Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "volanda" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VOLANDA AUF ITALIENISCH

vo · lan · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOLANDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Volanda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VOLANDA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «volanda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von volanda im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Volanda im Wörterbuch ist Staub aus dem Mehl, das beim Mahlen von Weizen und anderen Getreidearten aufgezogen wird; bestreuen, Friscello. Volanda ist auch ein rotierendes Organ, das die Bewegung den verschiedenen Geräten eines Autos mitteilt.

La definizione di volanda nel dizionario è pulviscolo della farina che si solleva nel macinare il grano e altri cereali; spolvero, friscello. Volanda è anche organo rotante che comunica il movimento ai vari congegni di una macchina.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «volanda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VOLANDA


anda
an·da
banda
ban·da
borlanda
bor·lan·da
burlanda
burlanda
domanda
do·man·da
filanda
fi·lan·da
ganda
gan·da
ghirlanda
ghir·lan·da
grillanda
grillanda
landa
lan·da
lavanda
la·van·da
locanda
lo·can·da
olanda
lan·da
panda
pan·da
pelanda
pelanda
pellanda
pel·lan·da
propaganda
pro·pa·gan·da
spinacio di Nuovazelanda
spinacio di Nuovazelanda
uccellanda
uc·cel·lan·da
veranda
ve·ran·da

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VOLANDA

volan
volandiero
volandola
volano
volant
volante
volantinaggio
volantinare
volantino
volantone
volapacchiotto
volapié
volapük
volare
volata
volatica
volatico
volatile
volatilità
volatilizzabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VOLANDA

aldrovanda
allemanda
bevanda
branda
capobanda
danda
educanda
ghianda
jacaranda
limanda
multibanda
piattabanda
porsi una domanda
randa
samarcanda
sarabanda
scorribanda
serranda
telebanda
vivanda

Synonyme und Antonyme von volanda auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VOLANDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

volanda benvenuti libera associazione volta valorizzare nostre diverse abilità dalla buona volontà sentimenti alla organizzata etimologia volanda novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili sgambetti hoepli parola significato làn tosc pulviscolo della farina solleva macinare grano altri cereali spolvero friscello mecc organo rotante comunica dizionari repubblica treccani volàndola volare tenue nube parte girevole ruota wiktionary from jump

Übersetzung von volanda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOLANDA

Erfahre, wie die Übersetzung von volanda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von volanda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «volanda» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

volanda
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

volanda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

volanda
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

volanda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

volanda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

volanda
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

volanda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

volanda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

volanda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

volanda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

volanda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

volanda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

volanda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

volanda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

volanda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

volanda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

volanda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

volanda
70 Millionen Sprecher

Italienisch

volanda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

volanda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

volanda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

volanda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

volanda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volanda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

volanda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

volanda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von volanda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOLANDA»

Der Begriff «volanda» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.161 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «volanda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von volanda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «volanda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VOLANDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «volanda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «volanda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe volanda auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOLANDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von volanda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit volanda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le opere di Galileo Galilei: 14
Anzi voglio mettere in considerazione all' artefice, che il pensiero suo di agevolare ancora più 1' operazione con il crescere e di grandezza e di peso la volanda, è per mio credere per partorire effetto tutto contrario alla sua intenzione; il che ...
‎1855
2
Memorie e lettere inedite finora o disperse di Galileo ...
quando la volanda de' quattro pistoni sia fatta con la debita proporzione rispetto all'uso suo, che è di moderare gli vuoti de' denti dell'asse in quelli de' pistoni, sicchè meno ne vengano offese le braccia del movente. Anzi voglio mettere in ...
Galileo Galilei, Ado Fioroni, 1821
3
Opere: Prima edizione completa, condotta sugli autentici ...
Anzi voglio mettere in considerazione all' artefice, che il pensiero suo di agevolare ancora più l' operazione con il crescere e di grandezza e di peso la volanda, è per mio credere per partorire effetto tutto contrario alla sua intenzione ; il che ...
G. Galilei, 1855
4
Illustrazioni Del Viviani E Del Grandi Ai Dialoghi Delle ...
Anzi voglio mettere in considerazione all' artefice, che il pensiero suo di agevolare ancora più i' operazione con il crescere e di grandezza e di peso la volanda, è per mio credere per partorire efl'etto tutto contrario alla sua intenzione; il che ...
Guido Grandi, Vincenzo Viviani, 1855
5
Memorie e lettere inedite finora o disperse
quando la volanda de' quattro pistoni sia fatta con la debita proporzione rispetto all'uso suo, che è di moderare gli vuoti de' denti dell'asse in quelli de' pistoni, sicchè meno ne vengano offese le braccia del movente. Anzi voglio mettere in ...
Galileo Galilei, Giovanni Battista Venturi, 1818
6
Le opere di Galileo Galilei: Opere fisico-matematiche. 1854-1855
Anzi voglio mettere in considerazione all' artefice, che il pensiero suo di agevolare ancora più l' operazione con il crescere e di grandezza e di peso la volanda, è per mio credere per partorire effetto tutto contrario alla sua intenzione; il che ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1855
7
Memorie e lettere inedite finora o disperse ordinate ed ...
quando la volanda de' quattro pistoni sia fatta con la debita proporzione rispetto all'uso suo, che è di moderare gli vuoti de' denti dell'asse in quelli de' pistoni, sicchè meno ne vengano offese le braccia del movente. Anzi voglio mettere in ...
Galileo Galilei, 1821
8
Le opere
Anzi voglio mettere in considerazione all' artefice, che il pensiero suo di agevolare ancora più l' operazione con il crescere e di grandezza e di peso la volanda, è per mio credere per partorire effetto tutto contrario alla sua intenzione ; il che ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, 1855
9
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
Sillatto inconveniente sarebbe grandissimo se si attaccasse un solo cavallo a questa macchina, perciocchè allora converrebbe necessariamente o cambiar la disposizione della medesima , o adattarvi una volanda, alla quale si darebbe una ...
Giuseppe Antonio Borgnis, Giambattista Magistrini, Giovanni Battista Masetti, 1826
10
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
410 Lavoro valutato sull'albero della volanda, secondo Farey, per ogni ettolitro m1cinato chilogrammetri Secondo Cazales e Cordier di Saint-Queutin » Molino alla francese antico, che macina finamente chilogr. 118,500 per ora, lavoro ...
‎1867

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOLANDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff volanda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Area bowling report
WOMEN'S GAMES — Angie Hill 266, Jessica Ledbetter 255, Volanda Coleman 218, Amy Earley 215, Tiffany Chumley 213, Jennifer Wallace 210, Shamika ... «Montgomery Advertiser, Jul 15»
2
SOLIDARIETÀ STIENTA (ROVIGO) Festeggiato il compleanno dell …
Stienta (Ro) - Domenica 21 dicembre, alle “Quattro lamiere” di Stienta, le 47 famiglie de la Volanda (libera associazione volta a valorizzare le nostre diverse ... «RovigoOggi.it, Dez 14»
3
Dall'azienda un regalo speciale per il proprio territorio
Zhermack ha deciso inoltre di finanziare, confermando la scelta intrapresa già lo scorso anno, il progetto dell'associazione la Volanda “Insieme si può”, che ... «RovigoOggi.it, Dez 14»
4
BL: Goleada i trijumf Hofenhajma!
Dva puta je Ajntraht anulirao zaostatak, prvo je Ajnger sa ruba peterca "poništio" uspešno okončanu kontru Volanda, a onda je Seferović u 77. to isto uradio sa ... «BN televizija, Dez 14»
5
Community takes action to help Elizabeth City non-profit collect food …
This will be the eighteenth year Volanda and Eugene Watts, founders of Amen Ministries, have served the Thanksgiving meals. Holy Trinity Community Church ... «wtkr.com, Nov 14»
6
New Jersey grandma facing child abuse charges after letting boy, 3 …
A New Jersey granny is facing child abuse charges after she let her grandson steer her car — which he then crashed. Volanda Cousar, 47, is accused of ... «New York Daily News, Sep 14»
7
Pronostici, quote e probabili formazioni Belgio-USA
... il suo asso Dempsey riesca anche questa volta a cacciare dal cilindro qualche magia che gli permetta di continuare il sogno dei Mondiali volanda ai quarti. «scommesse mondiali 2014, Jul 14»
8
Vilniuje vyko aukcionas, skirtas menininkams bei Bernardinai.lt …
... fotomenininkas Gediminas Pranckūnas, ikonų tapytoja Eglė Jurevičė, o savo darbų kolekcija parėmė „Mažosios galerijos“ savininkė Volanda Raupelytė. «Bernardinai.lt, Mai 14»
9
„Mažojoje galerijoje“ – pavasaris, meilė, erotika
Galerijos savininkė Volanda Raupelytė susirinkusius patikino, kad paroda surengta ekspromtu, o jos tema labai graži: pavasaris, moterys, erotika... Daugiau nei ... «Alfa.lt, Mär 14»
10
Rispetto termini: conta la data di invio della lettera al lavoratore e …
... sostenendo che l'attestazione rilasciata dall'ufficio postale non costituisce prova idonea - trattandosi di una “volanda” priva di sottoscrizione del destinatario -. «La Stampa, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Volanda [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/volanda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z