Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "canoismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANOISMO AUF ITALIENISCH

ca · no · i · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANOISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Canoismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANOISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canoismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
canoismo

Kanu / Kajak

Canoa/kayak

Mit dem Begriff Kanu / Kajak gibt es in der Regel mehrere Arten von Sportbooten, die gemeinsam haben die Tatsache, dass sie geschoben und manövriert mit Paddeln und von verschiedenen Weltbevölkerungen verwendet werden: Kanu und Kajak. Wegen des Fehlens eines Substantivs, das die Verwendung von Kanu als Sport oder Vergnügen beschreibt, wurde das Kanu / Kajak-Fernglas ausgewählt, um eine Seite zu benennen, die für Wassersportarten verwendet wird, wo Kanus oder Kajaks benutzt werden. Es werden zwei Push-Styles unterschieden: ▪ Der Kajak sorgt für die sitzende Position und ein doppelseitiges Paddel, mit dem man auf beiden Seiten paddeln kann. ▪ Das kanadische Kanu verfügt über eine kniende Position und ein Paddel-Paddel, mit dem man auf einer Seite paddeln kann. Con il termine canoa/kayak vengono usualmente indicati vari tipi di imbarcazioni sportive che hanno in comune il fatto di essere spinte e manovrate con pagaie e adoperate da diverse popolazioni mondiali: la canoa ed il kayak. Per mancanza di un sostantivo che descriva l'utilizzo della canoa come sport o diletto, si è scelto il binomio canoa/kayak per intitolare una pagina dedicata agli sport acquatici in cui si adoperano canoe o kayak. Si distinguono due stili di spinta: ▪ Il kayak prevede la posizione seduta ed una pagaia a doppia pala con cui pagaiare su entrambi i lati. ▪ La canoa canadese prevede una posizione in ginocchio ed una pagaia a pala singola con cui pagaiare su un solo lato.

Definition von canoismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kanufahren im Wörterbuch ist Kanufahren.

La definizione di canoismo nel dizionario è sport della canoa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canoismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANOISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
averroismo
a·ver·ro·i·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dicroismo
di·cro·i·ʃmo
egoismo
e·go·i·ʃmo
eroismo
e·ro·i·ʃmo
ilozoismo
i·lo·ʒo·i·ʃmo
islamismo
i·ʃla·mi·ʃmo
maoismo
ma·o·i·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
periodismo
pe·rio·di·ʃmo
pleocroismo
ple·o·cro·i·ʃmo
scintoismo
scin·to·i·ʃmo
shintoismo
shintoismo
taoismo
ta·o·i·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
titoismo
ti·to·i·ʃmo
tolstoismo
tol·sto·i·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANOISMO

cano
canoa
canocchia
canocchiale
canoino
canoista
canoistico
cañon
canonao
canone
canonia
canonica
canonicale
canonicalmente
canonicamente
canonicato
canonicità
canonico
canonista
canonizzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANOISMO

antagonismo
autismo
automobilismo
collezionismo
comunismo
cristianismo
dinamismo
erotismo
esoterismo
fascismo
meccanismo
metabolismo
mimetismo
modellismo
motociclismo
protagonismo
realismo
romanticismo
sismo
socialismo

Synonyme und Antonyme von canoismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANOISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

canoismo termine canoa kayak vengono usualmente indicati vari tipi imbarcazioni sportive hanno comune fatto essere spinte manovrate pagaie adoperate diverse popolazioni mondiali mancanza sostantivo descriva utilizzo della come sport canoismo treccani canottaggio invia articolo pubblica blog sito segnala alla panoramica jugend disciplina avvincente affascina pratica acque fluviali calme vive sono usate dizionari corriere sera significato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi ʃmo film errori editore hoepli test

Übersetzung von canoismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANOISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von canoismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von canoismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canoismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

划独木舟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piragüismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Canoeing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डोंगी से चलना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محذور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гребля
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

canoagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শাল্তি বাহিয়া যাত্তয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

canoë-kayak
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Berkanu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kanufahren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カヌー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카누
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kayaking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đang bơi xuồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படகு வலித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

केनोइंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kano
70 Millionen Sprecher

Italienisch

canoismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kajakarstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

веслування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canotaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κωπηλασία με κανό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Canoeing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

paddling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kanopadling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canoismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANOISMO»

Der Begriff «canoismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.668 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canoismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canoismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canoismo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canoismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANOISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canoismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canoismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Vie d'Italia
Sin dal primo giorno si possono cogliere, nella pratica del canoismo, indicibili soddisfazioni. Basta essere consci della propria possibilità, basta non voler forzare la mano al proprio temperamento sportivo. Lasciarsi trascinare dalla molle ...
‎1964
2
Annuario
Latoulière Alfonso. id. Romano Giuseppe. id. Campagna Luigi. I id. Pastena Raffaele. id. Ranieri Silvestro. 1 id. Sartore Giuseppe. id. Collaro Antonio. ' id. Huonocore Giuseppe. | id. Canoismo Raffaele. id. Basso Raffaele, i Pendino Scotti ...
Italy. Ministero delle finanze, 1869
3
Indice per materie della Biblioteca comunale di Siena
CANOISMO Dott. Gio. batt., Saggio sull' industria com- merciale e manifatturiera dei Genovesi , sulle cause del suo decadimento , e dei mezzi di farla risorgere. V. Annali di Statist. tom. 57. pag. 49. CAPPONI March, gino, Della vera e dell' ...
Biblioteca comunale di Siena, Lorenzo ilari, 1844
4
Fuga nella gola
Ci guardiamo sorridendo, noi, gli amanti dell'isolamento e della scoperta, siamo finiti nella Rimini del canoismo est-europeo. Sarà per il campo di slalom, diciamo . È quello il nostro obiettivo, avanziamo senza parlare. Non c'è nulla di bello.
Angelo Vergani, 2004
5
ATTIVITÀ ESTREME E STATI ALTERATI DI COSCIENZA
Ed è a questo livello che bisognerebbe tentare di giungere per comprendere il senso del canoismo, delle attività estreme in generale e sarebbe ora di ammetterlo della nostra stessa vita. Vè nell'uomo un sole invisibile, e sulla terra un sole.
Piero Priorini
6
Compact Oxford Italian Dictionary
... /ka'nuz/ n canoaf E vi andare in canoa canoeing /ka'nuxn]/ n canoismo m canon /'kaenan/ n (rule) canone m; (person) canonico m canonization / keenana1z'zelfn/ n canonizzazionef canonize /'kaenana1z/ vt canonizzare canoodle /ka'nuxdl/ ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
7
Annali D'Italia Dal Principio Dell'Era Volgare Sino All'Anno ...
Suo Canoismo. 297. E- filiato per cagion d'effo. 314 Macrobio Proconfole dell' Affrica. 37 Majorianq ( Giulio ) eletto Im- perador di Occidente. 178. Sue l'avie Leggi . 1 80. Suoi sforzi per far guerra a Genferico Re de* Vandali. 181. e fegu.
Lodovico Antonio Muratori, 1744
8
Dizionario inglese
SPORT canoismo, canoa. canon /'kaenan/ (sost.) ECCL., MUS. canone. canonic( al) /ke'non1k(sl)/ (agg.) canonico. to canonize /'kaen9na1z/ (v.t.) ECCL. canonizzare. can-Opener /'kaeneopsno*/ (sost.) apriscatole. canopy /'ka=.nep1/ ( sost.) ...
AA. VV., 2011
9
Boomerang
... comprensibile, che consentirà ai neofiti di avvicinarsi alla canoa con la basilare conoscenza dei principali aspetti del canoismo. Prezioso poi per allenatori ed atleti che con la lettura di questo testo potranno capire meglio l' essenza dei ...
10
Italiaans
... duiken immersione v subacquea iemmersieone soebakoeea kanovaren canoismo m kanoiezmo kitesurfen kitesurf kaietserf motorbootvaren motonautica v motonaoetieka parasailen parapendio parapendieo raften rafting raftieng snorkelen ...
Hans Hoogendoorn, Marina Rooijackers Rossi, Paola M. Rosa Bian, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANOISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canoismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
INCIDENTI IN FORRA: IL SOCCORSO SPELEO DEL VENETO SI …
A differenza di altri sport acquatici con cui spesso viene confuso (rafting, kayak, hydrospeed o canoismo) il torrente si percorre a piedi, senza ... «Giornale della Protezione civile, Jun 15»
2
Nepal, 60enne bresciano muore in canoa
... Pierangela Manerba, senza figli, Zanardello aveva ricoperto diversi incarichi federali ed era una delle figure di spicco del canoismo italiano e ... «Qui Brescia, Nov 14»
3
Campionati Assoluti di Canoa, il Meridione vola sul tetto d'Italia
... rappresenta anche un momento storico per il canoismo sportivo Meridionale, che riempie di orgoglio numerose piccole società agonistiche e ... «Il Nautilus, Sep 14»
4
In volo sui giacinti d'acqua
... i pericoli di esondazione, impedisce la navigazione del fiume (anche semplicemente per la pratica di sport d'acqua come il canoismo) e crea ... «L'Unione Sarda, Sep 13»
5
Le ricchezze della Catalogna: alta cucina e grandi architetti
Oltre alle sue immense spiagge di sabbia e all'attrezzatissima stazione nautica dove praticare vela, windsurf, canoismo o sci d'acqua qui si ... «il Giornale, Aug 13»
6
“Buon viaggio signor sindaco”
... proprio seguendo lui stesso le orme dei figli Matteo ed Alessandro, campioni regionali di canoa, si teneva in forma facendo canoismo. «Cronache Maceratesi, Mai 13»
7
Prossimamente Fiat Panda 2012: nuova gamma accessori
Vi pungesse vaghezza di praticare del canoismo, nella gamma accessori troverete perfino il modo di trasportare un kayak, senza contare ... «Motorbox, Mär 12»
8
RANGE ROVER EVOQUE: Liverpool Experience 2011
Nell'intera area è possibile inoltre praticare una moltitudine di attività all'aperto, dalle scalate al canoismo, dalle camminate in collina alla guida ... «autoruote4x4.com, Okt 11»
9
Le spiagge più belle del mondo
E' il luogo ideale per gli amanti delle attività all'aria aperta: escursionismo, canoismo, ecc. 5. COSTA REI, Villasimius, Sardegna: è una ... «Mi serve una Vacanza!, Jul 11»
10
Pagaiate mondiali per i giovani di Sesto
... Canoa Kayak (Csck), stanno preparando la spedizione che li porterà a calcare i più importanti palcoscenici internazionali del canoismo. «Varese News, Jun 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canoismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/canoismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z