Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disaggradare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISAGGRADARE AUF ITALIENISCH

di · ʃag · gra · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISAGGRADARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Disaggradare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DISAGGRADARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disaggradare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von disaggradare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von disaggradare im Wörterbuch ist, um unwillkommen, Unlust erfolgreich zu sein.

La definizione di disaggradare nel dizionario è riuscire sgradito, dispiacere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disaggradare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISAGGRADARE


abbadare
ab·ba·da·re
abbiadare
ab·bia·da·re
agghiadare
ag·ghia·da·re
aggradare
ag·gra·da·re
arrugiadare
ar·ru·gia·da·re
badare
ba·da·re
biadare
bia·da·re
dare
da·re
degradare
de·gra·da·re
digradare
di·gra·da·re
diradare
di·ra·da·re
disgradare
di·ʃgra·da·re
estradare
e·stra·da·re
gradare
gra·da·re
guadare
gua·da·re
instradare
in·stra·da·re
istradare
istradare
non badare
non badare
retrogradare
re·tro·gra·da·re
stradare
stra·da·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISAGGRADARE

disaffezionato
disaffezione
disagevole
disagevolezza
disagevolmente
disaggio
disaggradevole
disaggradire
disaggregare
disaggregato
disaggregazione
disagguaglianza
disagguagliare
disagi
disagiare
disagiatamente
disagiato
disagio
disagioso
disagrire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISAGGRADARE

accordare
affidare
affondare
andare
approdare
arredare
assecondare
brindare
concordare
fidare
guardare
guidare
lucidare
mandare
predare
raffreddare
ricordare
riddare
ritardare
sfondare

Synonyme und Antonyme von disaggradare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISAGGRADARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

disaggradare disaggradare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali conjugate italian conjugation verb conjugator verbs conjugated tenses with infinitive disaggrado disaggradato dizionari repubblica ṣag disaggràda composti usato solo nella pers sing semplici lett riuscire sgradito hoepli ʃag dispiacere garzanti linguistica termine medesimo scusando aggradare negai forme rucell prov parvoli discernere logos passato prossimo sono siamo disaggradati siete sapere intr terza tempisemplici antiq ciò disaggrada¶ comp larapedia treccani diṡaggradare spiacevole quasi esclusivam manca pronuncia come pronunciare guida

Übersetzung von disaggradare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISAGGRADARE

Erfahre, wie die Übersetzung von disaggradare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von disaggradare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disaggradare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disaggradare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

disaggradare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disaggradare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

disaggradare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disaggradare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

disaggradare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disaggradare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disaggradare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disaggradare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disaggradare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disaggradare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

disaggradare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

disaggradare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disaggradare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

disaggradare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

disaggradare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

disaggradare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disaggradare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

disaggradare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disaggradare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

disaggradare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disaggradare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

disaggradare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disaggradare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disaggradare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disaggradare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disaggradare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISAGGRADARE»

Der Begriff «disaggradare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.802 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disaggradare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disaggradare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disaggradare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disaggradare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISAGGRADARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disaggradare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disaggradare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Gr. Disaggradare, - àdu, v. a. Log., - ài Mer., - à Set. disaggradare, dispiaccre, non gradire. Disaggradessere, v. a. Log.,-aggradcsssiri Mer , V. Disaggradare. Disaggbadèssidu, ag. Log., - èssiu Mer. disgra- dato, sconoscente, zotico, ingrato .
Giovanni Spano, 1851
2
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
'114, alle voci Assgzmbiare e Disaggradare, s'aggiunga. n qualche impressione della Crusca, a vece d'Assembiare (come le gesi nein Spoin del Liv. 111.), si stampò per isbaglio ssemblare; e quindi il Manuzzi, non contento ' d'allegare ...
‎1845
3
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Mer. sfida, rimproccio, rimpro- vero, contrasto, contesa. Voc. Gr. DisaugradAhk, - àdu, v. a. Log., - ai Mer., - à Set. disaggradare , dispiacere, non gradire. Disaggradesseuk, v. a. Log.,-aggradèsssiri Mer , V. Disaggradare. Disaggradèssidc, ag.
Giovanni Spano, 1851
4
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Gr. DisaggbadAbe, - àdu, v. a. Log.,— ai Мег., - к Set. disaggradare , dispiacere, non gradire. Disaggradéssere, v. a. Log.,-aggradèsssiri Mer, V. Disaggradare. DiSAGGBADfessiD», ag. Log. , - èssiu Mer. disgra- dalo, sconoscente, zotico, ...
Giovanni Spano, 1851
5
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
114, alle voci Assemblare e Disaggradare, s'aggiunga. qualche impressione della Crusca , a vece d? Assemblare (come leggesi negli Spogli del Liv. M.), si stampò per isbaglio Assemblare; e quindi il Manuzzi , non contento d'allegare questo ...
Titus Livius, 1845
6
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Non c'è sgradevolezza generica e valida per tutti, c'è solo quella che ciascuno percepisce come tale: la sgradevolezza è solo quella percepita. L'Italiano ci mette invece a disposizione tre verbi: sgradire, disaggradire, disaggradare. S- gradire ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
7
Frasologia italiana
Per Carestia, scarsezza, pe~ nuria di viveri. E ciò non tanto per la carestia e disagevolezza naturale di quegli anni , de' tempi ebe allora correvano. DISAGGRADARE (disaggradare) intrans. Esser discaro , <i disgratin , Non essere a grado ...
Antonio Lissoni, 1836
8
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
... (ind.pres.2°p.s.) vb. disaggradare, dispiacere (ind.pres.2°p.s.) vb. disaggradire, essere poco gradito (pass.rem.3°p.s.) vb. disaggradare, riuscire sgradito (ind. pres.1°p.pl.) vb. disaggradire (ind.pres.1°p.pl.) vb. disaggradare (cong.pres.2°p. pl.) ...
Emiliano Barbiero, 2003
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Pacilicare, Riconciliare. ss ìngratianimiflzmum. v. Sconoscimento. É ingrcmflimur .-_v. Ingratissimoñ ingramm. v.Spiacenza . i ingramm effe. v. Disaggradare , Sconoscere - iingrarm. v. A dilsigrado , Dilcaro , Disgratoz Disgraziato ,ln°rato, ...
Apostolo Zeno, 1705
10
Catalogo di voci dubbie italiane per pronunziarle, e ...
Diritto, e dritto _ Dirizzare , e drizzarc Dirizzatov, e drizzato Disabbellire Disabitato Disacconcio Disadatto Disadorno ' Disagevole ì' . x7›~ Disaggradare Disaggradevole Disagguagliare Disagguaglianza ,disugguaglianza e disuguaglianza ...
‎1771

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disaggradare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/disaggradare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z