Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ceduo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CEDUO AUF ITALIENISCH

ce · duo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEDUO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ceduo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CEDUO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceduo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ceduo

Gehölz

Ceduo

Die Zeder ist eine Form der Regierung des Holzes, die auf der Fähigkeit von einigen Pflanzen basiert, Ricacci auszusenden, wenn geschnitten Diese Art der Waldbildung besteht also im Wesentlichen aus Pollen, das heißt aus Bäumen, die aus einer agamischen Erneuerung stammen. Durch das Schneiden der Bevölkerung wird nicht in ihrer Gesamtheit ersetzt, sondern nur im epigenetischen Teil. Auf den Bäumen finden Sie vier Arten von Knospen: ▪ Schlafende Edelsteine: Sie sind die, die sich im Frühjahr nach ihrer Entstehung öffnen. Sie hängen von der normalen Verlängerung des Stiels und der Haaransatz ab. ▪ Latente oder provenzalische Edelsteine: häufige Edelsteine ​​an der Basis des Trommels, die sich vor allem auf den Kragenbereich konzentrieren, die sich nicht öffnen, aber latent bleiben. Diese sind bereits vorgeformt und werden als Reaktion auf eine externe Belastung aktiviert. Substitute oder Substitute Gems: Sie sind oft in der Nähe von schlafenden Edelsteinen mit dem Ziel, sie zu ersetzen, wenn sie sterben oder nicht wachsen können. ▪ Abenteuerliche Edelsteine: sie entstehen durch traumatische Wirkung. Sie sind nicht vorher vorhanden, sondern können zwischen Holz und Rinde auf dem Narbenkallus gebildet werden. Il ceduo è una forma di governo del bosco che si basa sulla capacità di alcune piante di emettere ricacci se tagliate. Questo tipo di formazione boschiva è quindi costituita essenzialmente da polloni, cioè da alberi provenienti da rinnovazione agamica. Con il taglio il popolamento non viene sostituito nella sua totalità ma solo nella parte epigea. Sugli alberi è possibile individuare quattro tipi di gemme: ▪ Gemme dormienti: sono quelle che schiudono alla primavera successiva la loro formazione. Da esse dipende il normale allungamento del fusto e della chioma. ▪ Gemme latenti o proventizie: sono gemme frequenti alla base dei fusti, concentrate in particolare sulla zona del colletto, che non si schiudono ma rimangono allo stato latente. Queste sono già preformate e si attivano in risposta ad una sollecitazione esterna. ▪ Gemme sostitutive o sottogemme: si trovano spesso vicino alle gemme dormienti con lo scopo di sostituirle quando muoiono o non possono svilupparsi. ▪ Gemme avventizie: si formano in seguito ad un’azione traumatica. Esse non sono preesistenti, ma possono formarsi tra legno e corteccia sul callo cicatriziale.

Definition von ceduo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Niederwald im Wörterbuch ist von Pflanze, Holz und Sim. das wird regelmäßig geschnitten, um Holz zu erhalten: Niederwald; Niederwald. Ceduo ist auch Niederwald.

La definizione di ceduo nel dizionario è di pianta, bosco e sim. che si taglia periodicamente per ricavarne legna: selva cedua; alberi cedui. Ceduo è anche bosco ceduo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceduo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CEDUO


arduo
ar·duo
assiduo
as·si·duo
deciduo
de·ci·duo
duo
duo
individuo
in·di·vi·duo
occiduo
oc·ci·duo
residuo
re·si·duo
triduo
tri·duo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CEDUO

cedola
cedolare
cedracca comune
cedracca di Javorka
cedraia
cedrangolo
cedrare
cedrata
cedrato
cedreto
cedrina
cedrino
cedro
cedro del Libano
cedro dell´Atlante
cedro deodara
cedrone
cedronella
ceduazione
cefalalgia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CEDUO

a quo
annuo
contiguo
continuo
cospicuo
distinguo
equo
esiguo
fluo
ingenuo
mutuo
obliquo
perpetuo
proficuo
promiscuo
prosieguo
status quo
suo
tuo
vacuo

Synonyme und Antonyme von ceduo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «CEDUO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «ceduo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von ceduo

MIT «CEDUO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ceduo endemico naturale selvatico spontaneo bosco significato composto taglio valore forma governo basa sulla capacità alcune piante emettere ricacci tagliate questo tipo formazione cosa governare inachis latifoglie perché ogni quanti deve tagliare ceduo documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani taglia periodicamente legna lasciando ceppi origineranno nuovi boschi costituiti dizionari corriere sera riferito albero tagliato termine grandi pianta ricavarne selva cedua cedui dibaf formato fine georg ordine dottori agronomi forestali rappresenta riservato alle specie privati proprietari genere propendono oltre allevamento alani riconosciuto rizzo stefania clicca entrare counter copyright faggeta faggio fagus sylvatica delle più importanti europee estensione areale comunicambiente pollone ricaccio dotato dominanza apicale nasce presso gemma preformata come

Übersetzung von ceduo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEDUO

Erfahre, wie die Übersetzung von ceduo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ceduo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ceduo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

矮林
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bosquecillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

copse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झाड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أيكة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перелесок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bosquete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝাড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

taillis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Belukar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gehölz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一叢
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잡목림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

copse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bụi rậm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புதரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

copse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koru
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ceduo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zagajnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перелісок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dumbravă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλσύλλιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kreupel hout
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

copse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stubbe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ceduo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEDUO»

Der Begriff «ceduo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.115 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ceduo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ceduo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ceduo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CEDUO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ceduo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ceduo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ceduo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEDUO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ceduo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ceduo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Pandette di Giustiniano
VII. Dimandasi che cosa il fruttuario del fondo possa percepire dal bosco che ritrovasse nel fondo medesimo. Importa di sapere se il bosco sia ceduo, o non ceduo, co«k sarebbe se p. e. fosse da pascolo. Bosco Ceduo (come alcuni pensano) ...
Robert Joseph Pothier, 1833
2
Economia delle risorse forestali
Anni Tipologia di soprassuolo 1 -5 5- 15 15-20 Totale complessivo Ceduo di carpino 14.242 197.106 30.487 241.835 Ceduo di cerro 41.507 52.982 1.479 95.968 Ceduo di cerro e carpino 40.635 45.006 85.641 Ceduo di cerro e roverella 199 ...
Iacopo Bernetti, S. Romano, 2007
3
Document alla Storia Universale di Cesare Cantu
Quanto ai boschi, eccone lo specchio: Provincie antiche ettari 5,878,000; ai privati bosco ceduo 268,825: alto fusto 156,547; a corpi morali bosco ceduo 996,630: alto fusto 197.618. Lombardia ettari 2,140,200 ; ai privati bosco ceduo 124,241 ...
‎1862
4
Documenti alla Storia universale di Cesare Cantu: ...
Quanto ai boschi, eccone lo specchio: Provincie antiche ettari 5,878,000; ai privati bosco ceduo 268,825: alto fusto 156,547; a corpi morali bosco ceduo 996,630: alto fusto 197.618. Lombardia ettari 2,140,200 ; ai privati bosco ceduoi24,24i ...
Cesare Cantù, 1863
5
RAFT - Rapporto sullo Stato delle Foreste in Toscana 2006
Ben 1.704 ha (Tabella 10), ovvero il 12,1% delle utilizzazioni complessive richieste nella categoria taglio del ceduo (14.141 ha dalla Tabella 8: ceduo semplice + ceduo a sterzo + ceduo composto o intensamente matricinato + ceduo ...
ARSIA, Compagnia delle Foreste
6
Scienza e la pratica per la stima delle proprieta stabili
Laonde un ceduo di 40 anni ha cento volte più valore che un ceduo di quattro anni, ne ha 4 volte più di un ceduo di 20 anni, e due volte più di quello di 28 anni. Sistemazione del ceduo. — Sistemare il ceduo di un bosco consiste nell'or- ...
Antonio Cantalupi, 1870
7
Pianificazione ecologica dei sistemi forestali
dizionale è riconducibile a due ipotesi di lavoro: il mantenimento del governo a ceduo; la conversione in fustaia. Il mantenimento del governo a ceduo costituisce l'obiettivo a cui generalmente tende il proprietario privato. Ciò è comprensibile ...
Piermaria Corona, Anna Barbati, Barbara Ferrari, Luigi Portoghesi, 2011
8
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
Gimstenech, al 3parte Bernardo Srenecli e parte la llrada comune , ed al a la comune, delPefleirsione di pcrblrenline 47|, fllmata.... .............,,, Stabili' dclforuuroro Brrmvrdo Slrmch4. Una zappativa con viti enirovie bosco ceduo annesso, alta ...
‎1834
9
Lezioni di economia rurale, etc. [Edited by Andrea Agostini, ...
Taglia del ceduo puro. Il ceduo puro aVrà una rivoluzione più o meno lunga secondo l'uso dei prodotti che se ne vogliono ottenere, secondo le specie che lo costituiscono ec. Il ceduo, in cui primeggianole specie di legno duro come quercia, ...
Pietro CUPPARI, Andrea AGOSTINI (Count.), Francesco CAREGA DI MURICCE, 1854
10
Annuario di economia sociale e di statistica pel Regno d'Italia
solo 126. di boschi ad alto fusto di proprietà pubblica, cioè sopra ettari 919 34 di superficie un ettare messo a bosco. Ferrara, su 226,634 ettari ne possiede 1601 a bosco ceduo e 918 ad alto fusto di proprietà privata, e 2 ad alto fusto di ...
‎1863

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEDUO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ceduo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le pipe artigiane sono come il vino:
Ma adesso occorre chiedere permesso alla guardia forestale: allora è più facile rivolgersi ai boscaioli che tagliano il bosco ceduo e che hanno ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
TOSCANA: NUMEROSI INCENDI IERI IN REGIONE. DISAGI ALLA …
Un incendio è divampato nel comune di Vicchio (Fi), in località Santa Maria a Vezzano, bruciando due ettari di bosco di pino e ceduo. «Giornale della Protezione civile, Jul 15»
3
Incendio sulla Itri – Sperlonga, donna salvata dalle fiamme
... così si può dire, il danno a soli sei ettari di sughereta, macchia mediterranea, bosco ceduo e, purtroppo, a tanta paura tra i residenti e i turisti. «H24notizie.com, Jul 15»
4
Brian Liotti a Savignano esalta il borgo antico e la cucina
Savignano Irpino è inserito in una natura rigogliosa, interessanti itinerari sono le sorgenti di acqua sulfurea, il bosco ceduo e il laghetto Aguglia ... «Ottopagine, Jul 15»
5
Grandine e disperazione per le colture in val di Gresta
Nelle intenzioni dei promotori, si vorrebbero convertire al bio anche 47 ettari di pascolo e 589 di bosco ceduo, oltre a 756 di bosco a fustaia. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jun 15»
6
OrtoCollettivo: nasce a Genova l'orto urbano più grande d'Italia
... anni di abbandono; abbondanza di legname ceduo per realizzare i terrazzamenti in palificata orizzontale; condizioni pedoclimatiche ideali; ... «Italia che Cambia, Jun 15»
7
Svolta Roma, c'è l'accordo con Dzeko: la situazione
... nonostante l'Al-Jazira si sia tirato indietro per la richieste oscene dell'ivoriano, verrà ceduo, e soprattutto quella di Mattia Destro. L'attaccante ... «CalcioWeb, Jun 15»
8
Pac, importanti novità per i frutticoltori
... oliveti, frutteti agrumeti, frutta a guscio – compresi vivai e bosco ceduo a rapida rotazione, prati e pascoli permanenti. Grazie a questa novità, ... «Italiafruit News, Jun 15»
9
20 21 giugno - Alessandro e Roberto Tombesi, Vincenzo Zitello in …
Si tratta di un percorso molto semplice (circa 3 km) che si dipana nel Bosco di Scoparello, un bosco ceduo di roverella ricco di fauna e flora di ... «PUGLIALIVE.NET, Jun 15»
10
Matilde di Canossa rivive nella pieve di Casabasciana
... soci della Associazione del Bosco Ceduo. In questo punto si arriva comodamente anche dalla strada rotabile, ma «il borgo di Casabasciana ... «Il Tirreno, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ceduo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ceduo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z