Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baronesco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARONESCO AUF ITALIENISCH

ba · ro · ne · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARONESCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Baronesco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BARONESCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baronesco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von baronesco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Baronesco im Wörterbuch ist, wie ein Baron: zuvor erwähnt b.

La definizione di baronesco nel dizionario è di, da barone: sussiego b.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baronesco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BARONESCO


aristofanesco
a·ri·sto·fa·ne·sco
asinesco
a·si·ne·sco
bambinesco
bam·bi·ne·sco
buffonesco
buf·fo·ne·sco
cagnesco
ca·gne·sco
cialtronesco
cial·tro·ne·sco
cittadinesco
cit·ta·di·ne·sco
clownesco
clownesco
contadinesco
con·ta·di·ne·sco
disinnesco
di·ʃin·ne·sco
gigionesco
gi·gio·ne·sco
innesco
in·ne·sco
ladronesco
la·dro·ne·sco
maccheronesco
mac·che·ro·ne·sco
manesco
ma·ne·sco
marinesco
ma·ri·ne·sco
romanesco
ro·ma·ne·sco
saracinesco
sa·ra·ci·ne·sco
tizianesco
ti·zia·ne·sco
villanesco
vil·la·ne·sco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BARONESCO

barografo
barogramma
barolo
barometria
barometrico
barometro
baronaggio
baronale
baronare
baronata
baronato
baroncino
barone
baroneria
baronessa
baronetto
baronia
baropatia
baroscopio
barotermografo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BARONESCO

arlecchinesco
bernesco
birbonesco
burattinesco
cafonesco
ciarlatanesco
claunesco
cortigianesco
dongiovannesco
donnesco
facchinesco
fellonesco
giorgionesco
istrionesco
mandarinesco
modiglianesco
ossianesco
paladinesco
ruffianesco
stregonesco

Synonyme und Antonyme von baronesco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARONESCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

baronesco baronesco barone crack titolo suonerebbe dispr baronale goffo quel barocco vasar significato dizionari repubblica schi sche sussiego traduzione dicios traduzioni autoritario señorial miglior gratuito corriere spreg scopri italian many other translations tante altre grandi aro nesko lett digno barón severo gesto pronuncia baronial sopra parole frasi controllare garzanti linguistica specialmente senso spregiativo furfante termine glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso treccani baronésco nobile riferimento cioè proprio privilegi

Übersetzung von baronesco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARONESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von baronesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von baronesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baronesco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宏大
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

señorial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

baronial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बरोन का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باروني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

баронский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

baronial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যারন-সংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baronnial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg berkenaan dgn Baron
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

baronial
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

貴族
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

남작
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baronial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về nam tước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெருமகனுக்குத் தகுதியான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

baronial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gösterişli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

baronesco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

magnacki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

баронський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de baron
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαρωνικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baron
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baronial
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baronesco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARONESCO»

Der Begriff «baronesco» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.901 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baronesco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baronesco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baronesco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baronesco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARONESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baronesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baronesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lezioni accademiche di Giovanni Galvani
zione usata dal Varchi per significare ciò che i Francesi appellano baroque); ben prevedo, io dico, che i dilettanti del baronesco, per difendere la lezione ricevuta dalla Crus. , opporranno per avventura che Aocismare non deriva da Scisma, ...
‎1840
2
Lezioni accademiche. - Modena, Vincensi 1839-1840
zione usata dal Varchi per significare ciò che i Francesi appellano baroquc); ben prevedo, io dico, che i dilettanti del baronesco, per difendere la lezione ricevuta dalla Crus., opporranno per avventura che Accismare non deriva da Scisma, ma  ...
Giovanni conte Galvani, 1840
3
Lezioni accademiche: 2
Ed a'colendissimi dilettanti _nel.baronesco ed a'tene'ri' fautori del Cisma si risponde che, sebbene 'questa voce sia 'registrata nel Voc. della Cruisc. , ella è pur falsa nè pi1'inè meno dello Accisniar'e registrato nel Voc. medesimo. In effetto ...
‎1840
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Baronesco, Da fur_ fante. Il famm. Buona; e forse usabile solo al femminino. BARONESCO. add. Vile, e Basso. [I Che non è fatto secondo le buone reole. BARONESSA. lèmm. di Barone. BARONEVOLE. add. V. A. Da,barone, A uso di barone.
‎1855
5
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
BARLAGlo. Certo luogo nobile de' Romani, quasi sala del Consiglio. Ritord. MaIc /P.Î.8. BAaom'in . Add. di barone , Baronesco . dc Luc.dorr.-uolg. I. r. 39. Buona' scAMm-ra. ln modo baronesco.1~'.4g. 7-. l. L BARONH'NO. Spettante al Card.
Gian Pietro Bergantini, 1745
6
Supplemento à vocabularj italiani
Baronesco, per File, Basso, Spregevole^ piutlosto, come dicono i Francesi, Baro- que, cioè Sregolalo, Bizzarro, Stravagante. - Li uomini di quei tempi, non essendo usali a veder altra bontà, nò maggior perfezione nelle cose, di quella che essi ...
Giovanni Gherardini, 1852
7
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Io ben prevedo chci dilettanti del baronesco (tale è la dizione usata dal Varclii per significare ciò che i Francesi appellano baroquc); ben prevedo, io dico, che i dilettanti del baronesco , per difendere la lezione ricevuta dalla Crus. , opporranno ...
Giovanni Gherardini, 1838
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
BARONESCAMENTE. In modo baronesco; a guisa di barone. BARONESCO. Aggiunto di ciò che riguarda un barone; e si trova usato specialmente nel senso di vile, basso, nel secondo significato di barone. BARONESSA. Femm. di Barone.
‎1837
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
'BARONESCO. Aggett. dedotto da Bano- ma, accreseit. di Bara. Furfantino, Da furfante, Da briccone, ec. S. Banoazsco, per Vite, Bosso, Spregèvo' le,o piuttosto,' come dicono i Francesi,Baroque, cioè Sregolato, Bizzarro, Stravagante.
10
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Signore con giurisdizione, e uomo di gran qualità. 5; Per marito di nobile donna. Per ironia si.dice barone a colui che vagabondo va mendican80. che dicesi anche birbone. Bamrrescamenle. Avv- In modo baronesco, da barone. Baronesco.
Francesco Cardinali, 1826

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baronesco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/baronesco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z