Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brogio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BROGIO AUF ITALIENISCH

bro · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BROGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Brogio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BROGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brogio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von brogio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Brogio im Wörterbuch ist ein dummer, dummer Mann.

La definizione di brogio nel dizionario è uomo sciocco, balordo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brogio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BROGIO


balogio
ba·lo·gio
barbogio
bar·bo·gio
caramogio
ca·ra·mo·gio
elogio
lo·gio
epipogio
epipogio
martelogio
mar·te·lo·gio
martirologio
mar·ti·ro·lo·gio
martologio
martologio
menologio
me·no·lo·gio
mogio
mo·gio
necrologio
ne·cro·lo·gio
orologio
o·ro·lo·gio
portaorologio
por·ta·o·ro·lo·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BROGIO

brodettare
brodetto
brodiglia
brodino
brodo
brodo di giuggiole
brodo vegetale
brodolone
brodoloso
brodoso
brogiotto
brogliacci
brogliaccio
brogliare
brogliazzo
broglio
broilo
broker
brokerage
brokeraggio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BROGIO

adagio
coraggio
giardinaggio
grigio
imballaggio
linguaggio
maggio
messaggio
montaggio
noleggio
omaggio
parcheggio
passaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
refugio
regio
viaggio
villaggio

Synonyme und Antonyme von brogio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BROGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

brogio ricambi prezzi ciclismo onoranze funebri catena brogio testina decespugliatore cercavi soluzioni innovative agricoltura giardinaggio testine catene catenamotosega tutta gamma tutte ricambio ogni modello andrea pagliantini utilizzo acciaio serie maglie permettono agire efficacia sicurezza tipo impresa home page cadoneghe informazioni sull funebre servizi recapiti link utili standard gruppo tagliante flessibile ideale tutti decespugliatori montano anche disco mario santo trova indirizzo numero telefono mappa bieno stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta della città porta stradari hobbystore pompe padova funeras settore funerario cimiteriale sede

Übersetzung von brogio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BROGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von brogio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von brogio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brogio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安布罗斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ambrose
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ambrose
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एम्ब्रोस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أمبروز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Эмброуз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ambrose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ্যামব্রোস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ambrose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ambrose
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ambrose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アンブローズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

암브로스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ambrose
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ambrose
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அம்ப்ரோஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अॅम्ब्रोस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ambrose
70 Millionen Sprecher

Italienisch

brogio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ambrose
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Емброуз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ambrose
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ambrose
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ambrose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ambrose
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ambrose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brogio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BROGIO»

Der Begriff «brogio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.672 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brogio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brogio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brogio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BROGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brogio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brogio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brogio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BROGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brogio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brogio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il piovano arlotto: capricci mensuali di una brigata di ...
BROGIO. È grosso? CECCO. Grossissimo. BROGIO. Che non ti scappi. È un boccone ghiotto. CECCO. Si sa : procurerò. BROGIO. Altro? CECCO. Un pesce spada. BROGIO. Vada con tutti i riguardi al re di Piemonte. CECCO. Non dubitare .
2
Dizionario del Dialetto Veneziano
BROGÈTO (coli' e sirena) s. m. dim. di Brogio e vale Piccolo broglio , Discreto broglio o bucheramento , Piccola pratica. V. Bbogio. Brogeto , chiamatasi ne' tempi del Governo Veneto, Quella carta in cui erano pubblicate le elezioni alle cariche ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
3
Occhiate storiche a Venezia
Il tratto poi di terreno della piazzetta o porticato sotto il palazzo ducale chiamavasi brogio, perchè ivi concorreva la nobiltà patrizia in vesta a brogliare pubblicamente, onde ottenere le cariche di lucro o di onore, che si disponevano dal ...
Gianjacopo Fontana, 1854
4
Tutte le novelle (1905-1913)
Su, qua, tira! Brogio gli s'inginocchiò davanti, gemendo: – Per carità! Per carità! Il Rosso lo prese per un orecchio: – Questo te lo mozzo,sai?–gli disse. –Te lo mozzocom'è vero Dio! – No! – gridò Brogio, abbracciandogli legambe. – Perdono !
Luigi Pirandello, 2013
5
La piazza S. Marco di Venezia: considerata quale monumento ...
Lungo i detti portici, che l'Austriaco osava forare nelle colonne, per chiudersi dentro rastrelli di ferro a far guardia, e i quali si rimossero la mattina, che venne sulle nostre antenne inalberato il tricolore vessillo nazionale, tenevasi il brogio, così ...
Gianjacopo Fontana, 1867
6
La Signora di Monza, storia del secolo XVII
Brogio, monta sue-Cattaddedua, e'fail formicon di Sorbo.-Brogio, Brogio. ' ' ' ' I-» Ohl Nennio, siete voi?' ' ' "' - ' L --To', aiuta a scaricar questi'barili,Î che i'non ne posso pino dalla 'poilvere, dtiil caildo, e dail senno. , \ e r _ -E questo barile con' è  ...
Giovanni Rosini, 1829
7
La Sventurata di Monza: storia del secolo 17
Da che, m'è nato questo figghiolo m' è passa la vogghia di lagorare: fahe salire un pdsu Brogio , che i' sono straicco morto; e lagori un po'anche lui, che quando vien lassue con quailche boccal divino , i' non me ne stoe. - Brogio , monta sue ...
Giovanni Rosini, 1829
8
La monaca di Monza: storia del secolta XVII
Scarichiamo dunque i barili, e riponiamo il vino in cantina : animo , prendi su. — Io ? Da che m' è nato questo figghiolo ni' è passa la vogghia di lagorare : fahe . salire un po' su Brogio, che i'-sono straicco morto; e lagori un po' anche lui , che ...
Giovanni Rosini, 1829
9
Lettere ecclesiastiche di Monsignor Pompeo Sarnelli ...: ...
A. M. BROGIO. Arcivelcovo di Milano. ' • i ''i'-"; i'- :' r r L Voftro Nome immortale 5, glorie^ fiffima Dottar della Chiefa S. Am- brogio, dedico queftv Ottava Tomo delle mie lettere Ecclefiaftichc • Voi dicefte •• Q&ava. fummo: Virtutum efl • A Voi ? che ...
Pompeo Sarnelli, 1716
10
Delle inscrizioni Veneziane
241 ) che una popolar tradizione , ma a nessun fondamento appoggiata, vorrebbe far credere che questa chiesa denominata fosse in capite Brolii ( in cao de Brogio ) perchè posta a'eonfini dell'orto volgarmente detto Brolo) delle monache di s ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1824

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BROGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brogio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
È stato approvato dal consiglio comunale di Sant'Am- brogio il …
È stato approvato dal consiglio comunale di Sant'Am- brogio il bilancio consuntivo 2014 in un clima di accesa polemica tra maggioranza ed ... «L'Arena, Jul 15»
2
Fra i due litiganti...
Caro Brogio lei pone un problema rilevante, effettivamente la firma dell'adp è risultato un atto politicamente inconpreso. È vero però che ... «Valle Sabbia News, Jul 15»
3
Il coach Luca Spaggiari confermato alla Bmr
Sono cresciuti tanti giovani e anche atleti usciti dalle nostre giovanili come Brogio o Astolfi sono migliorati molto. Il lavoro che Luca sta ... «Gazzetta di Reggio, Jun 15»
4
Anonimi? Basta!
ID56158 - 07/03/2015 23:13:48 (brogio). Non ci siamo signor Salvadori. Lei ha usato ancora un nick name in questo blog e ne sono certo, ... «Valle Sabbia News, Mär 15»
5
Regione, contromossa di Tosi
È stato approvato dal consiglio comunale di Sant'Am- brogio il bilancio consuntivo 2014 in un c. 14:30. Tutti in fila per i nuovi sacchetti dei rifiuti. «L'Arena, Feb 15»
6
«Ho visto un lupo a Conca dei Parpari»
È stato approvato dal consiglio comunale di Sant'Am- brogio il bilancio consuntivo 2014 in un c. 14:30. Tutti in fila per i nuovi sacchetti dei rifiuti. «L'Arena, Dez 14»
7
«Il lupo mi ha fissato, ma poi è scappato»
È stato approvato dal consiglio comunale di Sant'Am- brogio il bilancio consuntivo 2014 in un c. 14:30. Tutti in fila per i nuovi sacchetti dei rifiuti. «L'Arena, Nov 14»
8
«Eviva Maria intorno all'albero della libertà» (17' puntata)
Ne furono accusati e processati: Vincenzo Lorenzetti detto “Gallinaccio”, Ambrogio Vermigli detto “Brogio Matto”, e Luigi Anastasi detto “Gigi ... «InformArezzo, Okt 14»
9
C Nazionale: Nuti BSL San Lazzaro-Bmr Basket 2000 Scandiano 58 …
Alla palla a due, infatti, oltre al lungodegente Brogio si somma il forfait di Bartoccetti: nei 10, dunque, ci sono ben cinque giocatori nati dopo il ... «Bologna 2000, Okt 14»
10
I paradossi del lago d'Idro
ID50181 - 03/10/2014 12:05:18 (brogio). Ottima ricostruzione. Per Nikite sento odore di bruciato. ID50182 - 03/10/2014 12:10:18 (kyselak). «Valle Sabbia News, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brogio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/brogio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z