Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "balbuzzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALBUZZARE AUF ITALIENISCH

bal · buz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALBUZZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Balbuzzare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET BALBUZZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balbuzzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von balbuzzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Plagber im Wörterbuch ist stotternd.

La definizione di balbuzzare nel dizionario è balbettare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balbuzzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BALBUZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BALBUZZARE

balbare
balbettamento
balbettare
balbettatore
balbetticare
balbettio
balbettone
balbo
balboa
balbutire
balbuzie
balbuziente
balbuzire
balbuzzire
balcanico
balcanizzare
balcanizzazione
balco
balconata
balconcino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BALBUZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyme und Antonyme von balbuzzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALBUZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

balbuzzare balbuzzare grandi dizionari balbuzzare† balbùzzo intr avere balbettare iialillizzakk frate dicono fate loro lingua apertamente narrar soleva mostrati versi balbuzzando andava errando varch ercol lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze giovanni boccaccio filocolo filocopo libro numero filoc qualiparole parole iniziano finiscono pagina triestino djvu wikisource balbetar balbettìo balbezzare balbotire balbutire bambini linguettare balbeta margini nota anche presenza sintagmi anno compito carico

Übersetzung von balbuzzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALBUZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von balbuzzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von balbuzzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balbuzzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

balbuzzare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

balbuzzare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

balbuzzare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

balbuzzare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

balbuzzare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

balbuzzare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

balbuzzare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

balbuzzare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

balbuzzare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

balbuzzare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

balbuzzare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

balbuzzare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

balbuzzare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

balbuzzare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

balbuzzare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

balbuzzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

balbuzzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balbuzzare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

balbuzzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

balbuzzare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

balbuzzare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

balbuzzare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

balbuzzare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

balbuzzare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

balbuzzare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

balbuzzare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von balbuzzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALBUZZARE»

Der Begriff «balbuzzare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.377 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «balbuzzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von balbuzzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «balbuzzare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe balbuzzare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALBUZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balbuzzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balbuzzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Vedi Balbuzzare. Balboval bleso,s1'ilmguagno,86 di lingua non sciolta. Dan . Mi Venne in sogno Vna semina balba.Laiinè.Balbus,a,m. Cicer.i.de ora.Cumque ira balbus esset,vt eius ipsius artis,cui studeretj, primam literä - non posset dicere.
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552
2
Dizionario della lingua italiana
B\LBETTICARE. V. A. Balbettare, Lat. balbutire. Gr. <LeXV£eiv. But. Che non sa ancor parlare, ma balbeltica. Genes. P. N. In tutto '1 tempo della vita sua balbettici;, e fu scilinguato. BALBEZZARE. Balbettare, Balbuzzare. Varch. Ercol.
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Balbettare, Balbuzzare. Vtu < li. Ercol. 49- Di coloro, i quali per vizio naturale , o accidentale , non possono proferire l,i lettera R, ec. , si dice non solamente balbo - tire, o balbutire, come i Latini, ma balbettare ancora, e talvolta battezzare.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Balbettare, Balbuzzare. BALBUSSARE: - V. e dì Balbuzzare. BALBUTÌRE: v. n. Balbettare. V. BALBÙZIE: s. f Lingua; haìsitantia . Difetto della lingua , che mal pronunzia , e eoa difficoltà, le parole. BALBUZIENTE: add. d'ogni g Balbutiens.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Il dittionario di Ambrogio Calepino dalla lingua latina ...
Dan . Mi vennein sogno vna semina balbaLaiinè.Balbus,a,m. Ciceride ut- shctlmque ita balbus essegvt eius ipsius artis,cu1 studeretf, primam-literä non posset dicere.Blexus,a,um. Balbuzzare va] rartagliarger e` nö poter esprimere la parola,o ...
Ambrogio Calepino, Minerbi, 1553
6
Dizionario della lingua italiana
Balbetlare, Balbuzzare. Lat. balbutire . Gr. rgaukifitv. Varch. Brani. 49. Di coloro, i quali per vizio' naturale, o accidentale, non possono roll'erire la lettera , r , cc. si dice non solamente balotire , o balbutire, come i Latini, ma balbettare ancora, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
7
Della lingua toscana... libri due: aggiuntevi in fine molte ...
Ammanare Ammutolare & ammusare Animare, e'1 suoi com- posti : Disaminare ; Inanimare O innani- mare Annerare Annotare Appassare Arrossare Asperare & afprareT e suoi compesti Attutare Balbuzzare , e balbettare 1 derivati da Bello: ...
Benedetto Buommattei, 1789
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
Balbettare , che anche disscsi Balbuzzare. - Varch. Ercol. 76 : Di coloro , i quali per vizio naturale , o accidentale , non possono profferire la lettera r e in luogo di Frate dicono Fate , si dice non solamente balbotire , o balbutire come i Latini , ma  ...
Accademia della Crusca, 1867
9
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Michele Ponza. Tartaja ( 826 ) Tavela Tarlaja, sm. balbo, tarta- sei d' la camisa , qua- glia. drelletti. Tarta jè , v. tartagliare , Tast, sm. tatto, tasto, as- balbettare, balbuzzare. saggio. || last a" la spi- (827) Tendlna ( 828 ) gliene. || leve le tende.
Michele Ponza, 1860
10
Opere
( Genes. ) Balbettare , Balbuzzare , Balbo- tire , Balbutire (2) , derivati da Balbo , lat. Balbus, e che i Faentini dicono Barbugliare, al dir della Crusca, valgono Pronunziar male, o con difficoltà, le parole per impedimento di lingua, che si frappone ...
Giovani Romani, 1825

REFERENZ
« EDUCALINGO. Balbuzzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/balbuzzare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z