Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "essere ambientato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESSERE AMBIENTATO AUF ITALIENISCH

essere ambientato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESSERE AMBIENTATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Essere ambientato ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESSERE AMBIENTATO


addormentato
ad·dor·men·ta·to
affrontato
af·fron·ta·to
alimentato
alimentato
ambientato
ambientato
attentato
at·ten·ta·to
contato
con·ta·to
frequentato
fre·quen·ta·to
incantato
in·can·ta·to
incidentato
in·ci·den·ta·to
inventato
in·ven·ta·to
montato
mon·ta·to
orientato
o·rien·ta·to
piantato
pian·ta·to
presentato
presentato
puntato
pun·ta·to
raccontato
rac·con·ta·to
rappresentato
rap·pre·ʃen·ta·to
scontato
scon·ta·to
tentato
ten·ta·to
tormentato
tor·men·ta·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESSERE AMBIENTATO

essere alieno da
essere all´altezza
essere all´altezza di
essere all´oscuro di
essere alla guida di
essere alla ribalta
essere alle dipendenze di
essere alle porte
essere alle prime armi
essere alloggiato
essere ammesso
essere appagato
essere appassionato di
essere appropriato
essere approvato
essere arrabbiato
essere arrivato
essere arruolato in
essere assente
essere asservito

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESSERE AMBIENTATO

accontentato
allentato
appuntato
argentato
disorientato
documentato
frammentato
movimentato
neopatentato
praticantato
rallentato
recintato
regolamentato
smontato
sormontato
spaventato
sperimentato
spuntato
sventato
trapiantato

Synonyme und Antonyme von essere ambientato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESSERE AMBIENTATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «essere ambientato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von essere ambientato

MIT «ESSERE AMBIENTATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

essere ambientato aver corso sede avvenire succedere svilupparsi svolgere essere ambientato globalist nuovo film almodovar potrebbe produttori hanno visitato madrid prossimo watch dogs fuori watch_dogs chicago hacker vacanza roberto vicario luglio commenti sarebbe dovuto america sappiamo tutti sarà sull himalaya quanto pare stata prima location presa poteva russia ubisoft rivelato decidere erano state prese altri setting come assassin creed comet nell antica questo sembra

Übersetzung von essere ambientato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESSERE AMBIENTATO

Erfahre, wie die Übersetzung von essere ambientato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von essere ambientato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «essere ambientato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

要设置
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para ser fijado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Be set
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थापित किया जाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يمكن تعيين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

должен быть установлен
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a ser definido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেট হওয়ার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à régler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk ditetapkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gesetzt werden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

設定します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

설정하기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diset
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

được thiết lập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமைக்கப்படுவதற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सेट करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayarlanması
70 Millionen Sprecher

Italienisch

essere ambientato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

należy ustawić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повинен бути встановлений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

care urmează să fie stabilite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρέπει να οριστεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om in te lê
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ställas in
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å bli satt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von essere ambientato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESSERE AMBIENTATO»

Der Begriff «essere ambientato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.145 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «essere ambientato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von essere ambientato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «essere ambientato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESSERE AMBIENTATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «essere ambientato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «essere ambientato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe essere ambientato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESSERE AMBIENTATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von essere ambientato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit essere ambientato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il medioevo secondo Walt Disney
La Parigi del tardo Medioevo (il film dichiara esplicitamente di essere ambientato nel 1470) è dominata dal malvagio Frollo, tipico esponente del potere medievale, almeno secondo la prospettiva americana. È devoto alla Vergine Maria, ma ...
Matteo Sanfilippo, 2003
2
Introduzione al corporate financial risk management
Sul piano pratico questo significa che l'utilizzo delle coperture merita di essere ambientato in azienda e, in particolare, merita di essere effettuato tenendo conto del leverage e della dotazione aziendale di liquidità. L'idea è che uno stesso ...
Cesare Conti, 2014
3
Viaggio Nell'incredibile
Potremmo suggerire, con un esempio alla portata del vostro piano mentale, l'idea delle multi- sale cinematografiche, in cui vengono proiettati contemporaneamente tanti film. Un film potrebbe essere ambientato nell' ottocento, un altro essere ...
M. Rosaria Omaggio, 1995
4
EuropaCinema 88: V mostra del cinema europeo
Ma non ha la confezione patinata dei suoi modelli e potrebbe essere ambientato ovunque: Dublino è del tutto accidentale. È impossibile dire fino a che punto le fonti di finanziamento abbiano influenzato l'impostazione produttiva di The ...
Cesare Biarese, Francesca Solinas, 1988
5
La vanità del male
Dall'abbigliamento, Laila poté intuire che dovevano essere vissuti all'inizio del Novecento. Proseguì ancora una volta, fino al ritratto successivo. Anche qui, doveva essere ambientato ai primi anni del XX secolo e la coppia sembrava essere ...
Eleonora Martini, 2014
6
Stella d'India:
The Voyage Out, l'unico romanzo della Woolf ad essere ambientato in territorio extra-europeo, si dimostra di particolare interesse per più di un motivo: per il suo essere stato scritto in uno stile narrativo tradizionale, inconsueto rispetto alla sua  ...
Lina Unali, 1993
7
Sviluppare le competenze pragmatiche: Schede e attività per ...
PROVA A PEnSARE A DOVE PUOI COMPRARE DEI «FRAnCESInI» E DEllA « FO- CACCIA». HAI CAPITO DOVE PUÒ ESSERE AMbIEnTATO QUESTO DIAlOGO? QUAlI ElEMEnTI O PAROlE TI HAnnO AIUTATO?
Sara Vegini, 2014
8
Sergio Rubini attore e regista
Originariamente La terra doveva essere ambientato in Calabria (che è l'altra metà delle origini e delle radici di Rubini): il conflitto per la terra, la violenza dei rapporti sentimentali tra i fratelli, persino il sangue, sono più vicini alla tragedia ...
Anton Giulio Mancino, Fabio Prencipe, 2012
9
Pupi Avati: il nascondiglio dei generi
All'inizio doveva essere ambientato in Italia, doveva richiamare una certa trasmissione e un certo conduttore, Maurizio Costanzo, mio caro amico. Illustrandogli l'idea percepii in lui una certa perplessità, che a dire il vero avevo anch'io.
Simone Isola, 2007
10
Una giornata nera
Il film poteva essere ambientato in Alaska, per quel che ne so.» «Se Cody era a Los Angeles l'altra sera, allora è possibile che lo girino qui. E in tal caso dovrebbe esserci una traccia da seguire. Avranno dovuto chiedere permessi, e tutto il ...
Carol Higgins Clark, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESSERE AMBIENTATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff essere ambientato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mafia 3 potrebbe essere ambientato tra gli anni '60 e '70?
Secondo alcune indiscrezioni, l'appena annunciato Mafia III potrebbe essere ambientato tra la fine degli anni '60 e la prima metà del decennio successivo. «Everyeye.it, Jul 15»
2
Mafia III potrebbe essere ambientato a fine anni '60?
Un utente Reddit, a pochi minuti dall'annuncio di Mafia III, dopo aver osservato attentamente l'unica immagine pubblicata, ha speculato sulla possibile epoca in ... «VG247.it, Jul 15»
3
Vacanza nel protettorato: arriva il reality ambientato durante la …
Il nuovo reality è ambientato nella Repubblica Ceca durante l'occupazione ... ha sarcasticamente domandato se il prossimo reality possa essere ambientato in ... «Blasting News, Jul 15»
4
Gambit: Channing Tatum rivela che il film potrebbe non essere
Non si sa mai in che periodo potrebbe essere ambientato". Ovviamente non sarebbe il primo film della Fox a essere ambientato in un'epoca diversa dalla nostra ... «Vertigo24, Jun 15»
5
Com'è Unfriended, il film horror ambientato su Skype
Unfriended comunque non è il primo film ad essere ambientato sullo schermo di un computer: al Toronto International Film Festival del 2013, infatti, era stato ... «Il Post, Jun 15»
6
The Elder Scrolls 6: se dovesse esistere davvero dove potrebbe …
La domanda principale, nello stile della serie è: se davvero dovesse esistere, dove potrebbe essere ambientato il sesto episodio della saga? Fino ad oggi ... «Techzilla.it, Mai 15»
7
Secondo alcuni The Order: 1886 doveva essere ambientato a …
Il canale YouTube LORE ha pubblicato un video "Fast Facts" sul discusso The Order: 1886, che potete vedere in calce. Nel filmato vengono rivelate tre ... «Eurogamer, Feb 15»
8
GTA 6 qualcuno suggerisce gia dove dovrebbe essere ambientato
La compagnia ha così fatto un paragone proprio tra la città reale e quest'ultima, rilevando che quella dell'Oregon sarebbe un'ambientazione perfetta per un ... «Spaziogames.it, Jan 15»
9
Un futuro capitolo di Assassin's Creed potrebbe essere ambientato
Stephanie Perotti, di Ubisoft, la scorsa settimana ha commentato l'eventualità così: “Il Giappone feudale funzionerebbe sicuramente come ambientazione, ma ... «VG247.it, Dez 14»
10
Supergirl potrebbe essere ambientato nello stesso universo di …
Con l'annuncio di una serie televisiva su Supergirl per CBS, il pubblico ha sperato che il personaggio potesse incontrare Arrow e The Flash, e quindi essere ... «MangaForever.net, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Essere ambientato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/essere-ambientato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z