Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ceduazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CEDUAZIONE AUF ITALIENISCH

ce · dua · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEDUAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ceduazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEDUAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceduazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ceduazione

Gehölz

Ceduo

Die Zeder ist eine Form der Regierung des Holzes, die auf der Fähigkeit von einigen Pflanzen basiert, Ricacci auszusenden, wenn geschnitten Diese Art der Waldbildung besteht also im Wesentlichen aus Pollen, das heißt aus Bäumen, die aus einer agamischen Erneuerung stammen. Durch das Schneiden der Bevölkerung wird nicht in ihrer Gesamtheit ersetzt, sondern nur im epigenetischen Teil. Auf den Bäumen finden Sie vier Arten von Knospen: ▪ Schlafende Edelsteine: Sie sind die, die sich im Frühjahr nach ihrer Entstehung öffnen. Sie hängen von der normalen Verlängerung des Stiels und der Haaransatz ab. ▪ Latente oder provenzalische Edelsteine: häufige Edelsteine ​​an der Basis des Trommels, die sich vor allem auf den Kragenbereich konzentrieren, die sich nicht öffnen, aber latent bleiben. Diese sind bereits vorgeformt und werden als Reaktion auf eine externe Belastung aktiviert. Substitute oder Substitute Gems: Sie sind oft in der Nähe von schlafenden Edelsteinen mit dem Ziel, sie zu ersetzen, wenn sie sterben oder nicht wachsen können. ▪ Abenteuerliche Edelsteine: sie entstehen durch traumatische Wirkung. Sie sind nicht vorher vorhanden, sondern können zwischen Holz und Rinde auf dem Narbenkallus gebildet werden. Il ceduo è una forma di governo del bosco che si basa sulla capacità di alcune piante di emettere ricacci se tagliate. Questo tipo di formazione boschiva è quindi costituita essenzialmente da polloni, cioè da alberi provenienti da rinnovazione agamica. Con il taglio il popolamento non viene sostituito nella sua totalità ma solo nella parte epigea. Sugli alberi è possibile individuare quattro tipi di gemme: ▪ Gemme dormienti: sono quelle che schiudono alla primavera successiva la loro formazione. Da esse dipende il normale allungamento del fusto e della chioma. ▪ Gemme latenti o proventizie: sono gemme frequenti alla base dei fusti, concentrate in particolare sulla zona del colletto, che non si schiudono ma rimangono allo stato latente. Queste sono già preformate e si attivano in risposta ad una sollecitazione esterna. ▪ Gemme sostitutive o sottogemme: si trovano spesso vicino alle gemme dormienti con lo scopo di sostituirle quando muoiono o non possono svilupparsi. ▪ Gemme avventizie: si formano in seguito ad un’azione traumatica. Esse non sono preesistenti, ma possono formarsi tra legno e corteccia sul callo cicatriziale.

Definition von ceduazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cumpicing in dem Wörterbuch ist Technik, die in der Operation von cumpicing verfolgt wird.

La definizione di ceduazione nel dizionario è tecnica seguita nell'operare il taglio del bosco ceduo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ceduazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CEDUAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CEDUAZIONE

ceditore
cedola
cedolare
cedracca comune
cedracca di Javorka
cedraia
cedrangolo
cedrare
cedrata
cedrato
cedreto
cedrina
cedrino
cedro
cedro del Libano
cedro dell´Atlante
cedro deodara
cedrone
cedronella
ceduo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CEDUAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von ceduazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEDUAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ceduazione ceduo forma governo bosco basa sulla capacità alcune piante emettere ricacci tagliate questo tipo formazione boschiva quindi costituita essenzialmente polloni cioè alberi ceduazione wikizionario open book sostantivo modifica ceduazioni agraria tecnica seguita nell effettuare tesionline pagina mostra definizioni termine redatte dagli autori delle tesi sito dizionari corriere sera degli significato treccani ceduazióne recisione boschi cedui invia articolo pubblica blog grandi zió operare periodo tempo compie tale operazione turno repubblica cosa governare inachis foto alto sinistra questa può capire come funziona dopo garzanti linguistica reteambienteparma tagli boschivi diradamento nelle faggete cessazione conseguente

Übersetzung von ceduazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEDUAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von ceduazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ceduazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ceduazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

矮林作业
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coppicing
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coppicing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coppicing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coppicing
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

coppicing
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coppicing
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coppicing
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recépage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pangkas tunggul
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coppicing
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

萌芽更新
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coppicing
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coppicing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coppicing
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coppicing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coppicing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coppicing
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ceduazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

las odroślowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coppicing
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coppicing
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρεμνοφυής διαχείριση που επικρατεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hergroei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Skottskog
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coppicing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ceduazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEDUAZIONE»

Der Begriff «ceduazione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.515 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ceduazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ceduazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ceduazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CEDUAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ceduazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ceduazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ceduazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEDUAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ceduazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ceduazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Collins dell'ambiente
Il bacino del fiume Humber in Inghilterra rappresenta un buon esempio dello sviluppo di un sistema fluviale attraverso la cattura fluviale. ceduazione, 5. (ingl. coppicing) abbattimento periodi- co degli alberi maturi e successiva ricrescita di ...
‎1998
2
Gestione selvicolturale dei combustibili forestali per la ...
Studi specifici per valutare la possibilità di effettuare la ceduazione durante l' intero arco dell'anno, che hanno interessato alcune tipologie fisionomiche di cedui particolarmente colpiti da incendi, quali quelli di eucalitti, di castagno e di leccio, ...
Giovanni Bovio, Piermaria Corona, Vittorio Leone, 2014
3
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
Le produzioni normalmente aumentano tra il 10 ed il 50% tra il secondo e il terzo turno di ceduazione; in seguito si ha una stabilizzazione poi la produttività potrebbe calare per la progressiva morte delle ceppaie; nel nostro paese attualmente ...
Silvana Castelli, 2011
4
Il Camino Memoria, Amore, Sogno N.89
Ipotizziamo che il bosco a ceduo arriva a maturazione dopo 10-15 anni, la ceduazione avviene ogni 8-10 anni, il numero di ceduazioni varia da 10 a 20 e la produzione media per ceduazione sia 100-200 me pieni non metro stero. A questo ...
5
Energia da biomasse agricole
Per poter raccogliere le piantagioni biennali messe a dimora utilizzando i nuovi cloni da biomassa (in cui al termine del turno di ceduazione i polloni raggiungono diametri basali – ∅p (cm) – tali da non poter più essere processati con le ...
Marco Fiala, 2012
6
Ecologia e Gestione dei Boschi di Neoformazione nel ...
La ceduazione, se effettuata su ampie superfici, può però determinare la semplificazione della composizione perché, dopo ogni intervento, saranno favorite le specie più rustiche e dotate di maggiore capacità pollonifera (arbusti, orniello e ...
Tommaso Sitzia, 2009
7
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
Per quanto riguarda la produzione realizzata nella prima e seconda ceduazione si riferirà in altra sede. Il terreno, di origine alluvionale, alle analisi è risultato sabbio-limoso, a reazione subalca lina, modestamente dotato di sostanza organica ...
‎1979
8
Il grande libro della potatura e degli innesti
... appena sotto la corteccia e che forma il legno verso l'interno e il libro verso l' esterno. CAPITOZZATURA Tipo di potatura ottenuta tagliando il tronco ad altezza diversa in modo da favorire la crescita di altri rami. CEDUAZIONE Si dice di una ...
Adriano Del Fabro, 2003
9
GIORNALE ARCAICO DI SCIENXE, LETTERE ED ARTI TOMO LXXXVIII ...
... per l'amministrazione dei beni delle università, per la ceduazione de'bcni dei luoghi pii, e per quelli di regio padronato , per lo scioglimento dei diritti promiscui , per l'abolizione delle ancherie, perla iilcamerazione delle vendite dei dazi, per ...
‎1841
10
Discorsi intorno alla Sicilia
Olira il feudo di Dani^arà, la di cui ceduazione non si è finora condotta a termine, li -i di terre sai. 52., dalle quali quel Comune niun guadagno ne ri- traea. Ora si son divise ad 80. persone, e ne li 1 once So. annuali. Parte di esse saranno ...
Rosario Gregorio, 1821

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEDUAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ceduazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Camminate Piacentine: Ciapa Liscia e monte Roncalla
... alla linea di displuvio; il bosco presenta soprattutto alberi di ridotte dimensioni, a causa dell'intensa ceduazione, e un sottobosco a mirtilleto. «PiacenzaSera.it, Mai 15»
2
La Giornata delle Oasi Wwf in Toscana, dove e come partecipare
Nelle aree private l'attività selvicolturale, quasi esclusivamente di ceduazione, ha interessato negli ultimi anni una superficie forestale in ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Mai 15»
3
«Nessuna strada al posto degli alberi tagliati alla Valle Benedetta»
«All'occhio del cittadino, il taglio boschivo, in particolare quello di ceduazione, può apparire uno "scempio", ma nella realtà gli interventi di ... «Il Tirreno, Mär 15»
4
La Regione nel 2010: “Tagliate pure…”. Ecco come nasce il Caso …
“I tagli sono stati nefasti”, precisano gli esperti che da quasi un anno monitorano l'area interessata dalla ceduazione. Non sarà mica il caso di ... «SardiniaPost, Mär 15»
5
Pulina: “L'Ente Foreste gestisce 240mila ettari di bosco. È possibile …
Su questa superficie i tagli di ceduazione interesseranno un area di 400 ettari, sempre nell'arco di un decennio, dunque una percentuale ... «SardiniaPost, Feb 15»
6
Pulizia degli argini e degli alvei fluviali: le norme in Piemonte
... magra, taglio selettivo delle alberature con eliminazione delle piante eccedenti un diametro prefissato, periodiche operazioni di ceduazione. «TargatoCn.it, Nov 14»
7
Camminate Piacentine: sul Crociglia e Carevolo in scia della "lunga …
Si continua alternando tratti allo scoperto ad altri nel fitto della faggeta, che qui è sottoposta a ceduazione a ceppaia: le piante vengono tagliate ... «PiacenzaSera.it, Mai 14»
8
Provincia, prorogato il termine per le operazioni di esbosco nei …
... gli assortimenti commerciali dalle tagliate non oltre 30 giorni dalla data di scadenza del periodo in cui è consentito il taglio di ceduazione. «gonews, Apr 14»
9
Boschi cedui, la Provincia ne proroga il taglio
... Pergine Valdarno, San Giovanni Valdarno e Terranova Bracciolini la proroga di 15 giorni del termine del periodo di taglio di ceduazione. «Fresco di Web, Apr 13»
10
Prorogato il termine per il taglio dei boschi cedui
... negli eventuali spazi vuoti da ceppaie, non oltre 30 giorni dalla data di scadenza del periodo in cui è consentito il taglio di ceduazione. «La Nazione, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ceduazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ceduazione>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z