Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bezzo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BEZZO AUF ITALIENISCH

bez · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEZZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bezzo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEZZO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bezzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bezzo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bezzo im Wörterbuch ist eine antike venezianische Münze, die einem halben Pfennig entspricht. Bezzo ist auch Geld, Geld.

La definizione di bezzo nel dizionario è antica moneta veneziana equivalente a mezzo soldo. Bezzo è anche soldi, denaro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bezzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BEZZO


attrezzo
at·trez·zo
automezzo
au·to·meʒ·ʒo
avvezzo
av·vez·zo
di mezzo
di mezzo
disprezzo
di·sprez·zo
grezzo
grezzo
in mezzo
in mezzo
intermezzo
in·ter·meʒ·ʒo
lezzo
leʒ·ʒo
mezzo
mez·zo
pettegolezzo
pet·te·go·lez·zo
pezzo
pez·zo
prezzo
prez·zo
punto di mezzo
punto di mezzo
rezzo
reʒ·ʒo
ribrezzo
ri·brez·zo
sette e mezzo
set·te e meʒ·ʒo
sovrapprezzo
so·vrap·prez·zo
sovraprezzo
sovraprezzo
vezzo
vez·zo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BEZZO

beverone
bevibile
bevicchiare
bevigione
bevimento
bevitore
bevitura
bevizione
bevone
bevucchiare
bevuta
bevuto
bey
bezioli
bezoar
bezzicare
bezzicarsi
bezzicata
bezzicatura
bhangra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BEZZO

capopezzo
da prezzo
frammezzo
ghezzo
lasciare a mezzo
lavezzo
mettere in mezzo
mettersi in mezzo
monopezzo
olezzo
orezzo
passamezzo
senza por tempo in mezzo
senza prezzo
soprapprezzo
sottoprezzo
sprezzo
togliere di mezzo
tramezzo
tutto d´un pezzo

Synonyme und Antonyme von bezzo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEZZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bezzo fabrizio unipd emilia tennis bagattini bezzo nell enciclopedia treccani moneta veneziana valore denari mezzo soldo coniata argento sostituire monete forestiere ugual nome corso nello stato dizionari corriere della sera antica significato termine etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito orso perché recava impronta delforso stemma città berna venefca padova personale docente dipartimenti professore associato indirizzo marzolo telefono mail didattica università degli studi associate professor chemical engineering university padua received degree frazione comune arnasco indettaglio tutto sulla alberghi hotel meteo foto video cartina

Übersetzung von bezzo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEZZO

Erfahre, wie die Übersetzung von bezzo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bezzo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bezzo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Bezzo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bezzo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bezzo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bezzo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Bezzo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bezzo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bezzo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bezzo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bezzo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bezzo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bezzo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Bezzo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Bezzo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bezzo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bezzo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bezzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bezzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bezzo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bezzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bezzo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bezzo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bezzo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bezzo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bezzo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bezzo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bezzo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bezzo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEZZO»

Der Begriff «bezzo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.376 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bezzo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bezzo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bezzo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BEZZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bezzo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bezzo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bezzo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEZZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bezzo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bezzo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario del Dialetto Veneziano
V. Bbzzòn. BEZZO , s. m. Bezzo , Moneta di rame eh' era la metà del valore d'un soldo veneto , equivalente a sei danari — Bezzi dicesi per Danaio in generale. V. Soldo. Bezzi e fede manco che se credb, Danari, senno e fede ce ne men che ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Opere
(sull'altana della sua casa) Zorzetto, son qua mi; tolè el me bezzo. {getta il bezzo) Zor. Brava, siora Lucielta! Za che la prima sé, comande vii. Lue. Comando per el più. Se gli 'avesse fortuna ! Zor. Vadagnerè senz'altro. Su per una. Sie bezzi ...
Carlo Goldoni, 1831
3
Curiosità veneziane, ovvero origini delle denominazioni ...
BEZZO - S. BIAGIO 77 equa nella parrocchia dell'Angelo Raffaele, poiché, secondo i Necrologi Sanitarii, cola mancarono di vita Gian." fio de Hie.° Bevilaequa de anni 2, a di 23 novembre 4644, ed Ala de ma." Beoilacqua de mesi 3 da ...
‎1863
4
Dizionario tascabile delle voci e frasi particolari del ...
II bezzo era la metà di un soldo, così detto forse dal bis de' Latini. — bezzi e fede manco che se crede. Denari, senno e fede, ce n'è men che non si crede. — chi no varda el bezzo, no vai un bezzo. Chi non isti ma un quattrino, non lo vale.
Pietro Contarini, 1850
5
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Comune di Ar- liasco Villa di Bezzo avesse il beneficiato a stabilire la sua dimora , ed ivi facesse scuola gratuita ai ragazzi di quella Villa di Bezzo, ai poveri di tulio quanto il Comune d'Arnasco ed a cinque dei più poveri ragazzi del vicino ...
Italy. Parlamento, 1864
6
Curiosità veneziane, ovvero Origini delle denominazioni ...
BEVILACQUA - BEZZO 89 mio 1578, accordo ai Savii ed Esecutori alle A'che di spendere ducati 1000 delle Decimo delle Miniere per costruire la Fondamenta di pietra riva intorno al luogo detto il Bertagliò di S. Alvise. ' ' “ """:*' BEVILACQUA ...
Giuseppe Tassini, 1872
7
Dizionario tascabile delle voci e frasi particolari del ...
Bevua. Bevula, bevimento. Bezzazzi: Molli denari. Bezzi. Intendesi denari in generale. II bezzo era la metà di un soldo, così detto forse dal bis de' Latini. — bezzi e fede manco che se crede. Denari, senno e fede, ce n'è men che non si crede.
Pietro Contarini, 1852
8
Biblioteca enciclopedica italiana
Se gVavesse fortuna ! Zor. Vadagneré senz'allro. Su per una. Sie bezzi amanea. Gne. Zorzi ? (dal suo poggiuolo) Zor. Comandé, siora Gnese. Gne. Tole el me bezzo. Zor. Via, buttelo zo. Gne. Sc vadagnassc al man col (geile Ü bezzo) || Zor.
Achille Mauri, 1831
9
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Se gh' avesse fortuna ! " Zar. I,Vadagnerègsenz' altro . Su per' una. Sei bezzi manca . Gne. Zorzi . (dal suo poggiuolo Zar. Comandè , siora Gnese. Gne. Tolè el mio bezzo. Zar. Via , buttelo zo . Gne. Se vadagnasse almanco. (getta il bezzo Zar.
Carlo Goldoni, 1821
10
Della etimologia dei nomi di Luogo delli stati ducali di ...
Francesco Nicolli. 48 Piacentine Beza, Sbeza, Sbezoso in ischifoso senso di cispa, cisposo non si mostrano di derivazione lungi, similitudinariamente, dalla medesima causa che dà il nome ai luoghi Bezze e Bezzo: cioè da deposito e fondo ...
Francesco Nicolli, 1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEZZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bezzo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Vengo, anzi no”: Tartalo e Diaw spine per l'Ufm
... dalla Triestina) e Luca Bezzo (attaccante '96, dalla Primavera dell'Udinese). Ma è chiaro che non basterà nel reparto avanzato per affrontare ... «Il Friuli, Jul 15»
2
San Diego Comic Con 2015 - Ryan Reynolds presenta il primo …
Ieri nel bel bezzo del panel dedicato alla serie tv evento Ash vs Evil Dead, è stato mostrato il primo trailer. Il San Diego Comic Con 2015 nella ... «Zazoom Blog, Jul 15»
3
San Diego Comic Con 2015 - Il primo trailer bootleg di Suicide Squad
Ieri nel bel bezzo del panel dedicato alla serie tv evento Ash vs Evil Dead, è stato mostrato il primo trailer. Il San Diego Comic Con 2015 nella ... «Zazoom Blog, Jul 15»
4
San Diego Comic Con 2015 - Il mitico Ash è tornato | ecco il primo …
Finalmente ci siamo, i fans del cult horror La Casa sono accontentati. Ieri nel bel bezzo del panel dedicato alla serie tv evento Ash vs Evil Dead ... «Zazoom Blog, Jul 15»
5
San Diego Comic Con 2015 - Annunciato il titolo del nuovo …
Ieri nel bel bezzo del panel dedicato alla serie tv evento Ash vs Evil Dead, è stato mostrato il primo trailer. Il San Diego Comic Con 2015 nella ... «Zazoom Blog, Jul 15»
6
San Diego Comic Con 2015 - L' epico full trailer ed un banner per …
Ieri nel bel bezzo del panel dedicato alla serie tv evento Ash vs Evil Dead, è stato mostrato il primo trailer. Il San Diego Comic Con 2015 nella ... «Zazoom Blog, Jul 15»
7
San Diego Comic Con 2015 - Il nuovo poster parodia di Deadpool …
Ieri nel bel bezzo del panel dedicato alla serie tv evento Ash vs Evil Dead, è stato mostrato il primo trailer. Il San Diego Comic Con 2015 nella ... «Zazoom Blog, Jul 15»
8
San Diego Comic Con 2015 - Il nuovo poster di The Hateful Eight | il …
Ieri nel bel bezzo del panel dedicato alla serie tv evento Ash vs Evil Dead, è stato mostrato il primo trailer. Il San Diego Comic Con 2015 nella ... «Zazoom Blog, Jul 15»
9
Comic-Con 2015 | Amazon presenta Hand of God e The Man in the …
Ieri nel bel bezzo del panel dedicato alla serie tv evento Ash vs Evil Dead, è stato mostrato il primo trailer. Il San Diego Comic Con 2015 nella ... «Zazoom Blog, Jul 15»
10
San Diego Comic Con 2015 - Niente trailer per Star Wars | Il …
Ieri nel bel bezzo del panel dedicato alla serie tv evento Ash vs Evil Dead, è stato mostrato il primo trailer. Il San Diego Comic Con 2015 nella ... «Zazoom Blog, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bezzo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bezzo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z