Bedeutung von "federale" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON FEDERALE AUF ITALIENISCH

fe · de · ra · le

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FEDERALE

Federale kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FEDERALE AUF ITALIENISCH

Bundessekretär

Segretario federale

Die Bundessekretärin ist in einigen politischen Parteien, die eine Föderation betreibt, eine mittelständische organisatorische Artikulation, die mehrere untergeordnete Organisationen zusammenbringt. Ähnlich wie die des Generalsekretärs hat die Konfession ihren Ursprung in den kommunistischen und sozialistischen Parteien und wurde später von Parteien unterschiedlicher Ideologie angenommen.

Il segretario federale è, in alcuni partiti politici, chi dirige una federazione, articolazione organizzativa di livello intermedio, che riunisce più organizzazioni di livello inferiore. Similmente a quella di segretario generale, la denominazione ha la sua origine nei partiti comunisti e socialisti ed è stata in seguito adottata anche da partiti di diversa ideologia.

Definition von federale im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von föderal im Wörterbuch ist ein Staat, der aus mehreren territorialen Einheiten mit einer großen Autonomie besteht: ein Staat f. Eine andere Definition von Bundes ist der gemeinsame Sportverband in der Föderation. Federale ist auch in der faschistischen Zeit, Sekretär einer Föderation von Kampfbündeln.

ÜBERSETZUNG VON FEDERALE

Erfahre, wie die Übersetzung von federale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von federale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «federale» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 联邦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: federal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: federal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संघीय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فدرالي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: федеральный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: federal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যুক্তরাষ্ট্রীয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fédéral
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: persekutuan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bundes-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 連邦の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연방 정부의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Federal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: liên bang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மத்திய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फेडरल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: federal
• Italienisch: federale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: federalny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: федеральний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: federal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ομοσπονδιακός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: federale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: federal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: føderale

5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «FEDERALE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort federale.

1

Luciano Canfora

I grandi strumenti della «demagogia» periclea furono l’uso disinvoltamente personale della cassa federale e la non meno disinvolta politica dei lavori pubblici.

2

Milton Friedman

Prendete tre lettere qualsiasi dell'alfabeto, mettetele in qualsiasi ordine desiderate e avrete un acronimo che designa una agenzia federale di cui potremmo fare a meno.

3

Florence King

Il governo federale ha tre compiti. Stampare denaro, consegnare la posta, e dichiarare guerra.

4

Ron Paul

Il Governo federale non riesce a mantenere un surplus di budget più di quanto un alcolizzato possa lasciare una bottiglia nuova di whisky sul bancone senza toccarla.

5

Ron Paul

Alcuni membri del Congresso ritengono che il governo federale abbia bisogno del potere di controllare gli Americani in modo da consentire al governo di operare più efficacemente. Vorrei ricordare ai miei colleghi che, in una repubblica costituzionale, non si chiede mai al popolo di sacrificare le proprie libertà per rendere più facile il lavoro del governo.

10 BÜCHER, DIE MIT «FEDERALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von federale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit federale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Osservazioni del Gran consliglio del cantone Ticino all' ...

Cosa a questo riguardo dispone lo Statuto federale? Anzi che averlo abrogato, lo mantiene in vigore nella sua integrità. Infatti egli è vero che l'art. 6 lettera c), perchè la Confederazione assuma la garanzia di una Costituzione nuova, esige  ...

Ticino (Switzerland). Gran consiglio, 1870

Germania. Berlino, 400 centri storici e i 16 Länder della ...

Indirizzi. utili,. alberghi. e. ristoranti. I I Le località indicate in questa sezione in ordine alfabetico corrispondono alla maggior parte dei centri descritti negli itinerari della guida. Di ognuna sono segnalati, tramite i simboli sotto riportati, i prefissi ...

Touring Club Italiano, 2003

Parte seconda della raccolta delle costituzioni emanate in ...

lfa la sorveglianza di tutti i funzionari ed impiegati dell'Amminkl - stradone federale; _ ' _ ' ' i'6.° In ogni Ordinaria sessione rende conto all' Assemblea federalep|del. la propria gestione; fa re porto sullo stato intiernof ed esterno della Cdnfe«j ...

Austria impero, 1850

Le costituzioni tedesche da Francoforte a Bonn: introduzione ...

Il Bundestag puo` esprimere la sfiducia al Cancelliere federale solo se, a maggioranza dei suoi membri, elegga un successore e chieda al Presidente federale la revoca del Cancelliere federale. Il Presidente federale deve dar seguito alla ...

Fulco Lanchester, 2009

Informazione e management negli enti locali alla vigilia ...

GLI. AUTORI. Aldo Pavan, professore ordinario di econonomia aziendale, componente dell'Osservatorio sulla finanza e la contabilità degli enti locali. Elisabetta Reginato, ricercatore di economia delle aziende pubbliche. Claudio Conversano ...

Aldo Pavan, 2010

I cantieri del federalismo in Europa

HEINZ SCHAFFER LA RIFORMA DELLA COSTITUZIONE FEDERALE, LA RIFORMA DEL BUNDESRAT E LA PARTECIPAZIONE DEI LA ̈NDER ALLA LEGISLAZIONE FEDERALE (*) 1. Introduzione. — 1.1. Una Camera delle entita federate ...

Antonio D'Atena, 2008

La Civiltà cattolica

nella forma «confederale» e in quella strettamente «federale». Nella prima più Stati, conservando la propria sovranità e la libertà di recedere (dalla Confederazione) in ogni momento, si «confederano», cioè si mettono insieme per ...

‎1994

Forme di governo. Esperienze europee e nord-americana

Lo stretto coinvolgimento dei cantoni nella politica estera federale copre tutti gli ambiti di loro competenza o interesse, sia in sede di elaborazione che di applicazione. Malgrado una storia segnata da un approccio marcatamente competitivo, ...

Silvio Gambino, 2007

Archivio del Parlamento, delle istituzioni, dei partiti e ...

01-04 - xv Congresso del pr [schede 1572, 1573, 1574, 1575] consiglio federale 1972.04.14 - consiglio federale del pr [scheda 726] 1973.01.05 - consiglio federale del pr [scheda 6452] 1973.06.02 - consiglio federale del pr [scheda 727]  ...

Gabriella Fanello Marcucci, 2003

Società internazionale

FEDERALISMO competenze fra singoli stati - ciascuno col suo ordinamento, il suo popolo, il suo territorio - e stato federale nel suo complesso, dal separato ordinamento, e il cui popolo e il cui territorio sono dati dalla somma di quelli degli  ...

Fabio Armao, Vittorio Emanuele Parsi, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FEDERALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff federale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Confermato lo staff dell'Accademia Federale di Benevento …

All'NH Grand Hotel Palazzo di Livorno, è andata in scena la sesta riunione del Consiglio Federale della Federazione Italiana Rugby. «Ottopagine, Jul 15»

Procuratore federale Reinmann ricorre contro non riconferma - SWI …

Félix Reinmann, procuratore federale il cui mandato non è stato rinnovato dal Ministro pubblico della Confederazione (MPC), ha inoltrato ... «swissinfo.ch, Jul 15»

Rocca di Papa: vandali saccheggiano e devastano il Centro …

Rocca di Papa: vandali saccheggiano e devastano il Centro equestre federale. A riportare la notizia dell'ennesimo raid di vandali nelle ... «RomaToday, Jul 15»

Bosnia: oggi manifestazione rappresentanti agricoltori sede governo …

Bosnia: oggi manifestazione rappresentanti agricoltori sede governo federale. Sarajevo, 20 lug 08:39 - (Agenzia Nova) - I rappresentanti dell'Unione delle ... «Agenzia Nova, Jul 15»

Agenzia Nova | Articolo | Speciale energia: premier federale …

Speciale energia: premier federale bosniaco Novalic annuncia rincaro elettricità del 10 per cento. Sarajevo, 20 lug 14:30 - (Agenzia Nova) - Il prezzo ... «Agenzia Nova, Jul 15»

Ucciso da poliziotto a NY, famiglia Garner chiede indagine federale

New York chiede giustizia per Eric Garner. A un anno dalla morte del 43enne afroamericano,soffocato da un poliziotto, la sua famiglia e il ... «euronews, Jul 15»

ReggioTV | Reggina, dal consiglio federale l'ultima chance. Per il …

Il consiglio federale deciderà il 4 agosto, quando tornerà a riunirsi. E adesso è corsa contro il tempo per recuperare la cifra necessaria ... «Reggio TV, Jul 15»

Consiglio federale conferma: 'Valide tutte le iscrizioni alla B'

La Spezia - Consiglio federale oggi a Roma dove il punto principale all'Ordine del giorno è stata l'analisi delle iscrizioni ai campionati. «Citta della Spezia, Jul 15»

CALCIO, BOLIVIA: ARRESTATO PRESIDENTE FEDERALE CHAVEZ

Bufera nel calcio boliviano. Carlos Chavez, presidente della Federazione nonche' tesoriere della Conmebol, e' stato arrestato assieme ad altri tre dirigenti con ... «La Repubblica, Jul 15»

Paganese, il consigliere federale Gravina: “Eccessivo escludere gli …

“In un momento già difficile per l'economia del nostro paese e del sistema calcio in generale, è un miracolo trovare un imprenditore ... «Foggiasport24.com, Jul 15»