Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cacone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CACONE AUF ITALIENISCH

ca · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cacone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CACONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cacone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cacone im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von cacone im Wörterbuch ist diejenige, die mit großer Häufigkeit defäkiert. Eine andere Definition von Kakon ist gruselig, schüchtern. Cacone ist auch arrogant, hervorragend.

La prima definizione di cacone nel dizionario è chi defeca con grande frequenza. Altra definizione di cacone è pauroso, timido. Cacone è anche borioso, superbo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cacone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CACONE


abbacone
ab·ba·co·ne
ancone
an·co·ne
balcone
bal·co·ne
bancone
ban·co·ne
barcone
bar·co·ne
bastracone
ba·stra·co·ne
bracone
bra·co·ne
cercone
cer·co·ne
dracone
dracone
falcone
fal·co·ne
flacone
fla·co·ne
francone
fran·co·ne
lacone
lacone
lumacone
lu·ma·co·ne
moscone
mo·sco·ne
roncone
ron·co·ne
silicone
si·li·co·ne
taccone
tac·co·ne
ubriacone
u·bri·a·co·ne
zircone
ʒir·co·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CACONE

caciocavallo
caciotta
caciottaro
caciucco
caco
cacodemone
cacofagia
cacofonia
cacofonico
cacoforia
cacografia
cacologia
cacosmia
cacostomia
Cactacee
cactus
cacume
cacumidda
cacumidda fitenti
cacuminale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CACONE

baraccone
biancone
bicone
boccone
forcone
frascone
giaccone
medicone
moncone
mozzicone
perticone
piccone
riccone
saccone
simpaticone
spaccone
tascone
troncone
zincone
zuccone

Synonyme und Antonyme von cacone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CACONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cacone tony wiki bobbe malle tornerai storia perdere treno caparezza belongai cacone grandi dizionari volg defeca grande frequenza pauroso timido borioso superbo corriere della sera scopri traduzione termine dicios traduzioni foireux froussard miglior gratuito amnesy personaggio molto famoso reggio calabria nulla vedere mago acilia detto rolling tton risponde italian download software time instagram photos iconosquare statigram browse tagged with view likes comments significato repubblica wiktionary plural feminine cacona vulgar shit person retrieved from http index title=cacone oldid= pronuncia

Übersetzung von cacone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CACONE

Erfahre, wie die Übersetzung von cacone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cacone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cacone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cacone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cacone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cacone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cacone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cacone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cacone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cacone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cacone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cacone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cacone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cacone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cacone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cacone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cacone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cacone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cacone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cacone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cacone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cacone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cacone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cacone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cacone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cacone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cacone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cacone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cacone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cacone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACONE»

Der Begriff «cacone» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.950 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cacone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cacone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cacone».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CACONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cacone» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cacone» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cacone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CACONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cacone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cacone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Saggiatore
che in Brescia Leginulfo, procreato dalla stirpe di Teodolinda regina (1). Cacone stette saldo in sull'armi, esi chiuse nella rocca di Manerba, mentre Ismondo a sua posta commetteva le più orride crudeltà in quel di Brescia. Finalmente costui fu ...
2
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
Ridolfo parla di tre, che levaronsi contro il nuovo Re d' Italia; cioè del Vescovo Ansoaldo , del Duca Potone e di Cacone , figliuoli di Malo- gerio, che fu fratello del Re Desiderio (2). Il Duca Potone fu indegnamente tradito e messo a morte da  ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1845
3
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV.: Indice
Ridollo parla di tre , che levaronsi contro il nuovo Re d' Italia; cioè del Vescovo Ansoaldo, del Duca Potone e di Cacone, figliuoli di Malogerio , che fu fratello del Re Desiderio 5. Il Duca Potone fu indegnamente tradito e messo a morte da ...
Carlo Troya (Conte), 1855
4
Storia d'Italia del Medio-Evo: Appendice di dissertazioni al ...
Bidolfo parla di tre , che levaronsi contro il nuovo Re d' Italia; cioè del Vescovo Ansoaldo, del Duca Potone e di Cacone, figliuoli di Malogerio, che fu fratello del Re Desiderio '. Il Duca Potone fu indegnamente tradito e messo a morte da ...
Troya (Carlo), 1855
5
Storia d'Italia del medio evo
Non s'appartiene a me per ora di ridire i danni cagionati lor da Grimoaldo; ma non debbo tacere della distruzione, ch'egli sospirò tanto, della città, ove caddero svenati Cacone e Tasone suoi fratelli. S'è già veduto come Oderzo fosse stata ...
conte Carlo Troya, Giovanni Minervini, 1841
6
Storia d'Italia del medio-evo e codice diplomatico Longobardo
Bidolfo parla di tre , che levaronsi contro il nuovo Be d' Italia; cioè del Vescovo Ansoaldo, del Duca Potone e di Cacone, figliuoli di Malogerio, che fu fratello del Re Desiderio 9. Il Duca Potone fu indegnamente tradito e messo a morte da ...
Charles Troya, 1839
7
Storia d'Italia del medio-evo: ¬Vol. ¬4, Codice diplomatico ...
Bidolfo parla di tre , che levaronsi contro il nuovo Re d' Italia ; cioè del Vescovo Ansoaldo, del Duca Potone e di Cacone , figliuoli di Malogerio , che fu fratello del Re Desiderio 2. Il Duca Potone fu indegnamente tradito e messo a morte da ...
Carlo Troya, 1855
8
Museo di scienze e letteratura
Ridolfo parla di tre, che levaronsi contro il nuovo Re d' Italia; cioè del Vescovo Ansoaldo , del Duca Potone e di Cacone, figliuoli di Malo- gerio, che fu fratello del Re Desiderio (2). 11 Duca Potone fu indegnamente tradito e messo a morto da ...
9
Istoria di Brescia Tomo primo [- secondo] di Giammaria Biemmi
2 - ' ' Più d'un Anno, e mezzo era , che il` sopramentovato Cacone fratello del Du" ca Potone trovavasi assediato nella Fortezza di Manerba , ed era gia ridotto all' estrenio punto di dover eseguire la sua disperata. risoluzione di piuttosto perire ...
‎1749
10
Istoria di Brescia
Più d'un Anno, e mezzo era, che il fopramento- vato Cacone fratello del Duca Potone trovavafi afle- cLKo nella Fortezza di Manerba , ed era già ridotto all' efirenio punto di dover efeguire la fu a difperata ritoluzione di ptuttofto perire di fame ...
Giammaria Biemmi, 1748

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CACONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cacone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Club Forza Silvio - Forza Italia Berlusconi: Relazione Bilancio di …
Registriamo inoltre l'aumento del +0,8 che porta a 2.8 % la differenza tra chi affitta a cacone concordato e per chi decide un canone libero. «Verbania Notizie, Jun 15»
2
Litiga con i genitori e scompare da casa
... a seguito di attività info investigativa, è stato ritrovato dagli agenti Salvatore De Meo e Monica Vulcano nella zona del Cacone a Formia dove ... «H24notizie.com, Apr 15»
3
Formia, ripulite le grotte di sant'Erasmo da coop di recupero sociale
... a martedì, ripulendo l'intera area del tratto di litorale formiano meglio conosciuto come “Cacone”, ovvero le grotte romane di Sant'Erasmo. «H24notizie.com, Apr 14»
4
Ikea e la torta ai colibatteri fecali
Ma non vedrò più con gli stessi occhi quelle cacone delle mie librerie. Penso che le sposterò al bagno, come faceva D'Annunzio. Leggi su ... «Zazoom Blog, Mär 13»
5
"L'omosessualità è illegale, è una malattia", le parole shock del …
View all 10 replies Loading... Hide replies. cacone il guerriero 6 months ago ... +cacone il guerriero Si certo. Sono io l'igniorante... ah ah ah! «YouTube, Feb 13»
6
Hai voluto la bicicletta? Ora fai il padre!
mi sento in colpa….ma oltre al fatto che c'ho due ovaie ricettive come una spugna sottovuto al contatto con l'acqua..i mio teppista cacone ... «Vanity Fair.it, Sep 12»
7
Filo-sofà: il calembour pubblicitario
... un elmo su una scatoletta e un copricapo sugli spaghetti diventava "Antonno e Cleopasta", un borsalino su un kaki diventava "Al Cacone", ... «La Repubblica, Sep 11»
8
Immagini da mangiare
... Olio Aglioween Alavino Al Cacone Antonno e Cleopasta Arancillotto Banana Butterfly Ufficiale Gentiluovo Tutan Panem Cherry Christmas Cristoforo Colomba ... «guida supereva cartoon, Dez 10»
9
L'ASSASSINIO ANNUNCIATO DEL BRIGANTE PILONE. L'ULTIMA …
... campo di granone, nel luogo detto Cangiano Cacone in tenimento di Boscoreale. Carabinieri e guardie nazionali vi accorsero in carrozzella; ... «ilmediano.it, Okt 10»
10
Il maestro di violoncello di Vladimiro Caminiti
... sette, il “cacone”. “Peppino Giacigli, pagò la pelliccia in cinque rate per Carmen dopo che l'ultima implorazione della moglie prima di morire”. «BlogSicilia.it, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cacone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cacone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z