Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bicamerale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BICAMERALE AUF ITALIENISCH

bi · ca · me · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BICAMERALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bicamerale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BICAMERALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bicamerale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bicamerale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zweikammersystem im Wörterbuch ist ein parlamentarisches System, das zwei Kammern von Vertretern besitzt oder vorsieht: das System b, Italienisch, Englisch.

La definizione di bicamerale nel dizionario è di sistema parlamentare che possiede o prevede due Camere di rappresentanti: il sistema b., italiano, inglese.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bicamerale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BICAMERALE


acqua minerale
acqua minerale
bilaterale
bi·la·te·ra·le
camerale
ca·me·ra·le
collaterale
col·la·te·ra·le
confederale
con·fe·de·ra·le
federale
fe·de·ra·le
funerale
fu·ne·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
laterale
la·te·ra·le
letterale
let·te·ra·le
liberale
li·be·ra·le
minerale
mi·ne·ra·le
numerale
nu·me·ra·le
parenterale
pa·ren·te·ra·le
quartier generale
quartier generale
serale
se·ra·le
siderale
si·de·ra·le
trilaterale
tri·la·te·ra·le
unilaterale
u·ni·la·te·ra·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BICAMERALE

bica
bicameralismo
bicamere
bicarattere
bicarbonato
bicarbossilico
bicchieraio
bicchierata
bicchiere
bicchierino
bicciacuto
bicciarsi
bicefalo
bicentenario
biche
bichini
bici
bicicletta
biciclo
bicilindrico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BICAMERALE

antiliberale
controlaterale
ferale
illiberale
interconfederale
multilaterale
oligominerale
omerale
poderale
ponderale
presbiterale
preserale
puberale
puerperale
ruderale
scapolo-omerale
senso letterale
ureterale
vesperale
viscerale

Synonyme und Antonyme von bicamerale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BICAMERALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bicamerale pacemaker alema berlusconi commissione mente mita iotti repubblica fatti addio fare adesso quel febbraio quando venne eletto presidente della bicamerale voti quindi anche forza italia centristi news fatto quotidiano archivio post rifiuti boss iovine racconta business ancora tentativi riforme costituzionali passato polisblog prima volta viene istituita siamo già arrivati quarto tentativo cosa successo precedenti dizionari corriere sera sistema politico potere legislativo esercitato pari concomitante autorità camere rappresentanti senato area sito dedicata sintetica

Übersetzung von bicamerale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BICAMERALE

Erfahre, wie die Übersetzung von bicamerale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bicamerale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bicamerale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

两院制
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bicameral
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bicameral
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दो खाने का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذو مجلسين تشريعيين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двухпалатный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bicameral
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্বিকক্ষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bicaméral
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dwidewan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zweikammer-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

二院の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상하 양원제의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bicameral
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hai viện lập pháp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரு அவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दोन सभा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iki meclisli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bicamerale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dwuizbowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

двопалатний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bicameral
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

με δύο βουλές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

twee slaapkamer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tvåkammar-
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tokammer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bicamerale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BICAMERALE»

Der Begriff «bicamerale» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.339 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bicamerale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bicamerale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bicamerale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BICAMERALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bicamerale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bicamerale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bicamerale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BICAMERALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bicamerale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bicamerale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La sussidiarietà alla prova: i poteri sostitutivi nel nuovo ...
Come già rilevato, comunque, gran parte del testo della riforma, riprende in modo considerevole quello proposto, peraltro a grande maggioranza, dalla Commissione bicamerale istituita nella XIII legislatura (testo peraltro approvato, nei suoi ...
Stefano Papa, 2008
2
Miocardiopatie
Stimolazione bicamerale Vi è stato un crescente interesse nell'impiego della stimolazione bicamerale come una alternativa meno invasiva alla chirurgia in pazienti con CMI con marcata ostruzione dinamica all'efflusso ventricolare sinistro ...
G. Franco Gensini, a cura di Gensini-Rostagno, Carlo Rostagno, 2002
3
Il senato delle autonomie: ragioni, modelli, vicende
La seconda bicamerale – la cosiddetta “De Mita-Iotti”67 – differenziava le due Camere, ma nella sola funzione legislativa, attribuendo in via esclusiva al Senato la competenza sulle leggi organiche, che dettavano i principi fondamentali nelle  ...
Luca Castelli, 2010
4
Diritto costituzionale
La forma di governo nelle proposte della Commissione bicamerale e del Comitato Speroni, Padova 1996; sul progetto della Commissione D'Alema, nell' ampia produzione di scritti ad essa dedicata, v. i contributi di in Dir. pubbl., n. 3/ 1997 ...
Temistocle Martines, 2010
5
Egidio Tosato costituzionalista e costituente
Ora, veramente a me sembra che questa obiezione non sia molto consistente, perché non riesco a concepire, come esigenza del principio bicamerale, quello che avveniva ed avviene in certi Stati nei quali il Governo è responsabile di fronte ...
Mario Galizia, 2010
6
Funzioni parlamentari non legislative e forma di governo: ...
Si ricordano ancora le inchieste sulla disoccupazione (presso la Camera - I legislatura) e sulle condizioni dei lavoratori in Italia (bicamerale - II legislatura), sui limiti posti alla concorrenza in campo economico (presso la Camera - III e IV ...
Renzo Dickmann, Sandro Staiano, 2008
7
Istituzioni di diritto pubblico. Per esami universitari e ...
mera bassa veniva formata, per il tramite di elezioni, da cittadini comuni; la struttura bicamerale si consolido` nel XIX secolo allorché venne adottata da quasi tutte le costituzioni concesse dai regnanti di fronte ai vari moti popolari, in modo tale ...
Massimiliano Della Torre, 2008
8
Sussidiarietà e sviluppo. Paradigmi per l'Europa e per l'Italia
bre 1997 (Commissione parlamentare per le riforme, 1997). Esso era l'esito del lavoro di circa 9 mesi (la Legge Costituzionale istitutiva della Bicamerale è la n. 1 del 24 gennaio 1997) di una Commissione parlamentare di 70 membri che ...
‎2002
9
Rappresentanza vs. partecipazione? L'equilibrio ...
1 del 24 gennaio 1997), di una terza Commissione bicamerale (che seguì ai tentativi infruttuosi di riforma operati dal Comitato Speroni prima e dal progetto Maccanico poi), cui venne affidato il sempre delicato compito di procedere ad ...
Michele Della Morte, 2012
10
La Civiltà cattolica
Monocameraitsmo 0 bicameralismo? Assai dibattuta è stata la questione della forma monocamerale o bicamerale del Parlamento. Si sa che su questo argomento si discusse molto all'Assemblea costituente, che poi optò per il bicameralismo, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BICAMERALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bicamerale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Istat: 4 milioni di nullatenenti - Cronache - iltempo
... presidente della Commissione bicamerale per l'infanzia e l'adolescenza - I dati Istat sull'infanzia sono di una gravità inaudita. Un milione e ... «Il Tempo, Jul 15»
2
Moby Prince, il M5S chiede lo sblocco della commissione d …
... quella di una Commissione monocamerale, che decade con la legislatura, anziché bicamerale, che andrebbe oltre quest'ultima e in Senato, ... «gonews, Jul 15»
3
M5S: Non fermate gli scavi nella discarica abusiva ex Pozzi. Ecco l …
CALVI R. – “Tutto tace su Calvi Risorta area ex Pozzi. Nonostante le dichiarazioni del Presidente Bratti della Commissione bicamerale Ecomafie, gli scavi sulla ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, Jul 15»
4
Onorevole Brambilla, Istat: Renzi non canti vittoria, intervenire su …
Michela Vittoria Brambilla, presidente della Commissione bicamerale per l'infanzia e l'adolescenza. Scritto da Luigi Cignoni il 16 luglio 2015 nella categoria IN ... «ItalyNews.it, Jul 15»
5
Mordeglia (Assistenti sociali): “Una vergogna lo sia il 10% dei …
“L'Istat – prosegue Mordeglia nella nota - così come la recente ricerca della Commissione bicamerale infanzia, certificano l'impotenza, oltre ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
6
Il fratello del mostro - l'introduzione | Bisignanoinrete.com
... presidente della bicamerale di inchiesta sulle attività illecite connesse al ciclo dei rifiuti, Gaetano Pecorella, che- L'affare dei rifiuti in Calabria ... «Bisignanoinrete, Jul 15»
7
Ugo Rossi alla bicamerale: "Le autonomie che funzionano sono utili …
"Le autonomie che funzionano sono utili anche al resto del Paese". È uno dei passaggi dell'intervento del governatore del Trentino, Ugo Rossi, ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»
8
Il bicameralismo non funziona più, sbrigatevi a riformare la … - Il Foglio
Venne scelta la soluzione di un Parlamento bicamerale (e su ciò ovviamente mi intratterrò in modo particolare), nel quadro della più generale ... «Il Foglio, Jul 15»
9
Economia e finanza: gli avvenimenti di GIOVEDI' 16 luglio -9-
Roma: la commissione bicamerale di vigilanza sull'Anagrafe tributaria ascolta Cristiano Cannarsa, presidente e amministratore delegato della ... «Borsa Italiana, Jul 15»
10
Area ex Pozzi: si scopre una discarica e la colpa è dei giornalisti. L …
Per non parlare dei sindaci, degli amministratori e della stessa Commissione bicamerale sulle Ecomafie che è venuta in visita a Calvi Risorta la mattina dello ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bicamerale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bicamerale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z