Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ponderale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PONDERALE AUF ITALIENISCH

pon · de · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PONDERALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ponderale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PONDERALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ponderale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ponderale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gewicht im Wörterbuch ist Gewicht, das Gewicht betrifft: Einheit S.; Akkretion p.

La definizione di ponderale nel dizionario è del peso, che concerne il peso: unità p.; accrescimento p.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ponderale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PONDERALE


acqua minerale
acqua minerale
bilaterale
bi·la·te·ra·le
camerale
ca·me·ra·le
collaterale
col·la·te·ra·le
confederale
con·fe·de·ra·le
federale
fe·de·ra·le
funerale
fu·ne·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
laterale
la·te·ra·le
letterale
let·te·ra·le
liberale
li·be·ra·le
minerale
mi·ne·ra·le
numerale
nu·me·ra·le
parenterale
pa·ren·te·ra·le
quartier generale
quartier generale
serale
se·ra·le
siderale
si·de·ra·le
trilaterale
tri·la·te·ra·le
unilaterale
u·ni·la·te·ra·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PONDERALE

ponce
poncho
poncio
ponderabile
ponderabilità
ponderare
ponderare valutare
ponderatamente
ponderatezza
ponderato
ponderatore
ponderazione
ponderosità
ponderoso
pondo
ponente
ponentino
ponere
ponfo
ponghista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PONDERALE

antiliberale
bicamerale
controlaterale
ferale
illiberale
interconfederale
multilaterale
oligominerale
omerale
poderale
presbiterale
preserale
puberale
puerperale
ruderale
scapolo-omerale
senso letterale
ureterale
vesperale
viscerale

Synonyme und Antonyme von ponderale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PONDERALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ponderale incremento eccesso rapporto significato aumento media calo ponderale treccani pondéral pondus dĕris peso relativo pesi unità misure sistema romano meno dizionari corriere della sera alla misura termine glossario paginemediche assoluto può essere definito come perdita organismo esiste fisiologico quello neonati nella sorveglianza passi istituto superiore sanità più metà delle persone dichiara aver ricevuto medico altro operatore sanitario consiglio fare programma docticare qualche chilo troppo desideri perderlo

Übersetzung von ponderale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PONDERALE

Erfahre, wie die Übersetzung von ponderale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ponderale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ponderale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重量
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

peso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

weight
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوزن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вес
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওজন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poids
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berat badan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gewicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

重量
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bobot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trọng lượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वजन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağırlık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ponderale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

waga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вага
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

greutate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βάρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gewig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vikt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vekt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ponderale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PONDERALE»

Der Begriff «ponderale» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.915 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ponderale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ponderale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ponderale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PONDERALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ponderale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ponderale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ponderale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PONDERALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ponderale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ponderale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratto Di Galvanotecnica
B) ANALISI CHIMICA QUANTITATIVA PER VIA PONDERALE E VOLUMETRICA L'analisi quantitativa ha lo scopo di determinale la quantità dei componenti di una combinazione chimica o di un miscuglio. Essa presuppone la conoscenza ...
2
Candidosi cronica. Una malattia sconosciuta
sovraccarico. ponderale. La correlazione che pare sussistere fra la candidosi cronica e il sovraccarico ponderale è un aspetto che m'interessa in modo particolare e su cui sto peraltro lavorando. Il principio che lo regola è il seguente: vedremo ...
Philippe-Gaston Besson, 2000
3
La moneta greca e romana
I.IV, figg. 12-13). Le civette di Atene si basano sullo stesso sistema ponderale delle Wappenmùnzen, quello attico. Tuttavia presentano alcune differenze basilari. Il nominale principale non è più il didrammo, ma il tetradrammo. Non ci sono più ...
Franco Panvini Rosati, 2000
4
L'obesità
Quasi sempre, inoltre, l'incremento ponderale è da attribuire in gran parte all' accumulo di mucopolisaccaridi e alla ritenzione idrica, per cui non può essere definito in senso stretto come obesità. Pazienti ipotiroidei adeguatamente trattati sono ...
a cura di C. M. Rotella, 1997
5
Antike Münzen und Geschnittene Steine:
Quello della parziale riduzione ponderale non era dunque che un asperto, anche se forse il più rilevante, di una politica economica che assicurava la disponibilità di una percentuale maggiore di circolante non solo intervenendo sul peso ...
Maria Caccamo Caltabiano, 1993
6
Clinica psicologica dell’obesità: Esperienze cliniche e di ...
L'età del “recupero” ponderale (che mediamente si verifica intorno ai 6 anni) pare infatti condizionare fortemente la probabilità di persistenza di obesità in età adulta. Più precoce è il “recupero” ponderale, tanto maggiore sarebbe la probabilità ...
Enrico Molinari, Gianluca Castelnuovo, 2012
7
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
L'indice così ottenuto sarà diviso per l'espressione fi + £2 2f0 dove: fi é il valore medio ponderale nel periodo convenzionale di costruzione del fattore di correzione precisato nell'ordine; f2 é il valore dello stesso fattore alla data di inizio del ...
Daniele Balducci, 2007
8
Il nuovo codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e ...
91, comma 1 del D.P.R. 554/99 – che i punteggi da assegnare ai vari elementi di valutazione debbano essere globalmente pari a cento. Il Codice stabilisce che il peso ponderale dei vari elementi può essere e- spresso tramite la fissazione di ...
Fabio Saitta, 2008
9
Filtrazione e disinquinamento dell'aria
Classe del filtro Rendimento gravimetrico Rendimento opacimetrico (medio) ( medio) Legenda: A = Separazione (Efficienza ponderale) %; E = Efficienza colorìmetrìca % Il metodo gravimetrico o ponderale è perciò più adatto - entro certi limiti ...
Antonio Briganti, 1994
10
Obesità infantile: un problema in crescita. I consigli dei ...
Alessandro Sartorio, John M. H. Buckler. La crescita ponderale normale La crescita ponderale normale E difficile definire cosa si intende per crescita ' normale' di un bambino. I termini di crescita ponderale 'media' e 'normale' hanno un ...
Alessandro Sartorio, John M. H. Buckler, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PONDERALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ponderale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Consulto cardias incontinente e calo ponderale
Buon giorno mi chiamo Lara e ho 44 anni. Dal mese di marzo soffro di dolori allo stomaco post prandiali . Dalla gastro scopia è risultato cardias ... «Medicitalia.it, Jul 15»
2
Tripadvisor non risponde della veridicità delle recensioni
... essere collegata alla quantità e alla media “ponderale” delle stesse al fine di verificarne l'efficacia e non alla semplice lettura di una sola. «Altalex, Jul 15»
3
Razzi a microonde per voli spaziali low cost
Per la cronaca l'efficienza di razzi viene generalmente misurata in funzione dell'impulso specifico ponderale, che nei propulsori a liquido arriva ... «Tom's Hardware, Jul 15»
4
Tumore della prostata: al via tour italiano che promuove stili di vita
“in Piemonte abbiamo una situazione migliore rispetto alla media nazionale, dove a soffrire di eccesso ponderale sono quasi la metà dei nonni ... «PharmaStar, Jul 15»
5
La Dieta del Grana Padano: perdere peso mangiando cose buone
Conoscere il suo stato ponderale sul quale è stata calcolata la dieta assegnata e ricevere in tempo reale commenti e consigli su: BMI, ... «ItaliaNews, Jul 15»
6
Aumento di peso nonostante la dieta, che fare?
... sicuramente lo stress è una componente da valutare, in quanto direttamente correlata al metabolismo e al rallentamento del calo ponderale. «MedicinaLive, Jul 15»
7
La dieta del Grana Padano: dimagrire con il formaggio si può! Il …
Alle persone adulte, di età compresa tra i 18 ed i 70 anni, in eccesso ponderale (esclusa l'obesità di grado superiore al primo) o normopeso ... «Oggi, Jul 15»
8
Obesità, la rinascita in sala operatoria (INTERVISTA)
Pian pianino si riassume tutto, ma le quantità restano irrisorie ed è proprio questo che permette un calo ponderale importante e continuo. «Il Giornale Digitale, Jul 15»
9
EXPO/ Arriva dieta del Grana Padano, on line ricette per 5 menu
Il programma permette innanzitutto all'utente di conoscere il proprio stato ponderale sul quale è stata calcolata la dieta assegnata e di ricevere ... «Online-News, Jul 15»
10
Più del 40% degli italiani sono obesi o in sovrappeso. Sottovalutano …
Il 41,9% degli adulti italiani è in eccesso ponderale, il 10,2 % in particolare viene classificato come obeso. L'eccesso di chili è più frequente ... «ilfattoalimentare.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ponderale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ponderale>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z