10 BÜCHER, DIE MIT «BALBUTIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
balbutire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
balbutire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Gr. '7deÀt'rqv . V. Flor. 28. Varch. Ercol. 59. Di coloro, i quali per vizio naturale , o
accidentale Inon possono profferire la lettera r ec. si dice non solamente
balbotire. o balbutire , come i Latini . ma ec. più Fiorentinomentejrogliare, e
barbugliare.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
2
Dizionario della lingua italiana
V. A. Balbettare, Lat. balbutire. Gr. <LeXV£eiv. But. Che non sa ancor parlare, ma
balbeltica. Genes. P. N. In tutto '1 tempo della vita sua balbettici;, e fu scilinguato.
BALBEZZARE. Balbettare, Balbuzzare. Varch. Ercol. 49- Di coloro, i quali per ...
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Lar. balbutire . Gr. ßvTTVet^»r . v. Floi 28. Весе, nov. 15. гг. Ana quale in niiino
arto inöriva la parola tra i denti , nè balbctta va la lingua . Mor. S. Greg. E pero a
modo di ranrini, quafi come baibettando alcima cofa, fecondo la debilita del
noftro ...
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Lat. balbutire. Gr. <LeXXt£ecv. But. Che non sa an- cor parlare, ma balbettica.
Genes. P. ff. In tutto '1 tempo della vita sua balbettici), e fu scilinguato.
BALBEZZARE. Balbettare, Balbuzzare. Vtu < li. Ercol. 49- Di coloro, i quali per
vizio naturale ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dizionario della lingua italiana
(C) Di coloro i quali per vizio naturale... non possono profferire la lettera r..., si
dice non solamente balbutire, o balbutire come i Latini, ma balbettare ancora..., e
il verbo proprio di questo, e altri colali diletti è scilinguare. E llim. past. 218. Orlile
è ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Sc- gner. Mann. Efserc 8A18EIIAHJI frlldulli . Salviti. Disc. BALBETTARE : y. n.
Balbutire . Pronunziar male, e con difficoltà, le parole per impedimento di lingua ;
Frammettere , in favellando, la lingua; clic anche dicesi Tartagliare, Scilinguare .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Neutr. Pronunziar male e con difficoltà le parole per impedimento di lingua ,
Frammettere , in favellando , la lingua , Non proferire le lettere più forti o
scambiarle colle labiali ; il che è proprio specialmente de' fanciulli. Forma varia di
balbutire.
Accademia della Crusca, 1866
8
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
BALBUTIRE. Verb. inlransit. Vale lo slesso che Balbettare. |] La Crusca scrive
Balbutire c Balbotire; ma poiché la presente voce è lolla di peso dal Ialino
Balbutire, fra le due maniere di scriverla è da osservar quella che non s'allontana
dalla ...
Giovanni Gherardini, 1843
9
La scienza delle persone di corte
R. SJ ei leva il nafo , il che fi chiama- ,- Pnrwre riportar al Vento, fe balbutifce,
cioè alza la tefta , o batte alla mano , bifogna aver ìz, mano ferma, il corpo
indietro, e la mano vicina al pomo della Sella , e l'unghie uà pò poco in alto .
Balbutire.
de Chevigny, Henri Philippe de Limiers, 1720
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
V. A. Balbettare . Lat. balbutire . Gr. Tf%o\i%m* . But. Gentf. Balbo. Add. Che
balbetta.. Lat. bai- bus. Gr. fiXeurot , fsÀAo'c. Amm. ant. 1%. 3. 6. ti ant. Purg. 19.
But. . Balbotire, e halcutirf, . Balbettare. L at. balbutire. Gr. pzTrafL- X*v • Vareb.
Ereel.
