiis , Cie. romperi reni a qualche duno, delumliare aliquem, Plaut. reni succcnluriati , si dicono alctine arti glandulose postel ...
‎1827
6
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
»i Tefta , capo, caput: aver male a'la tefta o mal di tefta , dolore capitis eonflfíisri , Cic. il foie m' ha fatto male alla tefta , de- let mihi^iaput a foie , Plin. aver la tefta coperta , operto ejfe capiti , Cic. romper la tefta , о dar in tefta a qualçheduno ...
‎1761
7
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Pedihus alicujus advolvi pro vol vi , se.projiecre , pronuin advolvi Aver male a' piedi. Pedibus œgris esse , vel laborare. i Alettersi la via tra' piedi. ¡Uetterti if mein tu mente in cammmo. Dare ae in viam. V. Via. Pigliar piedi. J'igliar forza il male ...
Giovanni Margini, 1832
8
La medicina curativa ossia la purgazione diretta a togliere ...
in qualche modo impossibile aver male a' denti, perché sono essi quasi che insensibili ; ed è per ciò, che quando la flussione si è riunita su la loro parte spugnosa , li caria, li marcisce , e li fa cadere in pei- . zi , spesso senta cagionar il minimo ...
Louis Le Roy, 1825
9
L'ansia e la depressione. Nuove indicazioni per superarle
E come un bambino che dice di aver male a una gamba quando in realtà soffre di un forte mal di gola; egli non sa localizzare il dolore, sente male, ma non capisce dove. Il dolore immaginario assume spesso una connotazione morale: si tratta ...
Shirley Trickett, Valerio Albisetti, 1995
10
La Fiera: commedia
Pedale; ,, Per taverne, per~ bische , e per raddottí, ,, Ma mi ci affezionai _senza aver male, ,, A più d'un esca tra/se , e prese, e '. ,, Perth' io mi ci salvai gia dagli zaffi. Enr. lo non intendo ben que/ii avannotti. Così ridendo , anche da que/lo ...
Michelangelo Buonarroti (il Giovane), Antonio Maria Salvini, 1726

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aver male a [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aver-male-a>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z