Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "borlanda" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BORLANDA AUF ITALIENISCH

bor · lan · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BORLANDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Borlanda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BORLANDA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «borlanda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von borlanda im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Borlanda im Wörterbuch ist ein Rückstand, der nach der Fermentation und Destillation von Rübenmelasse erhalten wird, aus der das Kali erhalten wird. Borlanda ist auch Brodaglia.

La definizione di borlanda nel dizionario è residuo ottenuto dopo la fermentazione e la distillazione della melassa di barbabietola, dal quale si ricava la potassa. Borlanda è anche brodaglia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «borlanda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BORLANDA


anda
an·da
banda
ban·da
burlanda
burlanda
domanda
do·man·da
filanda
fi·lan·da
ganda
gan·da
ghirlanda
ghir·lan·da
grillanda
grillanda
landa
lan·da
lavanda
la·van·da
locanda
lo·can·da
olanda
lan·da
panda
pan·da
pelanda
pelanda
pellanda
pel·lan·da
propaganda
pro·pa·gan·da
spinacio di Nuovazelanda
spinacio di Nuovazelanda
uccellanda
uc·cel·lan·da
veranda
ve·ran·da
volanda
vo·lan·da

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BORLANDA

boriarsi
boricco
borico
borina
borino
borione
boriosamente
boriosità
borioso
borire
borlonatura
borlone
borlotto
bornia
bornio
boro
borosa
borotalco
borra
borraccia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BORLANDA

aldrovanda
allemanda
bevanda
branda
capobanda
danda
educanda
ghianda
jacaranda
limanda
multibanda
piattabanda
porsi una domanda
randa
samarcanda
sarabanda
scorribanda
serranda
telebanda
vivanda

Synonyme und Antonyme von borlanda auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BORLANDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

borlanda liquida vitivinicola concime fluida barbabietola melasso distilleria borlanda nell enciclopedia treccani burlanda residuo della distillazione mosti alcolici fermentati patate cereali detta anche broscia contiene alcune sostanze essiccata forum agricoltura agronotizie dunque sono viticoltore circa decina anni utilizzo solo concimazione vigneti trovo molto bene agrico borlan nazionale organico azotato fluido consentito biologica caratteristiche promotore naturale dell allegagione

Übersetzung von borlanda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BORLANDA

Erfahre, wie die Übersetzung von borlanda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von borlanda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «borlanda» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酒糟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vinaza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vinasse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vinasse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النبيذ الثقيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

барда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vinhaça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vinasse
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vinasse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vinasse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlempe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

蒸留残渣
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vinasse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vinasse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vinasse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vinasse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vinasse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şilempe
70 Millionen Sprecher

Italienisch

borlanda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wywar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

барда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

borhot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βινάση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vinasse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinass
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

berme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von borlanda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BORLANDA»

Der Begriff «borlanda» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.329 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «borlanda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von borlanda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «borlanda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BORLANDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «borlanda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «borlanda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe borlanda auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BORLANDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von borlanda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit borlanda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Produzione. Industrialmente si isola come clori- drato dalla melassa di barbabietola per acidificazione e cristallizzazione frazionata delle acque acide per separarla dai sali, o per estrazione con alcool della borlanda concentrata e successiva ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Il trattamento delle acque residue industriali e agricole
Il residuo della distillazione (borlanda) entra nella vasca di miscelazione 1 poi, attraverso un preriscaldatore 2, nello scambiatore del I effetto. Il condensato puro è raccolto nel recipiente 3 e inviato allo scambiatore 4 assieme al vapore ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1992
3
Vocabulario milanese-italiano
Grosso sasso bislungo o rifondo di fiume. I minori sono detti Frómbole , Piilore o Ghiajòttoli (Targ. fiag. V,55i, 1, 507,11,090 e pas.) Borlanda. Frollala. Ta.nta.fcra. V' i un libro intitolato Borlanda impasticciata. Oh che borlanda impastizzada! /'.
Francesco Cherubini, 1839
4
Le Stagioni, con altre poesie del canonico Don Gaetano ...
SONETTO A! soÌenm'flimo merito del Dottor Piede: Autore della Borlanda ìmpaflicrìam . Eccovi una Borlanda o mio Dottore , Idest un guazzabuglio de' piu strani e Un certo calzqlaio n'è l'Autore , Che vuol tenere allegri li Cristiani. La sesta ...
Gaetano Guttierez del Hoyo, 1760
5
Le Stagioni: con altre poesie
Amore da”; Borlanda impafliccíam, Ccovi una Borlanda, o mio Dottore, Idest un. guazzabuglio de' più'strani : _ Un certo calzolajo n'è l' 'Autore, Che vuol ...tenere allegri li Cristiani. La festa sarà bella, e sia migliore',` Se i spettatori partiranno ...
Gaetano GUTTIERES, 1760
6
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
Borlànda. Frbttola. Tantafera. V' è un libro intitolato Borlanda impasticciata. Oh che borlanda impastizzada ! Vedi viluppo! Ve' pasticcio ! Vedi matassa arruffata o scompigliata! L'è ona borlanda mai pù fenida. L' è una lunga mena , una tresca ...
Francesco Cherubini, 1839
7
Vocabolario milanese-italiano
BORLANDA Acquaretlo: vino, caf- fc, acqua acconcia, о simile, di poco valore. BORLANDOTT. Stradiere: persprez zo, Colul che si oppone ai frodl (afros) aulle strade pubbliche, che deriva ú& Borlà de la famm — Dazzino, Gabellino.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
8
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
Nel mil., borlanda designa anche la 'broda che deriva dalla fabbricazione degli spiriti' (cfr. Angiol. 126); in questa accezione è stata assunta nel linguaggio tecnico italiano: borlanda 'residuo della distillazione, feccia' (Battaglia, Diz. 2.316 ).
Silvio Sganzini, Federico Spiess, Rosanna Zeli, 1976
9
Zootecnica e nutrizione animale
Atti dell'Incontro su: «Le Polpe surpressate e la borlanda concentrata di melasso di bietola», 119-134. Clueb, Bologna. 8) Gaspari F., VECcraEmNi M. (1983) - L' effetto della compressione e della copertura nell'insilamento della polpa ...
10
Elogio storico di Pietro Verri
Quel suo libretto intitolato la Borlanda, ch' Egli compose ne' suoi primi anni sotto il nome di Pedsol, e quell' Almanacco famoso, che Egli scrisse per 1' anno 1758 intitolato il Gran Zoroastro, che si stampò prima in Milano, e poi in Pisa per ...
Isidoro BIANCHI, 1803

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BORLANDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff borlanda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Organismi micro, protezione macro
... essere però utile addizionare alla soluzione contenente Xedavir anche un concime fluido ricco di sostanza organica, per esempio borlanda, ... «Agronotizie, Sep 14»
2
Marsala. Sicilia Acquaviti, indagini concluse. Avvisi per Bianchi e …
... punto di vista tecnico e legale ) acque reflue vegetali e concimanti, borlanda, o concimi naturali e combustibile di materia povera, vinaccia". «Tp24, Jun 14»
3
Sequestrata distilleria a Marsala, smaltiva sostanze inquinanti nelle …
Disposti i controlli (effettuate anche trivellazioni nel terreno), si accertava che la borlanda della "Sicilia Acquaviti" veniva smaltita illegalmente, ... «La Repubblica, Mai 14»
4
La concimazione fogliare dell'olivo con ammendanti organici …
La borlanda infine è un residuo di lavorazione della barbabietola da zucchero (melasso di barbabietola; più raramente proviene dalle vinacce). «Teatro Naturale, Mai 13»
5
Nuova Eco up!: la mobilità a emissioni zero di oggi e di domani
L'azienda ha sviluppato una propria bioraffineria in grado di ottenere il biometano esclusivamente dalla borlanda, un prodotto di scarto della ... «Data manager online, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Borlanda [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/borlanda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z