MIT «CABALETTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
cabaletta ·
traviata ·
cavatina ·
viene ·
chiamata ·
parte ·
finale ·
quasi ·
sempre ·
tempo ·
rapido ·
numero ·
opera ·
italiana ·
strutturato ·
secondo ·
convenzioni ·
della ·
prima ·
metà ·
secolo ·
cabaletta ·
nell ·
enciclopedia ·
treccani ·
breve ·
aria ·
frequente ·
melodramma ·
ottocentesco ·
movimento ·
vivace ·
talvolta ·
variazioni ·
solito ·
trova ·
alla ·
fine ·
duetto ·
dizionari ·
corriere ·
sera ·
dell ·
ottocento ·
brano ·
posto ·
significato ·
hoepli ·
parola ·
lét ·
melodica ·
molto ·
orecchiabile ·
dafont ·
cabalett ·
visto ·
volta ·
privacy ·
policy ·
contatti ·
link ·
planet ·
typography ·
snot ·
repubblica ·
etimologia ·
segretaria ·
virtuale ·
risponde ·
telefono ·
sbriga ·
commissioni ·
prende ·
cura ·
lavoro ·
dice ·
diversa ·
cavatétta ·
tutte ·
queste ·
cabalette ·
cavatine ·
edumus ·
duca ·
mantova ·
scritto ·
purtroppo ·
solo ·
xchè ·
alfredo ·
sfoga ·
parecchio ·
fatta ·
operatic ·
encyclopedia ·
britannica ·
from ·
italian ·
cobola ·
couplet ·
originally ·
with ·
simple ·
animated ·
rhythm ·
later ·
fast ·
concluding ·
section ·
part ·
traduzione ·
dicios ·
traduzioni ·
miglior ·
gratuito ·
ÜBERSETZUNG VON CABALETTA
Erfahre, wie die Übersetzung von
cabaletta auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von cabaletta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabaletta» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
cabaletta
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
cabaletta
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
cabaletta
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
cabaletta
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
cabaletta
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
кабалетта
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cabaletta
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
cabaletta
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
cabaletta
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
cabaletta
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
cabaletta
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
cabaletta
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
카 발레타
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cabaletta
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cabaletta
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
cabaletta
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
cabaletta
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
cabaletta
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cabaletta
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
кабалетта
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cabaletta
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
cabaletta
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
cabaletta
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
cabaletta
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
cabaletta
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CABALETTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cabaletta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cabaletta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
La cabaletta del duetto tra Aida e Radamès nell'Atto III la descriveva come "[...]
cabaletta del vecchio stampo fatta sopra un motivo acuto spasmodico che il Verdi
ha cercato di coprire con dei giri armonici ma senza riuscire a farlo piacere" 157.
2
Atti del 3o Congresso internazionale di studi verdiani. Il ...
in the following month. The noncommital wording of both the review of the
performance and the announcement of publication may raise doubts that the
composition is actually Verdi's. The announcement, for example, refers to the
cabaletta as ...
3
La retorica del rituale nel melodramma ottocentesco
... in vece del più prevedibile "cabaletta", in forza di quello che ritengo essere l'
uso geneticamente corretto, tendente a recuperare l'originario significato di
cabaletta: quello del bel tema orecchiabile e melodicamente squadrato che
costituisce ...
Ma in occasione della prima parigina, Donizetti introdusse, appositamente per la
Tacchinardi-Persiani, una tyrolienne ("O luce di quest'anima"), che non è un'aria
con cabaletta, bensì una tipica cabaletta a sé stante in due parti. Quando ...
In secondo luogo, il termine "stretta" s'intende qui nel significato accertato da
Marco Beghelli (M. BEGHELLI, Alle origini della cabaletta, in «L'aere è Josco, il
ciel s'imbruna». Arti e musica a Venezia dalla fine detta Repubblica al
Congresso di ...
6
Carteggio Verdi-Ricordi, 1882-1885
La cabaletta del Simon Boccanegra (1857 e 1881). Nel rifacimento del Simon
Boccanegra (rappresentato alla Scala il 24 marzo 1881, per il quale cfr. CVR
1880-81), Verdi aveva, tra l'altro, eliminato nel primo atto la cabaletta del soprano
...
Giuseppe Verdi, Marisa Di Gregorio Casati, Franca Cella,
1994
7
Storia della musica occidentale
Ad esempio: due frasi (antecedente e conseguente) danno luogo a un periodo.
Solitamente il segmento antecedente si chiude su una cadenza armonica
sospensiva (ad es., sulla dominante). cabaletta: seconda parte dell'aria bipartita
in voga ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli,
1999
8
Ferdinando Paer: biografia, opere e documenti degli anni ...
Abbiamo già visto come nella Primavera felice, del 1816 appunto, il compositore
compia apparentemente un primo passo verso la forma cabaletta: nell'Allegro «
Nel sen m'accendesti» dell'aria di Roberto, infatti, l'abituale struttura motivica ...
Giuliano Castellani,
2008
9
Dive e maestri. L'opera italiana messa in scena
Proprio in questi giorni mi è capitato tra le mani uno spartito della seconda metà
dell'Ottocento in cui la cabaletta del basso «Infin che un brando vindice» del
primo atto non c'è. Incuriosito, per tenere fede al mio rigore e al mio scrupolo ...
10
Le opere di Verdi: Dal Trovatore alla Forza del destino
La risposta di Amelia nella prima versione era una cabaletta brillante ("Il palpito
deh frena") in cui ella chiede al proprio cuore palpitante di acquietarsi e implora
di non morire in tal momento gioioso. Definendola "brutta", Verdi esagerava.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CABALETTA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cabaletta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
LE OPERE "BRUTTE" DI GIUSEPPE VERDI
Nella medesima opera, “Giovanna risponde con un'atroce Cabaletta… su un accompagnamento dozzinale di tonica e dominante”. Diverse ... «LETTERATITUDINE di Massimo Maugeri, Jul 15»
I complimenti del sindaco a Marco Ciaponi
... Voci verdiane “Città di Busseto” per l' interpretazione dell'aria “Parmi veder le lagrime” con relativa cabaletta “Possente amor” da Rigoletto. «Qui News Elba, Jul 15»
Bob Dylan al Pala Alpitour & Umberto Tozzi ad Asti. Rezza …
Si parla e ascoltano interventi sul te,a “Dall'Aria alla Cabaletta, dalla Bohème alla Tosca, dalla Callas a Tebaldi”. Info 011/5620830. BEST OF ... «La Repubblica, Jul 15»
“Lucia di Lammermoor” di Donizetti
... ampia corposa e sostenuta, dizione chiara, emissione sciolta, ma l'acuto è faticoso e poco sonoro nella cabaletta “La pietade in suo favore”, ... «Teatri Online, Jun 15»
Una Norma “africana” scialba
... soprattutto nelle variazioni della cabaletta Me protegge, me difende, brillanti accenti patetici. Non si può dir lo stesso di Carmela Remigio, ormai habitué della ... «Amadeus online, Jun 15»
Orchestra Filarmonica Europea, il 14 giugno a Samarate
... celeberrima scena da Boheme che inizia con “Che gelida manina” così come per l'aria con cabaletta “Tacea la notte placida” da Il Trovatore. «Varese News, Jun 15»
Omaggio al Belcanto
Dai trasalimenti del recitativo all'abbandono estatico del cantabile, fino alla vorticosa cabaletta finale, resa in tutta la sua dimensione di aggrapparsi nevrotico a ... «Amadeus online, Mai 15»
Trova in cantina uno spartito di Verdi: “Lo comprò mio nonno in un …
«Si tratta di una terza versione della 'Cabaletta di Oronte', scritta di proprio pugno da Verdi. Lo stile compositivo, la scrittura, il contenuto ... «Il Resto del Carlino, Mai 15»
L'Elisir d'amore
... bene la voce nella bellissima aria coi pizzicati dei violini e con cabaletta pirotecnica “Prendi per me sei libero”, ma la dizione era precaria. «Teatri Online, Mär 15»
S. Valentino, 30 anni di solidarietà e di grande musica
dal Rigoletto, «Dio di Giuda» dal Nabucco seguìto dalla Cabaletta. Inverardi ha interpretato Nabucco anche nella stagione lirica del teatro ... «Brescia Oggi, Feb 15»