Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bamberottolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAMBEROTTOLO AUF ITALIENISCH

bam · be · rot · to · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAMBEROTTOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bamberottolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAMBEROTTOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bamberottolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bamberottolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von bamberottolo im Wörterbuch ist plump und unzusammenhängend. Bamberottolo ist auch eine leicht zurückgebliebene Person auf einer körperlichen oder geistigen Ebene.

La definizione di bamberottolo nel dizionario è bambino grassottello e non proporzionato. Bamberottolo è anche persona leggermente ritardata sul piano fisico o mentale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bamberottolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BAMBEROTTOLO


bancherottolo
ban·che·rot·to·lo
barattolo
ba·rat·to·lo
bugigattolo
bu·gi·gat·to·lo
cimbottolo
cim·bot·to·lo
ciottolo
ciot·to·lo
coiattolo
coiattolo
cuoiattolo
cuo·iat·to·lo
dattolo
dattolo
fiumiciattolo
fiumiciattolo
giocattolo
gio·cat·to·lo
mostriciattolo
mo·stri·ciat·to·lo
nanerottolo
nanerottolo
omicciattolo
omicciattolo
omiciattolo
o·mi·ciat·to·lo
orchide omiciattolo
orchide omiciattolo
pianerottolo
pia·ne·rot·to·lo
picchiottolo
pic·chiot·to·lo
scarabattolo
sca·ra·bat·to·lo
scoiattolo
sco·iat·to·lo
viottolo
vi·ot·to·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BAMBEROTTOLO

bambagiato
bambagino
bambagiona
bambagione
bambagione annuale
bambagione aristato
bambagione ligure
bambagione pubescente
bambagioso
bambara
bambina
bambinaggine
bambinaia
bambinaio
bambinata
bambineggiare
bambinello
Bambinello
bambineria
bambinescamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BAMBEROTTOLO

apostolo
capitolo
crostolo
curatolo
ergastolo
gomitolo
mentolo
mestolo
mutolo
rotolo
ruotolo
santolo
scatolo
sogattolo
sorbitolo
sottotitolo
titolo
tolo
tritolo
tutolo

Synonyme und Antonyme von bamberottolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAMBEROTTOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bamberottolo bamberottolo vezz quasi dispr bambino frane sacch dunque credi alteg paura grandi dizionari ròt raro spreg grassottello proporzionato persona leggermente ritardata piano fisico significato della parola ricerca traduce lingue repubblica ment lessicografia crusca sulla edizione degli accademici firenze tedesco pons traduzioni garzanti linguistica alquanto grassoccio adulto carattere infantile termine sapere dalcarattere deriv bambo parole simili altrettanto importanti ungherese glosbe traduzione gratuitamente sfoglia milioni frasi

Übersetzung von bamberottolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAMBEROTTOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von bamberottolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bamberottolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bamberottolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bamberottolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bamberottolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bamberottolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bamberottolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bamberottolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bamberottolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bamberottolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bamberottolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bamberottolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bamberottolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bamberottolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bamberottolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bamberottolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bamberottolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bamberottolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bamberottolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bamberottolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bamberottolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bamberottolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bamberottolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bamberottolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bamberottolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bamberottolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bamberottolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bamberottolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bamberottolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bamberottolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAMBEROTTOLO»

Der Begriff «bamberottolo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.267 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bamberottolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bamberottolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bamberottolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAMBEROTTOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bamberottolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bamberottolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bamberottolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAMBEROTTOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bamberottolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bamberottolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Femm. di Bamberottolo. - Fag. Comm. 8, 187: V' ho conosciuto ben da giovanotto , che venivi quassù, che io ero una bamberottola. BAMBEROTTOLO. Sost. masc. Bambino piuttosto grandicello. - Sacch. N01'. 1, 121: Dunque credi che io sia ...
‎1866
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Femm. di Bamberottolo. - Fag. Comm. 8, 187: V ho conosciuto ben da giovanotto, che venivi quassù , che io ero una bamberottola. Bamberottolo. Sost. mase. Bambino piuttosto gran- dicello. - Saceh. Nov. 1 , 121 : Dunque credi che io sia un ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Vocabolario della lingua italiana
254- E alcuni finiscono in citólo , se pianerottolo, e bamberottolo , e alcuni altri sonó diminutivi. E Suoc. 3. 3. Mi raggiunse in sul pianerottolo della scala. Cirijf. Calv. 4- m Б s* eran fermi in sur un pianerottolo Con ronche, e parti- giane, acceite, ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Vien forse da Bamberottolo, che vuol dire Ragazzuolo senza giudizio. E il Ragazze in alcuni luoghi è chiamato Bamberottolo. Dicesi anche A flzl'lfèi'a. Miri. l\'oll'unlìoo si disse A vanvera. V. gli esomp' nel Vocabolario:poi si disse A fan_ era ...
Lorenzo Lippi, 1815
5
Dizionario della lingua italiana
BAMBERÒTTOLO. S. m. Dim. di vezz. quasi dispr. di Bambino. = Frane. Sncch. Nov. 49. (C) Dunque credi che io sia un bamberottolo? Alleg. 321. Per paura che non sia rotto '1 capo a qualcuno de' nostri bamberottoli. Varch. Ercol. 251.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
6
Insegnare con i concetti la geografia
Un bamberottolo di Quarta Elementare, a me legato da vincoli di parentela, affrontava l'altro giorno un grosso problema: era alle prese con gli affluenti del Po . Doveva impararli a memoria, dal primo all'ultimo. Dora Baltèa... Bàltea, caro ...
Maria Caccagni, 2007
7
Dizionario della lingua italiana
(A) * BAMBEROTTOLA. Sost. fem. di Bamberottolo. Vitlorelli, I Maccheroni. Spesse fiate avvien eh' ci si determini Di gir alla sua vaga bamberottola. (Min) BAMBEROTTOLO. Dim. di Bambino. Lat. pueridus. Gr. jratSaptov. Frane. Sacch. nov. 49.
8
Vocabolario milanese-italiano
Un bamberottolo. Un citto- lello. Magattón. Bacchettone. V. Beat. Magattdn. Lumacone. Soppiattone. Sor- bone. Susornione. Sornione. Fagnone. Uomo cupo e che fa le cose di sop- piatto, alla celata. (nismo. Magattonarla. Bacchetloneria.
Francesco Cherubini, 1839
9
Antologia toscana compilata da Pietro Fanfani per uso delle ...
Quelle parole dentro mi suona son di numero singolare o plurale? Singolarmente direbbe ogni bamberottolo (3), che non volesse toccarla spalmata (i). Dunque si riferisce a un corpo solo; che quel gran poeta avrebbe fatt'una discordanza.
‎1869
10
Delle Opere: Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme ...
Ecco cheilBoccaccio lìusa sempre diversamente, come sa ogni bamberottolo : come lo 'nsegna, a chi fosse manco . che bamberottolo, lo 'nfarinato secondo : e come, senza ínsegnarlo , si vede manifestiffimo per tutti cotesti luoghi ...
Torquato Tasso, 1735

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bamberottolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bamberottolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z