Lade App herunter
educalingo
cantonare

Bedeutung von "cantonare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CANTONARE AUF ITALIENISCH

can · to · na · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANTONARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cantonare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET CANTONARE AUF ITALIENISCH

Definition von cantonare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Kantons im Wörterbuch gliedert sich in Kantone, in einzelne Teile; spalten, zerstückeln.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANTONARE

abbandonare · azionare · collezionare · condizionare · confezionare · donare · emozionare · funzionare · menzionare · pensionare · posizionare · revisionare · ridimensionare · rivoluzionare · selezionare · sonare · suonare · tamponare · telefonare · visionare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANTONARE

cantimbanco · cantimplora · cantina · cantinato · cantinella · cantinetta · cantiniere · cantino · canto · cantonale · cantonata · cantone · cantoniera · cantoniere · cantorato · cantore · cantori · cantoria · cantorino · cantra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANTONARE

abbonare · accantonare · appassionare · carbonare · clonare · coronare · dimensionare · far funzionare · impersonare · impressionare · ispezionare · paragonare · perdonare · perfezionare · polmonare · ragionare · relazionare · risuonare · sanzionare · supervisionare

Synonyme und Antonyme von cantonare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANTONARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cantonare · cantonare · grandi · dizionari · cantóno · dividere · cantoni · parti · separate · frazionare · smembrare · significato · repubblica · davil · frazioni · reame · molte · pass · definitie · dicționar · dexonline · definiții · sinonime · conjugări · declinări · paradigme · pentru · dicționarele · ortografic · pronuncia · come · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · hallo · rumeno · italian · french · contesto · mymemory · memorie · chiedi · call · scarica · contribuisci · cercato · disabilita · colori · aggiungi · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua · italiana · qualiparole · parola ·

Übersetzung von cantonare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CANTONARE

Erfahre, wie die Übersetzung von cantonare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von cantonare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cantonare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cantonare
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cantonare
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cantonare
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cantonare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cantonare
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cantonare
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cantonare
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cantonare
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cantonare
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cantonare
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cantonare
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cantonare
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cantonare
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cantonare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cantonare
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cantonare
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cantonare
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cantonare
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

cantonare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cantonare
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cantonare
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cantonare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cantonare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cantonare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cantonare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cantonare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cantonare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANTONARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cantonare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cantonare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cantonare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANTONARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cantonare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cantonare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Non ándate a farvi cantonare da quei frustini. Una ra gaita che cantona un giovinñtto. Cioè Fa vista d' ès- serne innamorata, e non è. § Farsi cantonare, assol. Kar magra figura in una cosa dove s'aveva tutta l'idèa di riuscire , о Г avévano che ...
Policarpo Petrocchi, 1921
2
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Cantonare, - adu, v. a. Log. canzonare , criticare. Cantonírzh, m. Log. cantore, poeta. Cantone, m. Log. cinsone. Canlonedda , dim. canzonetta. Cantoni Мег. V. Contono. Cantonera, Г. locando, casa lungo lo slradonc. Cantore, ni. Log. - ori.
Giovanni Spano, 1851
3
Vocabolario cremonese italiano
Cantonare, ¡ncaiUucciare. incantoaniue. Riporai, riiirarsi in un cantone. Cantonare , tncanltic- eiarsi, Rincaiitiicciarti. » al foeh. Dicesi di chi sta molió al fooeo. Covor la centre. IncapeUaa. Non lo usiaino al proprio signiGcalo che nel parliripio ...
Angelo Peri, 1847
4
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Cantonare, - adu, v. a. Log. canzonarc, criticare. Cantonàbzu, m. Log. canlore, poeta. Cantone, ra. Log. cmzone. Cantonedda , dim. canzonelta. Cantoni Mer. V. Contone. Cantonera, Г. locando, casa longo lo slradone. Cantor e, m. Log. - ori.
Giovanni Spano, 1851
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CANTONARE. Verb. att. Dividere in cantoni, in frazioni, Smembrare. - Per dividere in molte parti e cantonare il reame. Dira. 4, 83. %. i. Cartonarsi (rifless. att.), per Acquartierarsi. Frane. .Se cantonner. - Il Duca — disegnava di cantonarsi ne' ...
Giovanni Gherardini, 1833
6
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Cantonare ,per Burlare. V. Burlare. Cantone di leüißrua aria . Numero Suaviflimocanrio , vel , cantilena -E modulatione blandifíima canticum. Mravillimo cantu carmen . Metier in ¡amone . V. Burlare . Tutto il piorno mi canta la medifims cantone .
Giovanni Margini, 1724
7
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
tinfel , clinquant Canuto, ta, д. gre y-headed , hoary , chenu Cantona , f. m. a fong , ode , chan- fon , ode Cantonare, ». a. to telT idle ftories , conter, de» lornettes Cantonare, ». a. (fempre) to laugbat,—. fe moquer, railler Canionétta , f. f. a little ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
8
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Aurei, Argenteiiili tenue textum. Divenir canuto, canere. Incancre. canefeere. Incanefcere. Eßer canuto . canum , Incanum» ca- nis obilcam, canitie open um , cano capite elfe. Cantonare cantare j celebrare . V. cantad le vitto'ie . Cantonare , per ...
Giovanni Margini, 1727
9
Dictionaire francois, et italien
Cantonare , faire un coin ou angle , faire en vivearête . Item , fe cantonner. Cantónala , coin di rue , angle , cantonniere. Cantónate , à coins , en terme de blafon . Cantoncello .petit recoin . Cantoncino , petit coin « Cantone , coin , canton , une ...
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Verb. att. Dividere in cantoni, in frazioni, Smembrare. - Per dividere in molte parti e cantonare il reame. Dari]. 4, 83. S. i. CANTONAESI (rifless. att.), per Acquartierarsi. Frane. Se cantonner. '- Il Duca.... disegnava di cantonarsi ne' suoi governi.
‎1853
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cantonare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cantonare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE