Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "piastrina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIASTRINA AUF ITALIENISCH

pia · stri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIASTRINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Piastrina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIASTRINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piastrina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
piastrina

Platte

Piastrina

Plättchen oder Blutplättchen sind figurative Elemente des Blutes. Sie sind spezialisiert auf Phänomene der Hämostase, das heißt, den Verlust von Blut nach einer Läsion zu verhindern. Sie spielen auch eine entscheidende Rolle bei der Blutgerinnung. Le piastrine o trombociti sono elementi figurati del sangue. Sono specializzate nei fenomeni di emostasi, cioè impediscono la perdita di sangue a seguito di una lesione. Inoltre hanno un ruolo fondamentale nella coagulazione del sangue.

Definition von piastrina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Plättchen im Wörterbuch ist schwach. von "piàstra". Das Blutplättchen ist auch eines der Bestandteile des Blutes in Form einer dünnen, mikroskopischen Scheibe mit einer koagulierenden Funktion.

La definizione di piastrina nel dizionario è dim. di “piàstra”. Piastrina è anche uno degli elementi costitutivi del sangue, in forma di disco sottile, microscopico, dotato di funzione coagulante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piastrina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIASTRINA


balestrina
ba·le·stri·na
cetrina
cetrina
contrina
con·tri·na
destrina
de·stri·na
dottrina
dot·tri·na
finestrina
finestrina
lastrina
lastrina
latrina
la·tri·na
magiostrina
ma·gio·stri·na
minestrina
mi·ne·stri·na
mostrina
mo·stri·na
orchestrina
or·che·stri·na
petrina
pe·tri·na
pietrina
pie·tri·na
piretrina
pi·re·tri·na
trina
tri·na
trinitrina
tri·ni·tri·na
ustrina
stri·na
veratrina
ve·ra·tri·na
vetrina
ve·tri·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIASTRINA

piare
piassava
piastra
piastrella
piastrellaio
piastrellamento
piastrellare
piastrellatura
piastrellista
piastriccio
piastrino
piastrone
piatire
piato
piatta
piattabanda
piattaforma
piattaia
piattaio
piattamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIASTRINA

aspirina
ballerina
brina
cornetta ginestrina
crina
farina
glicerina
longarina
madrina
margarina
marina
mascherina
ocarina
orina
purina
taglierina
taurina
urina
venturina
zarina

Synonyme und Antonyme von piastrina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PIASTRINA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «piastrina» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von piastrina

MIT «PIASTRINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

piastrina biglietto cedola contrassegno contromarca gettone lastra lastrina marca piastra scaglia scontrino tagliando targa militare cosa scrivere personalizzata piastrine basse gigi identificativa originale italiana trombociti sono elementi figurati sangue personaltrainer membrana cellulare ricca molecole proteiche glicoproteine fungono recettori regolando interazione della ambiente circostante piastrina nell enciclopedia treccani frammento arrotondato diametro presente privo nucleo ribosomi mutano rapidamente forma wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione collabora commons contiene immagini altri file sapere linguaggio riconoscimento targhetta metallo soldati portano guerra appesa collo cucita

Übersetzung von piastrina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIASTRINA

Erfahre, wie die Übersetzung von piastrina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von piastrina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piastrina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

血小板
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plaqueta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

platelet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्लेटलेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صفيحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тромбоцит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

plaquetária
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্লেটলেট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plaquettes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

platelet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Plättchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

血小板
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혈소판
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trombosit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiểu cầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளேட்லெட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्लेटलेट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trombosit
70 Millionen Sprecher

Italienisch

piastrina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płytek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тромбоцит
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trombocite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αιμοπεταλίων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plaatjie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trombocyt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

platelet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piastrina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIASTRINA»

Der Begriff «piastrina» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.317 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piastrina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piastrina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piastrina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIASTRINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «piastrina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «piastrina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piastrina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIASTRINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piastrina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piastrina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale pe' soldati e sotto-uffiziali del real esercito atto ...
e serve ad accendere la polvere (1' innescatura, ossia la civa , e dar fuoco alla carica a piacimento di chi tira. Le suc parli 'principali sono la cartella (corpo della piastrina), lo scudetto (bacinetto) , la martellirm.( batteria , e comunemente anche  ...
‎1837
2
Embriogenia Organi elettrici Delle Torpedini
loro calibro ordinario, si caratterizzano come i nuclei della guaina di Schwann. A ciascuna piastrina arrivano in vari punti della periferia tre quattro fibre nervose, le quali, dividendosi dicotomicamente quindici a venti volte nell'adulto, invadono ...
‎1872
3
Atti della Reale accademia delle scienze fisiche e matematiche
A ciascuna piastrina arrivano in varî punti della periferia tre quattro fibre nervose, le quali, dividendosi dicotomicamente quindici a venti volte nell'adulto, invadono tutta l'estensione della piastrina; per modo che qualunque punto della piastrina ...
Accademia della scienze fisiche e matematiche, 1873
4
Alpinismo: Tutti i consigli per affrontare in sicurezza ...
per trasferirvi il carico dalle corde di recupero è necessario muovere come un cric, verso l'alto e il basso il moschettone trasversale della piastrina di recupero fino al trasferimento completo del carico. È necessario tenere sotto controllo il ...
Piergiorgio Vidi, 2013
5
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
1 -23 1-4719-101-28656-1 PIASTRINA - S - fiss. tela su profilato int. 1 1-4720- 101-28656-1 PIASTRINA - D - fiss. tela su profilato int. 1 -24 1-4719-201-28657-2 PIASTRINA - S - fiss. tela su profilato int. . . 1 1-4720-201-28657-2 PIASTRINA - D ...
COSTARMAEREO, 1970
6
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali dell'Esercito ...
14. D. Cosa è la piastra del calcio? lì. 11 calcio del fucile si guarnisce con una piastra piegata a squadra, e fissata da viti a legno. L.-,15. D. Che cosa è la piastrina ( piaslra , acciarinu , e da taluni'anc/ze fucile ) , e quali ne sono le ...
Antonio Ulloa, 1850
7
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali del Reggimento Real ...
D. Cosa è la piastra del calcio? I R. Il calcio del fucile si guarnisce con una piastra piegata a squadra, e fissata da viti a legno. 15. D. C/1e cosa.è la piastrina (plaslra , acciarino , e da taluni anche fucile ) , e quali ne sono le sue parti principali?
Antonio Ulloa, 1850
8
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali di fanteria ...
D. Cosa è la piastra del calcio? B. Il calcio del fucile si guarnisce con una piastra piegata a squadra, e fissata da viti a legno. - 15. D. Clic cosa è la piastrina ( piastra, acciarino, e da taluni anche fucile ) , e quali ne sono le sue parti principali?
Antonio Ulloa, 1850
9
Atti della R. accademia delle scienze fisiche e matematiche
loro calibro ordinario, si caratterizzano come i nuclei della guaina di Schwann. A ciascuna piastrina arrivano in vari punti della periferia tre quattro fibre nervose, le quali, dividendosi dicotomicamente quindici a venti volte nell'adulto, invadono ...
‎1873
10
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
... per servocomando alettoni 1 Elementi dl fissaggio - б МАЗ11ОБ-9 BOLLONE per fissaggio sopporto . . . ‚ 2 а 7 МА81105›13 BOLLONE per fissaggio sopporto 2 и 8 6800-054 PIASTRINA (Nutt-Shel). 3 А 9 6810-054 PIASTRINA (Мин-МЫ).
COSTARMAEREO, 1966

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIASTRINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piastrina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Buranelle scomparse, la pista della polvere da sparo
... di quella rinvenuta nel bagagliaio della Fiat 126 di Rosalia Molinari; una chiave da serratura con piastrina in plastica riportante la scritta "WC ... «Nuova Venezia, Jul 15»
2
Buranelle scomparse, dalla Scientifica il nuovo imput per le indagini
... di quella rinvenuta nel bagagliaio della Fiat 126 di Rosalia Molinari; una chiave da serratura con piastrina in plastica riportante la scritta "WC ... «Nuova Venezia, Jul 15»
3
Arriva anche in Italia la Tecnologia del Bracciale SalvaVita
... su più fronti, come le medagliette di riconoscimento per gli amici fedeli a quattro zampe, che riportano il QR Code sulla piastrina del collare. «Grandain, Jul 15»
4
Aggancio GoPro di serie sulle nuove Toyota Tacoma
Si tratta semplicemente della classica piastrina con retro adesivo, inclusa in ogni confezione di GoPro, ma la finitura interna del parabrezza è ... «Fotografi Digitali, Jul 15»
5
Ritrovati i resti di ebrei vittime di un anatomista nazista
... due recipienti contenenti parti dell'intestino e dello stomaco di un altro individuo e, poi, una piastrina matricolata per riconoscere i corpi dopo ... «Yahoo Notizie, Jul 15»
6
Cade da 4 metri alle fornaci di Caldè | 33enne in codice giallo al …
Expo 2015 - Cade piastra di ferro da circa 6 metri : visitatrice al pronto soccorso : Una piastrina di ferro di circa 10 centrimetri quadrati della ... «Zazoom Blog, Jul 15»
7
Ciclismo: le nuove Wilier GTR SL e GTR Team. Caratteristiche e foto
La piastrina passacavo posta sotto la scatola movimento centrale è la stessa usata su Cento1SR e con la sua forma incassata nel telaio ... «Mondociclismo, Jul 15»
8
Condizionatori a Peltier
Le celle di Peltier, che costituiscono i moduli termoelettrici, sono pompe di calore a stato solido dall'aspetto di una piastrina sottile, di cui una delle due superfici ... «Rugiadapoint, Jul 15»
9
Ritrovati resti umani in un'area boschiva
... compreso una parte di una piastrina di riconoscimento. Su quest'ultima è impressa la scritta “STAMM KB GEB 209 - 903”. I militari dell'Arma, ... «Romagna Noi, Jul 15»
10
Cerca tartufi e si imbatte nei resti di un soldato tedesco della …
Cercava tartufi, invece si è imbattuto nei resti di uno scheletro umano e alcuni corredi militari, compresa una parte di una piastrina di ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piastrina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/piastrina>, Okt 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
caca["IT","Italia",100],["AD","Andorra",0],["AE","Emirati Arabi Uniti",0],["AF","Afghanistan",0],["AG","Antigua e Barbuda",0],["AI","Anguilla",0],["AL","Albania",0],["AM","Armenia",0],["AO","Angola",0],["AQ","Antartide",0],["AR","Argentina",0],["AS","Samoa Americane",0],["AT","Austria",0],["AU","Australia",0],["AW","Aruba",0],["AX","Isole Aland",0],["AZ","Azerbaigian",0],["BA","Bosnia-Erzegovina",0],["BB","Barbados",0],["BD","Bangladesh",0],["BE","Belgio",0],["BF","Burkina Faso",0],["BG","Bulgaria",0],["BH","Bahrein",0],["BI","Burundi",0],["BJ","Benin",0],["BL","Saint-Barthélemy",0],["BM","Bermuda",0],["BN","Brunei",0],["BO","Bolivia",0],["BQ","Caraibi Olandesi",0],["BR","Brasile",0],["BS","Bahamas",0],["BT","Bhutan",0],["BV","Isola Bouvet",0],["BW","Botswana",0],["BY","Bielorussia",0],["BZ","Belize",0],["CA","Canada",0],["CC","Isole Cocos",0],["CD","Congo - Kinshasa",0],["CF","Repubblica Centrafricana",0],["CG","Congo-Brazzaville",0],["CH","Svizzera",0],["CI","Costa d\u2019Avorio",0],["CK","Isole Cook",0],["CL","Cile",0],["CM","Camerun",0],["CN","Cina",0],["CO","Colombia",0],["CR","Costa Rica",0],["CU","Cuba",0],["CV","Capo Verde",0],["CW","Curaçao",0],["CX","Isola di Christmas",0],["CY","Cipro",0],["CZ","Repubblica Ceca",0],["DE","Germania",0],["DJ","Gibuti",0],["DK","Danimarca",0],["DM","Dominica",0],["DO","Repubblica Dominicana",0],["DZ","Algeria",0],["EC","Ecuador",0],["EE","Estonia",0],["EG","Egitto",0],["EH","Sahara Occidentale",0],["ER","Eritrea",0],["ES","Spagna",0],["ET","Etiopia",0],["FI","Finlandia",0],["FJ","Figi",0],["FK","Isole Falkland",0],["FM","Micronesia",0],["FO","Isole Faroe",0],["FR","Francia",0],["GA","Gabon",0],["GB","Regno Unito",0],["GD","Grenada",0],["GE","Georgia",0],["GF","Guiana Francese",0],["GG","Guernsey",0],["GH","Ghana",0],["GI","Gibilterra",0],["GL","Groenlandia",0],["GM","Gambia",0],["GN","Guinea",0],["GP","Guadalupa",0],["GQ","Guinea Equatoriale",0],["GR","Grecia",0],["GS","Georgia del Sud e isole Sandwich meridionali",0],["GT","Guatemala",0],["GU","Guam",0],["GW","Guinea-Bissau",0],["GY","Guyana",0],["HK","Hong-Kong",0],["HM","Isole Heard e McDonald",0],["HN","Honduras",0],["HR","Croazia",0],["HT","Haiti",0],["HU","Ungheria",0],["ID","Indonesia",0],["IE","Irlanda",0],["IL","Israele",0],["IM","Isola di Man",0],["IN","India",0],["IO","Territorio Britannico dell\u2019Oceano Indiano",0],["IQ","Iraq",0],["IR","Iran",0],["IS","Islanda",0],["JE","Jersey",0],["JM","Giamaica",0],["JO","Giordania",0],["JP","Giappone",0],["KE","Kenya",0],["KG","Kirghizistan",0],["KH","Cambogia",0],["KI","Kiribati",0],["KM","Comore",0],["KN","Saint Kitts e Nevis",0],["KP","Corea del Nord",0],["KR","Corea del Sud",0],["KW","Kuwait",0],["KY","Isole Cayman",0],["KZ","Kazakistan",0],["LA","Laos",0],["LB","Libano",0],["LC","Saint Lucia",0],["LI","Liechtenstein",0],["LK","Sri Lanka",0],["LR","Liberia",0],["LS","Lesotho",0],["LT","Lituania",0],["LU","Lussemburgo",0],["LV","Lettonia",0],["LY","Libia",0],["MA","Marocco",0],["MC","Monaco",0],["MD","Moldavia",0],["ME","Montenegro",0],["MF","Saint Martin",0],["MG","Madagascar",0],["MH","Isole Marshall",0],["MK","Repubblica di Macedonia",0],["ML","Mali",0],["MM","Myanmar (Birmania)",0],["MN","Mongolia",0],["MO","Macao",0],["MP","Isole Marianne Settentrionali",0],["MQ","Martinica",0],["MR","Mauritania",0],["MS","Montserrat",0],["MT","Malta",0],["MU","Mauritius",0],["MV","Maldive",0],["MW","Malawi",0],["MX","Messico",0],["MY","Malesia",0],["MZ","Mozambico",0],["NA","Namibia",0],["NC","Nuova Caledonia",0],["NE","Niger",0],["NF","Isola Norfolk",0],["NG","Nigeria",0],["NI","Nicaragua",0],["NL","Paesi Bassi",0],["NO","Norvegia",0],["NP","Nepal",0],["NR","Nauru",0],["NU","Niue",0],["NZ","Nuova Zelanda",0],["OM","Oman",0],["PA","Panamá",0],["PE","Perù",0],["PF","Polinesia Francese",0],["PG","Papua Nuova Guinea",0],["PH","Filippine",0],["PK","Pakistan",0],["PL","Polonia",0],["PM","Saint Pierre e Miquelon",0],["PN","Isole Pitcairn",0],["PR","Portorico",0],["PS","Palestina",0],["PT","Portogallo",0],["PW","Palau",0],["PY","Paraguay",0],["QA","Qatar",0],["RE","Réunion",0],["RO","Romania",0],["RS","Serbia",0],["RU","Federazione Russa",0],["RW","Ruanda",0],["SA","Arabia Saudita",0],["SB","Isole Solomon",0],["SC","Seychelles",0],["SD","Sudan",0],["SE","Svezia",0],["SG","Singapore",0],["SH","Sant\u2019Elena",0],["SI","Slovenia",0],["SJ","Svalbard e Jan Mayen",0],["SK","Slovacchia",0],["SL","Sierra Leone",0],["SM","San Marino",0],["SN","Senegal",0],["SO","Somalia",0],["SR","Suriname",0],["SS","Sudan del Sud",0],["ST","São Tomé e Príncipe",0],["SV","El Salvador",0],["SX","Sint Maarten",0],["SY","Siria",0],["SZ","Swaziland",0],["TC","Isole Turks e Caicos",0],["TD","Ciad",0],["TF","Territori australi francesi",0],["TG","Togo",0],["TH","Tailandia",0],["TJ","Tagikistan",0],["TK","Tokelau",0],["TL","Timor Est",0],["TM","Turkmenistan",0],["TN","Tunisia",0],["TO","Tonga",0],["TR","Turchia",0],["TT","Trinidad e Tobago",0],["TV","Tuvalu",0],["TW","Taiwan",0],["TZ","Tanzania",0],["UA","Ucraina",0],["UG","Uganda",0],["UM","Isole minori lontane dagli USA",0],["US","Stati Uniti",0],["UY","Uruguay",0],["UZ","Uzbekistan",0],["VA","Città del Vaticano",0],["VC","Saint Vincent e Grenadines",0],["VE","Venezuela",0],["VG","Isole Vergini Britanniche",0],["VI","Isole Vergini Americane",0],["VN","Vietnam",0],["VU","Vanuatu",0],["WF","Wallis e Futuna",0],["WS","Samoa",0],["XK","Kosovo",0],["YE","Yemen",0],["YT","Mayotte",0],["ZA","Sudafrica",0],["ZM","Zambia",0],["ZW","Zimbabwe",0]