Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "landa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LANDA AUF ITALIENISCH

lan · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Landa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LANDA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «landa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
landa

Landa

Landa

Das Land ist ein Lebensraum, der durch eine offene, schwach wachsende Strauchvegetation gekennzeichnet ist, die oft auf sauren und fruchtbaren Böden gefunden wird. Vermieter können auf der ganzen Welt gefunden werden. Sie sind in Australien in feuchten und subfeuchten Gebieten üblich, vor allem infolge von Bränden. In Südafrika gibt es abwechslungsreichere, aber kleinere Kontinente, wie in Kalifornien, Neukaledonien, Chile und natürlich an den Küsten des Mittelmeers. Zusätzlich zu diesen großen Erweiterungen von Land, kann der Lebensraum in anderen Bereichen, verstreut hier und da auf der ganzen Welt sein. In Europa finden wir z. B. in Frankreich die Landes de Gascogne, die eine ganz natürliche Region Region für etwa 1,5 Millionen Hektar besetzen, die sich an der Mündung des Aquitaine-Beckens am Atlantischen Ozean befindet und sich über gut erstreckt drei Abteilungen von Aquitaine. La landa è un habitat caratterizzato da una vegetazione arbustiva aperta, a crescita bassa, che si trova spesso su suoli acidi e poco fertili. Le lande possono trovarsi in tutto il mondo. Sono frequenti in Australia in zone umide e sub-umide, in particolare in seguito a incendi. In Sudafrica ci sono lande, più diversificate ma di minore estensione, così come in California, in Nuova Caledonia, Cile e naturalmente lungo le coste del Mar Mediterraneo. Oltre a queste grandi estensioni di lande, l'habitat può trovarsi in altre zone, sparse qua e là in tutto il mondo. In Europa le troviamo, ad esempio, in Francia, le Landes de Gascogne, che occupano un'intera regione regione naturale per circa 1,5 milioni di ettari, situata allo sbocco del bacino aquitano sull'Oceano Atlantico, e che si estende su ben tre dipartimenti dell'Aquitania.

Definition von landa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Landa im Wörterbuch ist flach und unkultiviertes Gelände, bedeckt mit spärlicher krautiger Vegetation. Landa ist auch einfach, Prärie.

La definizione di landa nel dizionario è terreno pianeggiante e incolto, ricoperto di rada vegetazione erbacea. Landa è anche pianura, prateria.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «landa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LANDA


anda
an·da
banda
ban·da
bevanda
be·van·da
branda
bran·da
danda
dan·da
domanda
do·man·da
filanda
fi·lan·da
ganda
gan·da
jacaranda
ja·ca·ran·da
lavanda
la·van·da
limanda
li·man·da
locanda
lo·can·da
olanda
lan·da
panda
pan·da
propaganda
pro·pa·gan·da
randa
ran·da
samarcanda
sa·mar·can·da
sarabanda
sa·ra·ban·da
serranda
ser·ran·da
veranda
ve·ran·da

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LANDA

lanciatorpedini
lanciere
lanciforme
lancinante
lancio
lancio del martello
lanciola
lancione
lanciotto
land rover
landau
landgravio
landò
landra
laneria
lanetta
lanfa
langarolo
langore
langraviale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LANDA

aldrovanda
allemanda
borlanda
burlanda
capobanda
educanda
ghianda
ghirlanda
grillanda
multibanda
pelanda
pellanda
piattabanda
porsi una domanda
provianda
scorribanda
telebanda
uccellanda
vivanda
volanda

Synonyme und Antonyme von landa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LANDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

landa benny drupa desolata magic significato daniel mercy lunare carsica habitat caratterizzato vegetazione arbustiva aperta crescita bassa trova spesso suoli acidi poco fertili lande possono trovarsi tutto mondo sono frequenti australia landa illuminotecnica produzione lampade esterno occupa nanography nano presents revolutionary nanographic printing technology that combines performance offset with versatility digital nell enciclopedia treccani terreno incolto delle regioni fredde dove attiva decomposizione suolo sull humus ricopre vegetano piante xerofile dizionari corriere della sera pianura arida predomina erbacea inadatta alla coltivazione termine blog sviluppatori aggiornamento league legends benvenuti primo post degli dedicato evocatori pubblicheremo articoli fino uscita farvi pressure washing machines industrial washer power north america largest manufacturer washers water cold commercial

Übersetzung von landa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LANDA

Erfahre, wie die Übersetzung von landa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von landa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «landa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

páramo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

moor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दलदल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستنقع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

причалить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

charneca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিস্তীর্ণ পতিত জমি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amarrer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

moor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Moor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

原野
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황무지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng hoang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தரிசு நிலம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ओसाड प्रदेश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kır
70 Millionen Sprecher

Italienisch

landa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wrzosowisko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

причалити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acosta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αράζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

moor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von landa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LANDA»

Der Begriff «landa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.635 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «landa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von landa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «landa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LANDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «landa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «landa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe landa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LANDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von landa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit landa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rime e prose del buon secolo della lingua, tratte da ...
Si riprende della negligenza ec. ... Canz. IV. In Lande di Venezia . Canz. V. Per la morte del March. Nicolò da Este . Canz. VI. Per la quale prega Iddio che abbia misericordia di lni LAUDI I-auiU IV. Lauda V. Landa \ I. Lauda VII. 57 cu 64 62 65  ...
Rime, Telesforo Bini, 1852
2
Terra senza fine
Perché non lo chiedete a Landa”. “Landa?”L'uomo spalancò gli occhi. “Landa?” Landa lo guardò, chinò il capo per salutarlo ed un attimo dopo volò tra le sue braccia. “Zio Rudolf” esclamò, abbracciandolo con gioia. “Come sono contenta di  ...
Shasà J. Swindon, 2008
3
Esposizione di Salmi testo di lingua inedito di Rinieri de' ...
bocca tua, perchè se l' uomo sè medesimo landa arroganza dimostra, ma se Iddio sè medesimo landa quest'ò misericordia, perchè landando sè fa sè amahile , o vero da essere amato, e noi amando lui migliori . diventiamo. Ma egli per questo ...
Rinieri : de Rinaldeschi, 1853
4
Esposizione di salmi
borea tua, perchè se l'uomo se medesimo landa arroganza dimostra, ma se Iddio se medesimo landa questue misericordia, perchè landando sè fa se amahile, o vero da essere amato, o noi amando lni migliori diventiamo. Ma egli per questo ...
Ranieri de' Rinaldeschi, Telesforo Bini, 1853
5
Delle inscrizioni Veneziane
Ambasciadore, vi » vogliamo dire come questo arcivescovado » è stato in Casa Landa cento anni. Sisto IV » che fu fatto del nostro Ordine povero fraticello in Venetia ritravandasi' un giorno all'Avogaria, ms. Vidal Landa che era Avogador, ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1842
6
Esposizione di Salmi, testo di lingua inedito [ed. by T. Bini.].
hocca tua, perchè se l'uomo su medesimo landa arroganza dimostra, ma se Iddio sè medesimo landa quest'c misericordia, perchè landando sè fa sè amahile, o vero da essere amato, o noi amando lni migliori diventiamo. Ma egli per questo ...
Rinieri de'. Rinaldeschi, Telesforo Bini, 1853
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
LANDA. Sust. f. Voce lasciata in casa nostra dagli Alemanni , appo i quali Land è vocabolo di generica, significazione, intendendo per esso Contrada , Terra , Paese , Regione, Provincia. E parimente i nostri vecchi attribuivano a LANDA un  ...
Giovanni Gherardini, 1855
8
Biblioteca dell'eloquenza italiana di monsignore Giusto ...
(4") Quel ritratto laureato, che il Fontanini giudica esqer quello di Ortensio Landa. è un' insegna dello stampatore assai rozzamente disegnata e intagliata in legno, e ha molta somiglianza con l'eligic di Augusto, che si vede nelle medaglie.
‎1804
9
La Divina Commedia
A ben manifestar le cose nove, dico che arrivammo ad una landa che dal suo letto ogni pianta rimove. lo 18 21 24 La dolorosa selva 1' è ghirlanda. 151 151. giubbetto: dal frane, ant. aibet; forca, patibolo. Ma i comm. ant. intendono * luogo del ...
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983
10
Commedie inedite di Giovan Maria Cecchi, fiorentino
Landa. Be',. com' andò " Questo caso di questo ingravidare'? Cornel. Io vi dirò, proprio "' come 5' io fusse "' A piè del confessor, ciò ch'io ne so. Landa. Or uscianne in buon' or. Cornel. Quando la mia Sorella (o Dio! a quel mo' son le donne!
Giovanni Maria Cecchi, Giovanni Tortoli, 1855

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LANDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff landa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«James, perché ci hai messo tanto?»: il nuovo trailer di SPECTRE …
... dice un glaciale Christoph Waltz a Daniel Craig, sfoggiando lo stesso ghigno del colonnello delle SS Hans Landa in Bastardi senza gloria. «Best Movie, Jul 15»
2
Midnight Sun Experience: ad un passo dal Circolo Polare Artico
... nonostante questo, dopo quasi 500 km di desolazione ci sembra di scovare un angolo di civiltà in questa meravigliosa landa desolata che è ... «Panorama Auto, Jul 15»
3
Dylan O'Brien nel nuovo poster di Maze Runner: La Fuga
La squallida landa inaridita da un sole accecante è sferzata da tempeste di fulmini, e popolata da esseri umani che l'Eruzione, il temibile ... «Bad Taste, Jul 15»
4
Oggi il Tour riposa, da domani 4 giorni sulle Alpi. Tutti contro Froome
Come faceva Contador al Giro d'Italia con Aru e Landa. La prima tappa alpina si disputerà da Digne les Bain a Pra Loup, su un percorso lungo ... «Rai Sport, Jul 15»
5
Intervista a Luca Ward. I cattivi sono sempre i migliori
Il generale rincuora le truppe, stremate dal vagare in landa nemica. Scocca la frase. «Al mio segnale, scatenate l'inferno». Era il 2000, il primo ... «Romagna Noi, Jul 15»
6
Mondovì: rubate le tute della Nazionale italiana di mongolfiera
... e avrei dovuto consegnarle proprio in landa magiara a due nostri atleti, il valdostano Igor Charbonnier e il lombardo Guido Montemurro. «TargatoCn.it, Jul 15»
7
Addio al cardinale Biffi, la scomoda voce cattolica sull'immigrazione
LANDA DESERTA. Fautore della necessità di aiutare i popoli a casa loro, invece che deportarli, come ha fatto la Chiesa per secoli, Biffi ... «Corriere di Lecco, Jul 15»
8
Favole e burattini, a Pescara si sogna con “Chiare fresche e dolci …
La storia raccontata è quella di Hansel e Gretel e della loro famiglia tanto povera: «Quattro bocche sono tante da sfamare in questa landa ... «Il Centro, Jul 15»
9
Musica dalla spiaggia del paradiso
Intorno ai villeggianti increduli – dieci persone, un cane e un gatto – c'è solo una landa desolata, ricoperta da un prato perfettamente rasato e sovrastata da un ... «Fantascienza.com, Jul 15»
10
Razer lancia League of Legends Scouter per Razer Comms
La possibilità di collegamento rapido e semplice alla chat vocale può fare la differenza tra vittoria o sconfitta nella Landa degli Evocatori ... «Startupper Magazine, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Landa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/landa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z