Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cabalare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CABALARE AUF ITALIENISCH

ca · ba · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABALARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cabalare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET CABALARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cabalare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cabalare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kabale im Wörterbuch ist Kabale. Cabalare plant, betrügt und täuscht.

La definizione di cabalare nel dizionario è far cabale. Cabalare è anche tramare, imbrogliare, raggirare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cabalare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CABALARE


alare
la·re
ammalare
am·ma·la·re
calare
ca·la·re
canalare
ca·na·la·re
far calare
far calare
immortalare
im·mor·ta·la·re
impalare
im·pa·la·re
inalare
i·na·la·re
incanalare
in·ca·na·la·re
intercalare
in·ter·ca·la·re
malare
ma·la·re
palare
pa·la·re
pedalare
pe·da·la·re
regalare
re·ga·la·re
salare
sa·la·re
scalare
sca·la·re
segnalare
se·gna·la·re
spalare
spa·la·re
spiralare
spi·ra·la·re
talare
ta·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CABALARE

cab
cabala
cabaletta
cabalista
cabalistico
cabalone
cabanella
caba
cabaret
cabarettistico
cabbala
cabernet
cabestano
cabila
cabina
cabina telefonica
cabinante
cabinato
cabinista
cabinovia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CABALARE

abito talare
accanalare
bacalare
baccalare
carnevalare
cicalare
desalare
dissalare
esalare
insalare
marsalare
ovalare
presegnalare
propalare
pugnalare
riammalare
ricalare
scaffalare
scanalare
scialare

Synonyme und Antonyme von cabalare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CABALARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cabalare cabalare treccani intr cabala influenza cabaler càbalo avere raro fare cabale tramare imbrogli grandi dizionari estens fantasticare almanaccare imbrogliare raggirare garzanti linguistica ordire trame significato termine repubblica traduzione dicios traduzioni cabal miglior gratuito ▷◁ brigare ingannare numeri lotto sapere cercare presagire futuro usando swahili cabalàre

Übersetzung von cabalare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CABALARE

Erfahre, wie die Übersetzung von cabalare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cabalare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabalare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cabalare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cabalare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cabalare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cabalare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cabalare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cabalare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cabalare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cabalare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cabalare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cabalare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cabalare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cabalare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cabalare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cabalare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cabalare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cabalare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cabalare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cabalare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cabalare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cabalare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cabalare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cabalare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cabalare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cabalare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cabalare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cabalare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cabalare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABALARE»

Der Begriff «cabalare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.539 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cabalare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cabalare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cabalare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CABALARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cabalare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cabalare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cabalare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABALARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabalare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabalare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
CABALARE. Neutr. Star sulle cabale, Far cabale; e anche Andar fantasticando per trovar sotterfugi, tranelli e simili. CABALA'I'O. Partic. pass. di Cabalare. CABALE'I'TA. Sost. femm. Pensiero melodico, ossia Cantilena di un ritmo vivace e ben ...
‎1866
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Partic. pass. di Cabalare. Cabalëtta. Sost. femm. Pensiero melodico, ossia Cantilena di un ritmo vivace e ben distinto , che facilmente s'imprime nett' animo degli uditori , e serve per lo più di elausura ad un'aria o ad иn duetto. Probabilmente è ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Dalla provincia all'Europa: l'influsso francese ...
112, 267-268 cabaleggiare v. cabalare cabalizzare v. cabalare cabarè v. cabaretto cabareto v. cabaretto cabaretto 73, 142-143 cabrioletto 76 n. 91 cacciù 48, 71, 76, 143-144, 149 cachou v. cacci» oftfer dalle nuvole v. cascar aWk nuvole caffè ...
Andrea Dardi, 1992
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Circuire, Circonvenirc, Aggirare, Raggirare, Rigirare, Imbrogliare, Cabalare. Raggiratorc, Rigiralore, Cabalone, Cabalista. Raggiri, Rigiri, Auvolgimcnli. Imbroglio, Cabala. Il primo è più comune nell'uso. Hanno senso affine a ingannare ...
Niccolò Tommaseo, 1867
5
La Risposta per le ragioni del re cattolico di Spagna don ...
Rex iuque Sanüius (Sa/lella , ó" Nauru fioíbu: non content”: , inbumanitacis Gathicz suc— cefl'or» (7' b-em* , Ùsanguimmfratrum fin're, ”ad corumQRegna capi: rapid”: cabalare. Roden'cus bzuàl us 3. pane hilì.Hil`p. c.38- Nec mutare. v t sole:.
Francisco Ramos del Manzano, Farnese, 1667
6
Raccolta di viaggi dalla scoperta del nuovo continente fino ...
... famiglie di sceik , che tutti i beni si sono riuniti in una sola persona , la quale se n' è servita per intrigare e cabalare, mentrechè i suoi parenti sono restati, come dicono, principi d'ulive è di cacio ; vale a dire poveri come semplici paesani .
Francesco Constantino Marmocchi, 1841
7
Memorie storiche sulla vita del cardinale Fabrizio Ruffo
... a Nelson sul vascello un biglietto di queii Acton, che de- » dicato soltanto ai suoi vantaggi ed a cabalare per mante- » nersi in carica , e per la continuazione del cieco favore » de' suoi Padroni , è stato la cagione unica della nostra ro» vina .
Domenico Sacchinelli, Fabrizio Ruffo (card.), 1836
8
Nuovo dizzionario istorico... composto da una Società di ...
Divenuro Coadìutore :nuclei-olii er qualche tempo per guadagnare xl Clero ed il po olo. do il CarJí-xialc azaríni su messo alla testa del míniflero, moflroflì qual era : Ave: tre paffioni dominanti, i1 libertinflggio, il furor di cabalare, e la vana gloria.
9
Dialoghi nel Regno de' morti Dialogo primo [-quarantesimo ...
Fui " informato che si cominciava a cabalare contro la mia persona in unione coi malc0ntenti dell" armata .N011 perdetti perciò tempo, e troncai tutto collo sciogliere il Parlamento . ' ' _ %uest' anno medesimo feci una precipitosa caduta a ...
Lorenzo Ignazio Thiulen, 1818
10
De' ritratti critici abbozzati, e contornati dal padre ...
Correa tempo di #acm-ma в: cßî anche .iù vacanti per [хаtter ñnitoílquattrino npofcroa cabalare „come роге-{Тою trouate qaalche fecreto per гаме (oldi ‚г Ttàcciatonïal éne vtLß шею, che fù Faflïgger- vn cartello alla piazza» с пе' luoghi più ...
Francesco Fulvio Frugoni, 1669

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cabalare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cabalare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z